Translation of "take positive note" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Note - translation : Positive - translation :

Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We take positive note of all relevant initiatives in that regard.
我们积极地评价这方面所有的有关倡议
We take this opportunity to emphasize again the importance of holding these elections within Lebanon's constitutional deadline, and we take positive note of Prime Minister designate Mikati's undertaking to work towards that end.
我们借此机会再次强调在黎巴嫩宪法最后期限内举行这些选举的重要性 我们并且积极注意到候任总理米卡蒂保证为此目的而努力
So I want to end very quickly on a positive note.
那么 我想以一个面的意见来做个简短的结尾
On a more positive note, return began taking place in Liberia.
较为乐观的是 利比里亚开始出现返回的情况
We need to take a really positive view.
我们需要一个非常积极的态度
Taking note of positive results emanating from the implementation of the Programme of Action,
注意到 行动纲领 所产生的积极成果
Taking note of the positive results emanating from the implementation of the Programme of Action,
注意到 行动纲领 所产生的积极成果
The General Assembly may wish to take note of the present note.
8. 谨请大会注意本说明
On a more positive note, the Joint Implementation Mechanism Subcommittee on protection and human rights met on 18 September.
16. 令人感到鼓舞的是 联合执行机制保护和人权小组委员会于9月18日召开了会议
Local people want more foreign governments to take note.
当地人希望更多外国政府重视
I would like to end on a positive note, because, as the representative of Greece and others have noted, there has also been a lot of positive change in Africa in recent years.
最后 我要在最后表示乐观 因为如希腊和其他国家代表所注意到的那样 近年来非洲也出现了许多积极的变化
Experts also took note of reported positive experiences of cooperation between single window initiatives in a number of developing countries.
专家们还提到了报道的一些发展中国家单一窗口之间合作的积极经验
(e) The CTC takes positive note that Portugal has acceded to Annex 17 of the Convention on International Civil Aviation.
(e) 反恐委员会赞赏地注意到葡萄牙已加入 国际民用航空公约 附件17
They take note of the intention expressed in your letter.
它们注意到你在信中表明的意向
They take note of the intention expressed in your letter.
它们已注意到你信中表明的意向
They take note of the intention expressed in your letter.
它们注意到你信中表明的意向
The Committee is requested to take note of these amounts.
3. 请委员会注意到这些数额
The Committee is requested to take note of the amounts set out in the annex to the present note.
3. 请委员会注意到本说明附件中的数额
The first visit will take place in the coming months, which is a very positive development.
今后数月内将进行第一次访问 它将是一个非常积极的发展
Without positive action, it would take 227 years to achieve gender parity in the Turkish Parliament.
没有积极的行动 要在土耳其议会中实现男女比例均等恐怕需要227年
We take note with much satisfaction the apprehension of Ante Gotovina.
我们非常满意地注意到逮捕安特 格托维纳
The Board may wish to take note of the present document.
四. 需请理事会采取的行动
The Executive Board may wish to take note of the report.
执行局不妨注意到这一报告
The Executive Board may wish to take note of the reports.
执行局不妨注意到这两份报告
Well, to end on a very positive note, I think evolutionarily speaking, this is probably a fairly good thing, in the end.
最后 我们乐观面对, 从进化的角度而言, 这到头来也许是一件不错的事情
On a positive note, we at last have someone in the White House who has consistently spoken out against these corrosive entities.
好消息是 白宫里有些还在 坚持提出 反对这些腐化的集团
It is heartening to note that in the period under review, despite sporadic violence, a number of positive developments have taken place.
看到在审查所涉期间 尽管存在一些零星的暴力行为 但仍出现了若干积极的事态发展 令人心情振奋
May I take it that it is the wish of the General Assembly to take note of all of the information that the General Committee wishes it to take note of and approve all of the recommendations of the General Committee?
我是否可以认为 大会希望注意到总务委员会希望它注意的所有情况 并核准总务委员会的所有建议
They take note of the information and intention contained in your letter.
他们注意到你信中的信息和打算
The General Assembly is requested to take note of the present report.
14. 请大会注意到本报告
The Executive Board may wish to take note of the above report.
执行局不妨注意到上述报告
The General Assembly may wish to take note of the present report.
47. 大会不妨注意本报告
They take note of the information and intention expressed in your letter.
他们注意到阁下来信所述意图
On a positive note however, in some of the operations where OIOS had identified this function as weak immediate action has been taken.
但是 也有积极方面 在监督厅发现监督薄弱的一些业务中 已经立即采取了行动
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.
一切都是向上的 向上的 向上的 向上的
2. Also takes note of the significant increase in the market value of the Fund's assets and the positive returns achieved during the biennium
2. 又注意到养恤基金资产的市值大幅增加和在本两年期间还得的积极回报
On a more positive note, the amount unpaid for the regular budget at the end of 2004 fell from 442 million to 357 million.
11. 还有一点可喜的是 2004年年底经常预算未付款项由4.42亿美元降至3.57亿美元
The Commission is requested to take note of the report of the Group.
请委员会注意德里小组的报告
UNCTAD (2004c). Outward FDI from Brazil Poised to take off? Occasional Note. Geneva.
UNCTAD (2004c). Outward FDI from Brazil Poised to take off? Occasional Note. Geneva. UNCTAD WEB ITE IIA 2004 16.
He took it that the Committee wished to take note of the report.
25. 他认为委员会会希望注意到这份报告
They take note of the recommendation and the intention expressed in your letter.
他们注意到你信中的建议和表示的打算
The Chairman said she took it that the Committee wished to take note of the information contained in the note by the Secretary General.
35. 主席说 她认为 委员会希望注意到秘书长说明所载的资料
May I take it that the General Assembly duly takes note of that information?
我是否可以认为大会已经注意到这一信息
Regrettably, some Council members did not even want to take note of these letters.
遗憾的是 安理会某些成员哪怕连提也不愿意提到这些信函
The Board may wish to take note of the information in the present document.
69. 理事会似宜注意本文件中所介绍的资料

 

Related searches : Positive Note - Take Note - More Positive Note - Take Positive Action - Positive Take Up - Take Note From - Take Special Note - Take Careful Note - Take Note Please - We Take Note - Take Good Note - Kindly Take Note - I Take Note - Take Note That