Translation of "take careful note" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Careful - translation : Note - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we're very careful about the brains that we do take.
我们对我们所选取的大脑 非常小心
I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
我说 你要小心 小心小心
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
我接着说 你小心小心点 求你小心
The General Assembly may wish to take note of the present note.
8. 谨请大会注意本说明
We note with satisfaction that both Tribunals have been careful to ensure compliance with international fair trial standards in the aforementioned cases transferred.
我们满意地注意到 两个法庭都在上述移交的案件中 确保遵守国际公平审判的标准
Local people want more foreign governments to take note.
当地人希望更多外国政府重视
Moreover, in his covering note, the Secretary General is careful to point out that The Universal Declaration of Human Rights remains one of the Organization's greatest achievements.
此外 秘书长在报告封面的说明中小心地指出 世界人权宣言 仍然是本组织的最大成就之一
Be careful.
小心.
They take note of the intention expressed in your letter.
它们注意到你在信中表明的意向
They take note of the intention expressed in your letter.
它们已注意到你信中表明的意向
They take note of the intention expressed in your letter.
它们注意到你信中表明的意向
The Committee is requested to take note of these amounts.
3. 请委员会注意到这些数额
So be careful with that Facebook account your momma told you, be careful.
所以小心 你的facebook帐户 你妈妈告诉过你 当心准没错
The Committee is requested to take note of the amounts set out in the annex to the present note.
3. 请委员会注意到本说明附件中的数额
Woman Be careful!
女人 小心
But be careful.
但要小心点儿.
Calls upon Member States to take careful note of the third biennial report of the Executive Director on the world drug problem, in particular its addendum on the control of precursors and the conclusions and recommendations contained in that addendum, so that the required implementation measures and actions may be taken
8. 呼吁各会员国认真注意到执行主任关于世界毒品问题的第三份两年期报告 特别是关于前体管制的增编以及增编中所载的各项结论和建议 以便采取所要求的执行措施和行动
We take note with much satisfaction the apprehension of Ante Gotovina.
我们非常满意地注意到逮捕安特 格托维纳
The Board may wish to take note of the present document.
四. 需请理事会采取的行动
We take positive note of all relevant initiatives in that regard.
我们积极地评价这方面所有的有关倡议
The Executive Board may wish to take note of the report.
执行局不妨注意到这一报告
The Executive Board may wish to take note of the reports.
执行局不妨注意到这两份报告
In our opinion, this solution is careful to take into consideration the interests of all the regional groups as well as many different viewpoints.
我们认为 这一解决方法仔细考虑到所有区域集团的利益以及许多不同的观点
May I take it that it is the wish of the General Assembly to take note of all of the information that the General Committee wishes it to take note of and approve all of the recommendations of the General Committee?
我是否可以认为 大会希望注意到总务委员会希望它注意的所有情况 并核准总务委员会的所有建议
That requires careful consideration.
這需要慎重考慮
Be careful with it.
当心
They take note of the information and intention contained in your letter.
他们注意到你信中的信息和打算
The General Assembly is requested to take note of the present report.
14. 请大会注意到本报告
The Executive Board may wish to take note of the above report.
执行局不妨注意到上述报告
The General Assembly may wish to take note of the present report.
47. 大会不妨注意本报告
They take note of the information and intention expressed in your letter.
他们注意到阁下来信所述意图
However, a note of caution was raised that the balance of the different rights and obligations requires a careful examination in order to strike the right one and to reach workable solutions.
但有与会者告诫称 对各种权利与义务之间的平衡需要作认真的研究 目的是取得适当的平衡并找到可行的解决办法
The Commission is requested to take note of the report of the Group.
请委员会注意德里小组的报告
UNCTAD (2004c). Outward FDI from Brazil Poised to take off? Occasional Note. Geneva.
UNCTAD (2004c). Outward FDI from Brazil Poised to take off? Occasional Note. Geneva. UNCTAD WEB ITE IIA 2004 16.
He took it that the Committee wished to take note of the report.
25. 他认为委员会会希望注意到这份报告
They take note of the recommendation and the intention expressed in your letter.
他们注意到你信中的建议和表示的打算
You should be more careful.
你應該要更小心
So be careful later on.
所以一会儿要小心
Be careful not to fall.
小心别摔倒了
Be careful. It's very sharp.
小心點 它很锋利
Tom is careful, isn't he?
湯姆很仔細 不是麼
Tom has been very careful.
汤姆非常谨慎
Be careful with the scorpion.
小心虱子
The Chairman said she took it that the Committee wished to take note of the information contained in the note by the Secretary General.
35. 主席说 她认为 委员会希望注意到秘书长说明所载的资料
May I take it that the General Assembly duly takes note of that information?
我是否可以认为大会已经注意到这一信息

 

Related searches : Take Note - Take Note From - Take Special Note - Take Note Please - We Take Note - Take Good Note - Kindly Take Note - I Take Note - Take Note That - Take Due Note - Will Take Note - Please Take Note - Take A Note - Should Take Note