Translation of "take guidance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Guidance - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We sent Our guidance to them so that perhaps they might take heed.
我确已续示真言 以便他们记念
We sent Our guidance to them so that perhaps they might take heed.
我確已續示真言 以便他們記念
In exercising its authority over the CDM, the COP MOP shall review annual reports, provide guidance and take decisions, as appropriate.
议定书 公约 缔约方会议为行使对清洁发展机制的领导权 应审查年度报告 技术指导意见并酌情作出决定
We gave Moses the Book, and made it a source of guidance for the Children of Israel, commanding Take no other Guardian beside Me.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
We gave Moses the Book, and made it a source of guidance for the Children of Israel, commanding Take no other Guardian beside Me.
我把經典賞賜穆薩 並用作以色列的子孫的向導 我說 你們不要捨我而採取任何監護者
And We gave Musa the Book and made it a guidance to the children of Israel, saying Do not take a protector besides Me
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We gave Musa the Book and made it a guidance to the children of Israel, saying Do not take a protector besides Me
我把經典賞賜穆薩 並用作以色列的子孫的向導 我說 你們不要捨我而採取任何監護者
We gave Moses the Book, and made it a guidance for the children of Israel that they should not take another protector apart from Me.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
We gave Moses the Book, and made it a guidance for the children of Israel that they should not take another protector apart from Me.
我把經典賞賜穆薩 並用作以色列的子孫的向導 我說 你們不要捨我而採取任何監護者
And We gave Moses the Book, and made it a guidance to the Children of Israel 'Take not unto yourselves any guardian apart from Me.'
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We gave Moses the Book, and made it a guidance to the Children of Israel 'Take not unto yourselves any guardian apart from Me.'
我把經典賞賜穆薩 並用作以色列的子孫的向導 我說 你們不要捨我而採取任何監護者
And We vouchsafed unto Musa the Book and We appointed it as a guidance to the Children of Isra'il take not beside Me a trustee.
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We vouchsafed unto Musa the Book and We appointed it as a guidance to the Children of Isra'il take not beside Me a trustee.
我把經典賞賜穆薩 並用作以色列的子孫的向導 我說 你們不要捨我而採取任何監護者
Certainly We have variously paraphrased the principles of guidance in this Quran so that they may take admonition, but it increases them only in aversion.
在这部 古兰经 里 我确已反复申述这个宗旨 以便他们铭记 这种申述只会使他们更加憎恶
Certainly We have variously paraphrased the principles of guidance in this Quran so that they may take admonition, but it increases them only in aversion.
在這部 古蘭經 裡 我確已反復申述這個宗旨 以便他們銘記 這種申述只會使他們更加憎惡
These activities generally take place under the guidance of IOM's Technical Cooperation Service and, in specialised cases, through the IOM Counter Trafficking Service as well.
这些活动一般是在移徙组织技术合作处的指导下开展 在具体情况下 还通过移徙组织反贩运处开展活动
And We gave Moses the Scripture and made it a guidance for the Children of Israel that you not take other than Me as Disposer of affairs,
我把经典赏赐穆萨 并用作以色列的子孙的向导 我说 你们不要舍我而采取任何监护者
And We gave Moses the Scripture and made it a guidance for the Children of Israel that you not take other than Me as Disposer of affairs,
我把經典賞賜穆薩 並用作以色列的子孫的向導 我說 你們不要捨我而採取任何監護者
Aforetime, as guidance for mankind and He sent down the Criterion. Those who have rejected God s signs will have a severe punishment. God is Mighty, Able to take revenge.
于此经之前 以作世人的向导 又降示证据 不信真主的迹象的人 必定要受严厉的刑罚 真主是万的 是惩恶的
Aforetime, as guidance for mankind and He sent down the Criterion. Those who have rejected God s signs will have a severe punishment. God is Mighty, Able to take revenge.
於此經之前 以作世人的向導 又降示証據 不信真主的蹟象的人 必定要受嚴厲的刑罰 真主是萬能的 是懲惡的
After We had destroyed the earlier generations We bestowed the Book on Moses a source of enlightenment for people and a guidance and mercy that they may take heed.
在毁灭远古的各世代之后 我确已把经典赏赐穆萨 以作世人的明证 向导和恩惠 以便他们记念
After We had destroyed the earlier generations We bestowed the Book on Moses a source of enlightenment for people and a guidance and mercy that they may take heed.
在毀滅遠古的各世代之後 我確已把經典賞賜穆薩 以作世人的明証 向導和恩惠 以便他們記念
One or more United Nations agencies should be appointed to take a lead role in executing the Assessment of Assessments , under the guidance of the ad hoc steering group.
9. 应指定一个或多个联合国机构 在特设指导组的指导下牵头执行 评估各种评估
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.
遵循正道者 真主要更加引导他们 并将敬畏的报酬赏赐他们
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.
遵循正道者 真主要更加引導他們 並將敬畏的報酬賞賜他們
Policy guidance
B. 政策指导
Ethical guidance
道德指南
Certainly We gave Moses the Book, after We had destroyed the former generations, as a set of eye openers, guidance and mercy for mankind, so that they may take admonition.
在毁灭远古的各世代之后 我确已把经典赏赐穆萨 以作世人的明证 向导和恩惠 以便他们记念
Certainly We gave Moses the Book, after We had destroyed the former generations, as a set of eye openers, guidance and mercy for mankind, so that they may take admonition.
在毀滅遠古的各世代之後 我確已把經典賞賜穆薩 以作世人的明証 向導和恩惠 以便他們記念
After We had destroyed the earlier generations, We gave Moses the Book to give men insight, and as guidance and a blessing for people, so that they might take heed.
在毁灭远古的各世代之后 我确已把经典赏赐穆萨 以作世人的明证 向导和恩惠 以便他们记念
After We had destroyed the earlier generations, We gave Moses the Book to give men insight, and as guidance and a blessing for people, so that they might take heed.
在毀滅遠古的各世代之後 我確已把經典賞賜穆薩 以作世人的明証 向導和恩惠 以便他們記念
The Committee may wish to take note of the report, and to give further necessary guidance to the GoE with respect to the various summaries, conclusions and recommendations it contains.
委员会不妨注意到本报告 并就其中所载各项概述 结论和建议向专家组提供进一步的必要指导
Assistance and guidance
2 援助和指导
Guidance and dialogue
三 指导和对话
Guidance and dialogue
指导和对话
Assistance and guidance
2. 援助和指导
C. Policy guidance
C. 政策指导
(a) Legislative guidance
(a) 立法指导
Myopic authorities need to take less guidance from frothy financial markets and focus more on the structural repair of a post crisis world. This is a time for heroes, not cheerleaders.
目光短浅的当局应该更少关注肤浅的金融市场的指示 更多地专注于结构性修补危机后的世界 这是个需要英雄而不是拉拉队的时代
1 This would also include any guidance for identifying departures from the IPCC good practice guidance.
这也包括在查明偏离气专委良好做法指南的情况方面的任何指南
Indeed, Guidance is Ours,
我确有指导的责任
Indeed, Guidance is Ours,
我確有指導的責任
Guidance by the SBSTA
6. 科技咨询机构的指导意见
Placement and Career Guidance
职位安排职和职业指导
Training and guidance material
培训和指导材料

 

Related searches : Take Guidance From - Authoritative Guidance - Application Guidance - Route Guidance - Transition Guidance - Guidance Through - Political Guidance - Operational Guidance - Guidance Value - Strategic Guidance - Financial Guidance