Translation of "system based approach" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Poland is of the opinion that the international security system should be based on a new approach. | 波兰认为 国际安全制度应当以新的方法为基础 |
| Community based approach | 基于社区的办法 |
| (g) The adoption and progressive implementation of an improved treaty monitoring system dealing with multiple reporting obligations and based on a comprehensive national approach | (g) 采用综合性国家办法 通过并逐步执行经改善的条约监测系统 处理多种报告义务 |
| (g) The adoption and progressive implementation of an improved treaty monitoring system dealing with multiple reporting obligations and based on a comprehensive national approach | (g) 采用综合性国家办法 通过并逐步执行经改善的条约监测系统 处理多种报告义务 |
| Applying a rights based approach to programming | D. 应用基于权利的方案拟订方式 |
| OIOS developed an approach to self assessment, based on the concepts of results based budgeting. | 监督厅根据重在结果的预算编制概念拟定了一项自我评估方法 |
| X based system monitor | 基于 X 的系统监视器 |
| Space system based telemedicine | 七. 借助空间系统的远程医疗 |
| Space system based telemedicine. | 10. 借助空间系统的远程医疗 |
| Space system based telemedicine | 10. 借助空间系统的远程医疗 |
| Another delegation appreciated the rights based approach being taken. | 另一个代表团对所采取的以权利为基础的方式表示赞赏 |
| (iii) Space system based telemedicine | ㈢ 以空间系统为基地的远程医学 |
| The human rights based approach to cooperation and gender equality | A. 基于人权的合作和两性平等办法 |
| They do not foster a rights based approach to development. | 这些政策不利于在发展工作中采用注重权利的做法 |
| The price system was a market based and decentralized system. | 比如价格系统就是一个市场化的分散经济体系 |
| (a) The use of a human rights based approach, based on the United Nations agencies' Stamford Consensus | (a) 根据联合国机构 斯坦福共识 使用基于人权的办法 |
| E. Towards a system wide approach to funding | E. 确定一个全系统的供资方法 |
| The two alternatives to the current structure, an industry of origin approach and a demand based approach, were considered. | 现结构的两个备选方案 即原产地行业方案和基于需求的方案得到了考虑 |
| And it has to be based on a geo sensitive approach. | 用一种基于地缘敏感的方式 |
| Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach. | 这种执行是一个基于合作做法的持续进程 |
| Action launcher based on system activity | 基于系统活动的程序快速启动器 |
| Space system based disaster management support. | 12. 借助空间系统的灾害管理支助 |
| Space system based disaster management support | 12. 借助空间系统的灾害管理支助 |
| While the Ghana's Constitution, legal system and development policies adhered to the tenets of the right to development, many actors in Ghana did not adopt a rights based approach to development. | 虽然加纳宪法 法律体系和方针政策都承认发展权原则 但加纳的许多机构没有从权利的角度看待发展 |
| Pending the full development of a standardized approach for the United Nations system, ITC plans to develop its own methodology, based on best industry practice adapted to the ITC technological environment. | 由于联合国系统的标准化办法尚未充分制订 贸易中心计划按照其技术环境将最佳工业惯例做些调整 以此制订出自己的方法 |
| We have taken a broad based approach to our task, recognizing that substantial gains can only be achieved through a range of measures that address different parts of the road transport system. | 我们以基础广泛的方法执行任务 认识到只有通过处理道路运输系统不同方面的一系列措施才能取得重大收获 |
| Our overall approach to the issue is based on the following pillars. | 我国对此问题的总体方针以下列支柱为基础 |
| Selecting evidence based interventions and operational strategies using a life cycle approach | B. 运用生命周期方式选定基于证据的措施和业务战略 |
| The approach for preparing the euro statement is based on the following | 编制欧元报表的依据是 |
| An iterative, statistically based approach will be used to construct the model. | 模型制作将采用一个基于统计的迭代法 |
| (iv) Space system based disaster management support | ㈣ 基于空间系统的灾害管理支助 |
| (vi) Space system based disaster management support | ㈥ 借助空间系统的灾害管理支助 |
| Streaming Direct Broadcast System based on P2P | 基于 P2P 的流媒体直播系统 |
| (v) Space system based disaster management support | ㈤ 以空间系统为基地的自然灾害管理支助 |
| Other delegations favoured a results or evidence based methodology to determine programme priorities, instead of a human rights based approach. | 其他代表团赞成采用注重成果或注重证据而不是注重 人权 的方法 来确定方案的重点 |
| Reaffirming the importance of a coordinated United Nations system wide approach to research and training based on an effective coherent strategy and an effective division of labour among the relevant institutions and bodies, | 重申必须在相关机构和机关间有效地统一战略和有效地分工的基础上 对研究和训练采取联合国全系统协调的办法 |
| To the extent that the new approach to executive selection makes it possible to tie post occupancy to performance, it could arguably be promoted as a worthy substitute for the career based system. | 只要新的行政人员遴选办法能够把任职与绩效挂钩 就不妨把它说成是终身任用制度当之无愧的替代制度 |
| Results based approach In response to trends across the United Nations generally, and to the advice of OIOS in particular, the secretariat has sharpened and formalized its results based approach in the current budget. | 23. 顺应整个联合国的趋势 特别是根据监督厅的咨询意见 秘书处在本预算中突出了基于结果的办法 并正式推行 |
| Accordingly, his foundation advocated an economic actor based approach for rural micro enterprise. | 因此 他所在的基金会主张对农村微型企业采取一种依赖经济角色的做法 |
| And that it should be based on a new, comprehensive approach to security. | 它应基于对安全采取一种新的全面的作法 |
| A rights based approach was evident in the majority of the draft documents. | 大多数文件草稿都明显采用了基于权利的办法 |
| Anyway, it's based on the London subway system. | 这面墙其实借助了伦敦地铁系统的设计 |
| At the end of the day, the long term approach is likely to include a rules based system, an incentives system, and investments in technology change. Increasingly, adaptation at the national level will be recognized as a major issue that will require appropriate funding. | 最后 这一长期计划应该包括一个标准式系统 一个激励体系以及技术改革所需的投资资金 国家对此计划的应用将日益成为一个需要充足资金的主要项目 对气候变化影响和减排量这两个问题的处理并非相互排斥 而是互补的 |
| 1. Reaffirms the importance of a coordinated United Nations system wide approach to research and training, based on an effective coherent strategy and an effective division of work among the relevant institutions and bodies | 1. 重申在联合国全系统对研究和训练采取协调方针的重要性 必须以有效一致的战略以及有关机构和组织之间的有效分工为基础 |
| 1. Reaffirms the importance of a coordinated, United Nations system wide approach to research and training based on an effective coherent strategy and an effective division of labour among the relevant institutions and bodies | 1. 重申根据一项有效而连贯的战略 在相关机构和机关之间有效地分工的基础上 对研究和训练采取联合国系统协调一致办法的重要性 |
Related searches : System-based Approach - Based Approach - Approach System - System Approach - Rights-based Approach - Evidence-based Approach - Team Based Approach - Principle Based Approach - Broad-based Approach - Margin Based Approach - Competency Based Approach - Hazard Based Approach - Right-based Approach - Fact Based Approach - Income Based Approach