Translation of "take special note" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The General Assembly may wish to take note of the present note. | 8. 谨请大会注意本说明 |
| The General Assembly took note of paragraph 45, regarding special conferences. | 大会注意到报告中关于特别会议的第45段 |
| Local people want more foreign governments to take note. | 当地人希望更多外国政府重视 |
| They take note of the intention expressed in your letter. | 它们注意到你在信中表明的意向 |
| They take note of the intention expressed in your letter. | 它们已注意到你信中表明的意向 |
| They take note of the intention expressed in your letter. | 它们注意到你信中表明的意向 |
| The Committee is requested to take note of these amounts. | 3. 请委员会注意到这些数额 |
| The Committee is requested to take note of the amounts set out in the annex to the present note. | 3. 请委员会注意到本说明附件中的数额 |
| Taking note of the report of the Special Rapporteur,See A 60 306. | 注意到特别报告员的报告 见A 60 306 |
| Based upon discussions in the special session at the Conference, we (note 3). | 7. 根据世界会议期间举行的特别会议的讨论 我们 (注3) |
| We take note with much satisfaction the apprehension of Ante Gotovina. | 我们非常满意地注意到逮捕安特 格托维纳 |
| The Board may wish to take note of the present document. | 四. 需请理事会采取的行动 |
| We take positive note of all relevant initiatives in that regard. | 我们积极地评价这方面所有的有关倡议 |
| The Executive Board may wish to take note of the report. | 执行局不妨注意到这一报告 |
| The Executive Board may wish to take note of the reports. | 执行局不妨注意到这两份报告 |
| The Special Rapporteur has taken note of allegations of ongoing incidents of religious persecution. | 79. 特别报告员注意到有人指称缅甸的宗教迫害事件不断 |
| May I take it that it is the wish of the General Assembly to take note of all of the information that the General Committee wishes it to take note of and approve all of the recommendations of the General Committee? | 我是否可以认为 大会希望注意到总务委员会希望它注意的所有情况 并核准总务委员会的所有建议 |
| They take note of the information and intention contained in your letter. | 他们注意到你信中的信息和打算 |
| The General Assembly is requested to take note of the present report. | 14. 请大会注意到本报告 |
| The Executive Board may wish to take note of the above report. | 执行局不妨注意到上述报告 |
| The General Assembly may wish to take note of the present report. | 47. 大会不妨注意本报告 |
| They take note of the information and intention expressed in your letter. | 他们注意到阁下来信所述意图 |
| Note Entry into Conference Rooms 5 and 6 is by special secondary access passes only. | 注 只有佩戴专门的出入副证 方可进入第5和第6会议室 |
| The Commission is requested to take note of the report of the Group. | 请委员会注意德里小组的报告 |
| UNCTAD (2004c). Outward FDI from Brazil Poised to take off? Occasional Note. Geneva. | UNCTAD (2004c). Outward FDI from Brazil Poised to take off? Occasional Note. Geneva. UNCTAD WEB ITE IIA 2004 16. |
| He took it that the Committee wished to take note of the report. | 25. 他认为委员会会希望注意到这份报告 |
| They take note of the recommendation and the intention expressed in your letter. | 他们注意到你信中的建议和表示的打算 |
| (a) Note by the Secretary General transmitting the report of the Special Committee (resolution 59 121) | (a) 秘书长转递特别委员会报告的说明(第59 121号决议) |
| It was encouraging to note the constructive cooperation between Tokelau, New Zealand and the Special Committee. | 她满意地注意到在托克劳 新西兰和特别委员会三者之间建立了建设性的合作关系 |
| The Chairman said she took it that the Committee wished to take note of the information contained in the note by the Secretary General. | 35. 主席说 她认为 委员会希望注意到秘书长说明所载的资料 |
| May I take it that the General Assembly duly takes note of that information? | 我是否可以认为大会已经注意到这一信息 |
| Regrettably, some Council members did not even want to take note of these letters. | 遗憾的是 安理会某些成员哪怕连提也不愿意提到这些信函 |
| The Board may wish to take note of the information in the present document. | 69. 理事会似宜注意本文件中所介绍的资料 |
| They take note of this information and of the intention expressed in your letter. | 他们注意到这一情况以及你在信中表示的意向 |
| Members of the Council were invited to take note of the information, as appropriate. | 他还请理事会成员适当注意该信息 |
| The Secretary General recommends that the General Assembly take note of the present report. | 50. 秘书长建议大会注意本报告 |
| The General Assembly is requested to take note of the present report and to approve the revised appropriation for the biennium 2004 2005 of 252,602,200 gross ( 227,630,600 net) for the Special Account for the International Criminal Tribunal for Rwanda. | 16. 请大会注意到本报告 并核可将卢旺达问题国际刑事法庭特别账户2004 2005两年期批款订正为毛额252 602 200美元 (净额227 630 600美元) |
| May I take it that it is the wish of the General Assembly to take note of all of the information that it is requested to take note of and to approve all the recommendations that the General Committee has made in section II of the report? | 我是否可以认为 大会希望对提请它注意的所有情况加以注意 并核准总务委员会在报告第二节中提出的所有建议 |
| Document Note by the Secretary General transmitting the report of the Special Rapporteur (Commission resolution 2005 51). | 文件 秘书长说明 转递特别报告员的报告(委员会第2005 51号决议) |
| (b) Note by the Secretary General transmitting the interim report of the Special Rapporteur (resolution 59 182). | (b) 秘书长转递特别报告员临时报告的说明 第59 182号决议 |
| Document Note by the Secretary General transmitting the interim report of the Special Rapporteur (resolution 59 182). | 文件 秘书长转递特别报告员临时报告的说明 第59 182号决议 |
| Document Note by the Secretary General transmitting the report of the Special Representative (Commission resolution 2005 67). | 文件 秘书长的说明 转递特别代表的报告(委员会第2005 67号决议) |
| Document Note by the Secretary General transmitting the interim report of the Special Rapporteur (resolution 59 199). | 文件 秘书长的说明 转递特别报告员的临时报告(第59 199号决议) |
| Document Note by the Secretary General transmitting the interim report of the Special Rapporteur (resolution 59 202). | 秘书长的说明 转递人权委员会移徙者人权问题特别报告员的临时报告(A 58 275) |
| Mental note to the liberators throwaway plastics take a lot of space and don't biodegrade. | 但这些被解放的人们应该铭记在心的是 丢弃塑料占据了大量空间且不能生物降解 |
Related searches : Special Note - Take Note - Of Special Note - Take Note From - Take Careful Note - Take Note Please - We Take Note - Take Good Note - Kindly Take Note - I Take Note - Take Note That - Take Due Note - Will Take Note - Please Take Note
