Translation of "taken good note" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Having taken note of the Secretary General's Report | 注意到了秘书长的报告 |
| Having taken note of the report of the Secretary General, | 注意到秘书长的报告 |
| Having taken note of the report of the Secretary General | 注意到秘书长的报告 |
| Having taken note of the report of the Secretary General | 注意到了秘书长的报告 |
| Consequently, I urge all delegations to taken note of that fact. | 因此 我促请所有代表团注意这一事实 |
| Having taken note of the relevant report of the Secretary General, | 注意到秘书长的有关报告 |
| The Chairman said that he had taken note of his proposal. | 32. 主席说 他已经记下Diarra先生的建议 |
| A note was taken of those discussions and was circulated more widely. | 根据讨论的情况编制成了一份说明 并在更广泛的范围内散发 |
| UNDP has reviewed the report and has taken note of the recommendations. | 2. 开发计划署审查了该报告并注意到提出的建议 |
| UNDP has reviewed the report and has taken note of the recommendations. | 9. 开发计划署审查了该报告并注意到提出的建议 |
| UNDP has reviewed the report and has taken note of the recommendations. | 11. 开发计划署审查了该报告并注意到提出的建议 |
| NGOs, associations and humanitarian organizations have taken various initiatives worthy of note. | 私人参与者主要是非政府组织 团体以及人道主义组织 |
| We've made a good job. We've taken it out. | 很好 我们把肿瘤取出来了 |
| Would that death had taken us away for good. | 但愿尘世的死亡已了结我的一生 |
| Would that death had taken us away for good. | 但願塵世的死亡已了結我的一生 |
| We note the steps taken by the Transitional Government to release unjustifiably detained persons. | 我们注意到过渡政府已采取措施释放被无理关押的人士 |
| The Chairman said that the secretariat had taken note of the request just made. | 40. 主席说 秘书处注意到刚才提出的要求 |
| The Special Rapporteur has taken note of allegations of ongoing incidents of religious persecution. | 79. 特别报告员注意到有人指称缅甸的宗教迫害事件不断 |
| Having taken note also of the report of the Secretary General in this regard | 还注意到秘书长就此问题提出的报告 |
| Having taken note of the report of the Secretary General on these symposia, recommends the following | 注意到秘书长关于这些研讨会的报告 并提出如下建议 |
| My delegation has taken note, with great interest, of the report contained in document S 2005 186. | 我国代表团已经十分兴趣地注意到文件S 2005 186所载的报告 |
| In this regard, note is taken of regional and sub regional initiatives to harmonize pesticide registration schemes. | 在这方面 人们注意到已经在区域和分区域范围出现了统一制定农药登记办法的新举措 |
| Having taken note of the oral report by the Chairman of the Ad Hoc Advisory Group on Burundi, | 注意到布隆迪问题特设咨询小组主席的口头报告 |
| Taking note of the steps currently being taken to review the Constitution with the aim of modernizing it, | 注意到目前为审查宪法以使之现代化而采取的步骤 |
| Some good steps have also been taken in the direction of economic reconstruction. | 在经济重建方面也采取了一些良好的步骤 |
| Taking note with interest of the initiatives taken at the national and international levels in order to end impunity, | 感兴趣地注意到国家和国际一级为终止有罪不罚现象而采取的行动 |
| Taking note with interest of the initiatives taken at the national and international levels in order to end impunity, | 关心地注意到国家和国际一级为终止有罪不罚现象而采取的行动 |
| The Conference may also wish to note the action taken to recruit a new co Executive Secretary in UNEP. | 缔约方可能采取的行动 |
| We have taken full note of the proposal submitted by the African Union in document A 59 L.67. | 我们充分注意到非洲联盟在文件A 59 L.67中提出的提案 |
| Having taken note with satisfaction of the activity reports submitted by the representatives of the above mentioned subsidiary organs | 满意地注意到上述附属机关代表提交的活动报告 |
| Having taken note of the activity report submitted by the Vice Chancellor of the Islamic University of Technology (IUT) | 注意到伊斯兰技术大学 伊斯兰技大 副校长提交的活动报告 |
| SADC takes note of progress made by donors to improve their policies and practices of good donorship, including under the Good Humanitarian Donorship initiative. | 南共体注意到各捐助者在改进良好捐助政策和做法方面 包括根据良好人道主义捐助倡仪取得的进展 |
| They also note that the Forum web site is good, and contributes to the participatory process. | 各国指出 论坛的网站很好 对参与进程起到了促进作用 |
| Lastly, he had taken note of the Secretary General's report on the comprehensive assessment of the system of geographical distribution. | 39. 最后 他已注意到秘书长关于地域分配制度的全面评估的报告 |
| Youth also note that diversity needs to be taken into consideration when involving them in consultations and decision making processes. | 年轻人还指出 在让他们参与磋商和决策进程时 应该考虑到多样性问题 |
| It is interesting to note that few NIs have taken advantage of the opportunity to speak at the Sub Commission. | 值得注意的是 罕有国家机构利用这种机会在小组委员会上发言 |
| We would like to note, however, that the decision taken by the Security Council is not fully satisfactory to us. | 但是 我们要指出 安全理事会做出的这项决定不能完全令人满意 |
| As regards the remarks of the representative of Côte d'Ivoire, I have taken note of the various points he made. | 关于科特迪瓦代表的意见 我注意到他所提到的各要点 |
| In that connection, my delegation is pleased to note that the Council has taken this matter up frequently since 1999. | 在这方面 我国代表团高兴地注意到安理会自1999年以来一直在不断审议这一问题 |
| We have also taken note of the recent request by Lebanon, and we express our full understanding in that respect. | 我们也注意到黎巴嫩日前提出的有关要求 我们表示充分理解 |
| The international community has taken note of the enormous growth in United Nations peace operations over the past two decades. | 国际社会注意到联合国维持和平行动在过去20年中的巨大增长 |
| The Nigerian delegation had taken note of the proposal to expand the powers of the Secretary General to reclassify posts. | 41. 尼日利亚代表团注意到人们建议扩大秘书长在重新分配职位方面的权力 |
| Lastly, with reference to the report of the Advisory Committee, he had taken note of the request contained in paragraph 7. | 最后 关于咨询委员会的报告 他已经注意到第7段内的要求 |
| Members note that the importance of individual organizations taking appropriate actions to implement their mandates should be taken into account.7 | 他们指出 个别组织采取适当行动来执行任务的重要性应加以考虑 |
| He had taken note with interest of the informal activities that would take place on the periphery of the Committee's work. | 20. 他感兴趣地注意到在委员会工作外围将发生的非正式活动 |
Related searches : Taken Note - Good Note - Duly Taken Note - Has Taken Note - Have Taken Note - Taken For Good - Good Receipt Note - Took Good Note - Take Good Note - Dangerous Good Note - Taken - Not Taken - Taken For