Translation of "takes no effect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 97 This Regulation takes effect as of June 1, 2008.
第九十七 条 本 条例 自 2008年 六月 一日 起 施行 .
2. After a declaration under paragraph 1 of this article takes effect
2. 在根据本条第1款提出的声明生效
No sign to this effect.
而其实并没有禁止入内的标志
Dismantled warheads should only be stored for so long as it takes to safely effect their destruction.
拆除的弹头如能安全销毁就不应再存放
It has had no effect on him.
这对他没有影响
These issues have no effect on us.
这些问题对我们毫无效果
A declaration takes effect simultaneously with the entry into force of this Convention in respect of the State concerned.
三 声明在本公约对有关国家开始生效时同时生效
2. The denunciation takes effect on the first day of the month following the expiration of twelve months after the notification is received by the depositary. Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification, the denunciation takes effect upon the expiration of such longer period after the notification is received by the depositary.
二 退约于保存人收到通知之日起满十二个月后的下一个月第一日起生效 凡通知内订明退约的生效需更长期限的 退约于保存人收到通知后该段更长期限届满时生效
No effect on those things. This is what's affected.
这些全都无关 有影响的是
Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification, the denunciation takes effect upon the expiration of such longer period after the notification is received by the depositary.
凡通知内订明退约的生效需更长期限的 退约于保存人收到通知后该段更长期限届满时生效
2. The denunciation takes effect on the first day of the month following the expiration of one year after the notification is received by the depositary. Where a longer period is specified in the notification, the denunciation takes effect upon the expiration of such longer period after the notification is received by the depositary.
2. 退出于保存人收到通知之日起满一年后的下一个月第一日起生效 通知内写明更长期限的 退出于保存人收到通知后该更长期限届满时生效
but the warnings have proved to have no effect on them.
那是极精密的智慧 但警告是无效的
but the warnings have proved to have no effect on them.
那是極精密的智慧 但警告是無效的
' Apart from this agreement there was probably no effect on treaties.
除这项协定外 对各项条约可能没有影响
3. A declaration takes effect simultaneously with the entry into force of this Convention in respect of the State concerned. However, a declaration of which the depositary receives formal notification after such entry into force takes effect on the first day of the month following the expiration of six months after the date of its receipt by the depositary.
三 声明在本公约对有关国家开始生效时同时生效 但是 保存人于此种生效后收到正式通知的声明 应于保存人收到该项声明之日起满六个月后的下一个月第一日生效
3. A declaration takes effect simultaneously with the entry into force of this Convention in respect of the State concerned. However, a declaration of which the depositary receives formal notification after such entry into force takes effect on the first day of the month following the expiration of six months after the date of its receipt by the depositary.
3. 一国的声明在本公约对该国生效时同时生效 但是 一项声明的正式通知在本公约对该国生效后才为保存人收到的 此项声明于保存人收到通知之日起满六个月后的下一个月第一日生效
4. Takes note of the Board's approval of the terms of reference for the Investments Committee, which will take effect on 1 January 2005
4. 又注意到联委会核准了投资委员会的职权范围 职权范围将从2005年1月1日起生效
And if they don't like you, and no one takes you,
只要你来找我 我一定会娶你的
In sum, no systematic settlement activity takes place in the town.
总而言之 在这座城镇里没有系统的定居活动
The denunciation takes effect on the first day of the month following the expiration of twelve months after the notification is received by the depositary.
二 退约于保存人收到通知之日起满十二个月后的下一个月第一日起生效
In effect, the estimated cost attributed to bycatch includes only the time and equipment it takes to remove unwanted animals from nets, lines and boats.
实际上 归属于副渔获物的估计 成本 只包括从鱼网 渔线和渔船上清除不需要的动物所需的时间和设备
Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program.
蛁 Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program.
Now importantly, these Tumor Treating Fields have no effect on normal undividing cells.
重要的是 肿瘤治疗电场对于 正常不分裂的细胞没有影响
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
醴泉中无麻醉物 他们也不因它而酩酊
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
醴泉中無麻醉物 他們也不因它而酩酊
but it has had no effect on them except to make them run away.
但我的召唤使他们愈加逃避
but it has had no effect on them except to make them run away.
但我的召喚使他們愈加逃避
Thus truth was confirmed, and all that they did was made of no effect.
于是 真理昭著 而他们所演的魔术变成无用的
Thus truth was confirmed, and all that they did was made of no effect.
於是 真理昭著 而他們所演的魔術變成無用的
It is well established that armed conflict should have no effect on diplomatic conventions.
36. 武装冲突不应影响外交公约 这一点已经广为接受
(f) Reports that systematic torture no longer takes place following the 2001 reforms.
1 分报告反映的是截至第34届会议结束时的情况
But the change in water color certainly has no effect on health, especially for athletes.
但水颜色发生变化肯定对身体健康 特别是对运动员是没有影响
This effect is so robust that we find it no matter how we ask the question.
无论我们怎么提出问题 效果还是很明显
12 Green Box designates those domestic support measures that have no or minimal trade distorting effect.
12 绿箱 指的是不会或最少程度造成贸易扭曲影响的国内支助措施
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
錢要花很長的時間來賺, 但你可以一下子就花掉它了
We consider that document to be null and void and as having no effect for the Republic.
我们认为该文件无效 不对委内瑞拉共和国产生任何作用
Compare that to the 180 billion cost of implementing the Kyoto Protocol, which will have virtually no effect.
让我们把这笔费用与实施 东京议定书 将要耗费的1800亿美元作一下比较 何况实施 东京议定书 实际上并不会起到什么作用
All forms of forced or compulsory labor including human trafficking should be prohibited. Vague promises on these issues are not acceptable countries must enter into compliance before a trade agreement takes effect.
2007年5月协定的主要原则非常直白 难以反驳 工人应该被允许组织工会 童工应该禁止 一切形式的被迫或义务劳动 包括贩卖人口 应该禁止 绝不接受这些问题上模棱两可的承诺 各国必须在贸易协定生效前同意遵守这些原则
doesn't behave itself inappropriately, doesn't seek its own way, is not provoked, takes no account of evil
不作 害羞 的 事 不求 自己 的 益處 不 輕易發怒 不 計算人 的 惡
I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
我 必 快來 你 要 持 守 你 所有 的 免得 人奪 去 你 的 冠冕
doesn't behave itself inappropriately, doesn't seek its own way, is not provoked, takes no account of evil
不 作 害 羞 的 事 不 求 自 己 的 益 處 不 輕 易 發 怒 不 計 算 人 的 惡
I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
我 必 快 來 你 要 持 守 你 所 有 的 免 得 人 奪 去 你 的 冠 冕
It is probable that much of the practice of States takes the form of observations to the effect that the existence and nature of a general principle is the subject of doctrinal controversy.
43. 从各国的许多实践大概可以归纳出如下看法 一般原则的存在和性质是理论上有争议的问题
O you who believe! obey Allah and obey the Apostle, and do not make your deeds of no effect.
信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效
O you who believe! obey Allah and obey the Apostle, and do not make your deeds of no effect.
信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效

 

Related searches : Takes Effect - No Effect - It Takes Effect - Termination Takes Effect - Effect Takes Place - Takes Effect Immediately - Takes Immediate Effect - Takes Effect Upon - Takes Legal Effect - Change Takes Effect - Takes No Prisoners - Takes No Position - Takes No Responsibility - No Visible Effect