Translation of "taking effect from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effect - translation : From - translation :

Taking - translation : Taking effect from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And these meetings had this effect while taking under 20 minutes.
这些会议确实管用 并且会议时间不超过20分钟
Mr. Diasso notes that he was reinstated with effect from 27 May 1991, the others with effect from 1 July 1991.
Diasso先生指出,他于1991年5月27日实际恢复原职,其他两位于1991年7月1日起复职
Since taking effect, this law has been invoked to ban or prevent the legalization of more than 30 parties.
自实施以来,此项法律便被援用来禁止或阻止使30个政党合法化
a Resigned from the Committee with effect from 6 July 1998.
a 1998年7月6日起辞去委员会
Such flexibility is indispensable, even though it might have the unintended consequence of further discouraging States parties from taking the domestic steps required to effect their legal acceptance of the amendments.
这种灵活性是必不可少的 尽管它无意中可能产生如下后果 即进一步使缔约国不愿意采取必要的国内步骤 以在法律上接受修正案
Doppler Effect is something very important from fundamental physics.
多普勒效应是非常重要的 来自于基础物理.
Now we're taking away from 4.
现在我们4中拿走3.
You're taking more leave from school?
你又请假了吗
He's not taking away from me...
他不能把你夺走...
2 Jamaica withdrew from the Optional Protocol, with effect from 23 January 1998.
2 牙买加退出 任择议定书 ,于1998年1月23日生效
In the period under review they were raised to 80 per cent of the western rate with effect from 1 July 1993, to 82 per cent with effect from 1 October 1994 and to 84 per cent with effect from 1 October 1995.
在本报告所述期间 这些州的工资水平自1993年7月1日起提高到 quot 西部工资率 quot 的80 自1994年10月1日起提高到82 自1995年10月1日起提高到84
It will be implemented with effect from November 15, 2017.
自二零一七年十一月五日起施行
239. The tax allowance for children was raised from DM 2,484 to DM 3,024 with effect from 1990 and to DM 4,104 with effect from 1992, per child and set of parents.
239. 自1990年起 子女免税额2,484马克上调到3,024马克并且自1992年起每对父母的每个孩子的免税额提高到4,104马克
(a) Taking evidence or statements from persons
(a) 向个人获取证据或陈述
(a) Taking evidence or statements from persons
㈠ 向个人获取证据或者陈述
Extractive taking raw materials from the earth.
掠夺 地球拿走资源
Rain prevented us from taking a walk.
雨讓我們沒有辦法去散步
Well, I'm taking it away from him.
那么我现在要他手中夺走
Taking that child with you from Marrakech.
在马拉喀什带了一个男孩回来
And that includes taking orders from me.
这也包括接受我的命令
I ain't taking' no package from you.
我不能拿你的货
Taking her back wherever she came from
给她送回去
What keeps them from taking Walter Eckland?
怎样才能使他们不抓走沃尔特.
For example, the effect of changes in exchange rates cannot be shown separately from the effect of changes in vacancy factors.
例如 空缺系数的变化影响中无法另外反映出汇率变化的影响
In the meantime, both parties must refrain from inflammatory statements or taking any action, including legal, political or military, which would have the effect of further complicating the search for a solution or cause unnecessary friction.
同时 双方必须力行克制 避免挑衅性言辞 并且在司法 政治和军事领域避免采取任何可能会使寻求解决办法进一步复杂化或造成不必要摩擦的行动
Very interesting side effect here, here's a slide from Phillip Longman.
还有其他有趣的副作用在发生 这是菲利普朗曼的一个幻灯片
Information from States suggests that financial sanctions are having an effect.
18. 各国提交的资料显示 金融制裁措施发挥了作用
' Apart from this agreement there was probably no effect on treaties.
除这项协定外 对各项条约可能没有影响
(a) That Vanuatu be graduated from the list with immediate effect
(a) 췟얬낢춼짽벶췑샫룃쏻떥,솢벴짺킧
These amendments will enter into effect as from 1 April 1999.
这些修正案将于1999年4月1日起生效
This amendment will enter into effect as from 1 April 1999.
这项修正案将于1999年4月1日起生效
This amendment will enter into effect as from 1 April 1999.
这项修正将于1999年4月1日生效
So it's taking a little reading from you.
于是 它就开始测量了你的那些指标了 嘀嘀声
Plants from another world taking over human beings.
异世界来的植物取代地球上的人类
A three judge federal court in Philadelphia had blocked the new act from taking effect earlier in 1996, ruling that it would violate adults apos right of access to sexual material that may be inappropriate for children.
费城的一个由3名法官组成的联邦法庭于1996年初阻止了该项新法案的生效 该法庭所作出的裁决是 这一法案将侵犯成年人获取可能不利于儿童的色情制品的权利
6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another,
6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another,
The ban on brothels was lifted with effect from 1 October 2000.
取消妓院禁令于2000年10月1日生效
(b) To implement the new systems with effect from 1 July 2006
(b) 2006年7月1日起实施新办法
Based on annual local salary scale in effect from 1 November 1990.
根据1990年11月1日起生效的当地工作人员年薪表计算
Based on annual local salary scale in effect from 1 June 1998.
按1998年6月1日起实行的当地工作人员年薪表计算
The country is taking measures to treat and prevent that terrible disease, which has a direct effect on the health and reproductive functions of women.
我国正在采取措施 医治和预防这一直接影响妇女健康和生育功能的可怕疾病
30. One negative side effect of the broad democratic reforms taking place in the Russian Federation had been the drastic increase in drug related crimes.
30. 俄罗斯联邦广泛民主改革的一个消极副作用是与毒品有关的犯罪激增
For that reason it had ratified or acceded to all major human rights instruments and was taking legislative measures to give effect to those instruments.
尼泊尔因此批准或加入了有关人权的重要文书 并采取立法措施在全国范围内执行这些文书
Fancy looking animated application for taking photos from webcam
界面精致带有动画效果的摄像头拍照工具
Remember, without taking the bottle from your lips, huh?
记住 要一口气喝完啊

 

Related searches : Taking Effect - Taking From - From Taking - Effect From - Taking Benefit From - Taking Advantage From - Taking Cue From - Refrain From Taking - Taking Over From - Taking Place From - Taking Inspiration From - Taking Cues From - Abstain From Taking - From Taking Hold