Translation of "taking effect from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And these meetings had this effect while taking under 20 minutes. | 这些会议确实管用 并且会议时间不超过20分钟 |
| In the meantime, both parties must refrain from inflammatory statements or taking any action, including legal, political or military, which would have the effect of further complicating the search for a solution or cause unnecessary friction. | 同时 双方必须力行克制 避免挑衅性言辞 并且在司法 政治和军事领域避免采取任何可能会使寻求解决办法进一步复杂化或造成不必要摩擦的行动 |
| Doppler Effect is something very important from fundamental physics. | 多普勒效应是非常重要的 来自于基础物理. |
| It will be implemented with effect from November 15, 2017. | 自二零一七年十一月五日起施行 |
| Very interesting side effect here, here's a slide from Phillip Longman. | 还有其他有趣的副作用在发生 这是菲利普朗曼的一个幻灯片 |
| Information from States suggests that financial sanctions are having an effect. | 18. 各国提交的资料显示 金融制裁措施发挥了作用 |
| ' Apart from this agreement there was probably no effect on treaties. | 除这项协定外 对各项条约可能没有影响 |
| (a) Taking evidence or statements from persons | (a) 向个人获取证据或陈述 |
| (a) Taking evidence or statements from persons | ㈠ 向个人获取证据或者陈述 |
| Extractive taking raw materials from the earth. | 掠夺 从地球拿走资源 |
| Rain prevented us from taking a walk. | 雨讓我們沒有辦法去散步 |
| 6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another, | 6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another, |
| The ban on brothels was lifted with effect from 1 October 2000. | 取消妓院禁令于2000年10月1日生效 |
| We felt the treatment effect was good after taking the products. However, they were marked up to RMB 3,000 one week later. Then, we didn't buy them again. | 吃了之后感觉还行 一周后再去就涨到了3000元 我们就不买了 |
| a) Integrate women's interests and concerns into national economic policies and reforms on a basis of equality with men taking into consideration the effect of global economic trends | (a) 在妇女与男子平等的基础上将妇女的利益和关切纳入国家经济政策和改革中 同时考虑到全球经济趋势的影响 |
| So it's taking a little reading from you. | 于是 它就开始测量了你的那些指标了 嘀嘀声 |
| Acknowledging that the United Nations has an important role to play regarding the protection of minorities by, inter alia, taking due account of and giving effect to the Declaration, | 承认联合国可通过适当顾及和实施宣言及其他办法在保护少数群体方面发挥重要作用 |
| Acknowledging that the United Nations has an important role to play regarding the protection of minorities by, inter alia, taking due account of and giving effect to the Declaration, | 确认联合国可通过适当顾及和实施宣言等办法在保护少数群体方面发挥重要作用 |
| Acknowledging that the United Nations has an important role to play regarding the protection of minorities by, inter alia, taking due account of and giving effect to the Declaration, | 确认联合国可通过适当顾及和实施 宣言 等办法在保护少数群体方面发挥重要作用 |
| 4. Decides to implement the new system with effect from 1 January 2007 | 4. 决定新制度自2007年1月1日起执行 |
| (c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary. | (c) 自2001年1月1日起 年薪的一半 |
| Fancy looking animated application for taking photos from webcam | 界面精致带有动画效果的摄像头拍照工具 |
| But it is at the forefront of the Republican Party s concerns, reflecting its leaders determination to prevent any such requirement from taking effect. In April, Ann Wagner, a Republican congresswoman, introduced a bill to prohibit the Securities and Exchange Commission from issuing rules requiring the disclosure of an issuer s expenditures for political activities. | SEC主席怀特 Mary Jo White 否认了关于该规则马上会被实施的传闻 她最近对律师说 这个问题并不在最优先事项名单中 但它是共和党关注问题的核心 反映出该党领袖阻止类似要求出台的决心 4月 共和党议员瓦格纳 Ann Wagner 引入了一个法案 以禁止证券和交易委员会发布要求披露发行者政治活动支出的规则 |
| But McIntyre notes that even these express provisions avoided taking a definite stand on the actual effect of war on the treaties and their status while the war was in progress Stuart Hull McIntyre, Legal Effect of World War II on Treaties of the United States 309 (1958). | 但是 McIntyre指出 即使如此明确的规定也 避免在战争对条约的实际影响以及条约在战争进行期间的地位这个问题上表示鲜明的立场 Stuart Hull Mcintyre, Legal Effectof World War Ii on Treaties of the United States 309 1958 |
| No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated. | 醴泉中无麻醉物 他们也不因它而酩酊 |
| No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated. | 醴泉中無麻醉物 他們也不因它而酩酊 |
| The doctrine thus seems quite distinct from the effect of armed conflict on treaties. | 因此 该原理看来与武装冲突对条约的影响颇为不同 |
| They were taking care of a girl from India and a boy from Italy. | 他們照顧了一個印度女孩和一個意大利男孩 |
| How bad would you feel about taking a pencil from work home, compared to how bad would you feel about taking 10 cents from a petty cash box? | 从公司拿一支铅笔 或是从公司钱柜里拿走十分钱 哪一种感觉比较差 |
| The mandate of the coordinator took effect as from the sixty fourth session of the Committee. | 3.10 提交人指出 鉴于最高法院的裁决 以 刑法 第135a条作为提供免受种族主义侵害的保护的标准是不能令人接受的 |
| I have also received a letter from the Permanent Representative of Iraq to the same effect. | 我还收到了伊拉克常驻代表内容相同的信 |
| So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | 这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果 |
| 2. A State taking countermeasures is not relieved from fulfilling its obligations | 2. 采取反措施的国家仍应履行其下列义务 |
| Taking into account the recommendations resulting from the mid term global evaluation, | 考虑到中期全球评价所产生的各项建议 |
| But do all individuals benefit from taking such an approach to choice? | 但是不是所有人都从 这种选择的方式中获益呢 |
| People were texting from their phones. They were taking photos of buildings. | 人们用手机传信息 人们拍建筑物的照片 |
| With effect from January 1, 2018, partial adjustments were also made to other import and export tariffs. | 2018年1月1日起 我国对其他进出口关税也进行了部分调整 |
| And if you fill the cup with local agriculture from small farmers, you have a transformative effect. | 如果你用当地小规模农民生产的作物 来装满这个杯子 那么你就已经起到了改变的作用 |
| d Jamaica denounced the Optional Protocol on 23 October 1997, entering into effect from 23 January 1998. | d 牙买加于1997年10月23日通知废止 任择议定书 废止于1998年1月23日生效 |
| With effect from January 2002, the currency of accounts was changed to euros (GC.8 Dec.16). | 自2002年1月起 账目所用货币改为欧元 GC.8 Dec.16 |
| The only effect of this judgment was to exonerate the European Community from liability under EC law. | 这一判决的唯一结果 是免除了欧洲共同体按照欧共体法律所负的赔偿责任 |
| We're taking calls from the dead. We're taking calls from the dead. We're taking phone calls from the dead. They're calling from beyond the grave. Beyond the grave. They have some questions And things to share From underneath the cold, cold ground. We're soliciting phone calls from dead people as a special TED presentation. | 掌声 我们接来自幽灵的电话 我们接来自幽灵的电话 我们接来自幽灵的电话 他们从坟墓之外给我们打电话 坟墓之外 他们有些问题 有些事情想要分享 他们来自那冰冷的地下 我们征集一些来自幽灵的电话 作为一次特殊的TED演讲 |
| Substitution effect | 1. 替代效应 |
| And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood. | 然后慢慢地 树木开始接管 从水果 从木材 从薪柴 带来产出 |
| Please tell me that you're not taking phone calls from the Pentagon, say. | 笑 告诉我你没有收到过五角大楼的电话吧 |
Related searches : Taking Effect - Taking From - From Taking - Effect From - Taking Benefit From - Taking Advantage From - Taking Cue From - Refrain From Taking - Taking Over From - Taking Place From - Taking Inspiration From - Taking Cues From - Abstain From Taking - From Taking Hold