Translation of "taking your time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Or even simply just taking the time to slow down and savor your life. | 又或者只是花些时间 慢下来 品味生活 |
| Thank you for taking some time out of your busy schedule to reply to my letter. | 谢谢您在百忙之中抽出时间回复我的信件 |
| And good slow is, you know, taking the time to eat a meal with your family, with the TV switched off. | 积极的慢就是花些时间 和家人吃饭 没有电视机在旁边干扰 |
| We taking your car? | 我们开你的车啊 |
| Taking care of your ideas. | 随时记录并分享您的想法 |
| Door to door travel time is reduced, because now, instead of lugging bags, finding a parking space, taking off your shoes or pulling your airplane out of the hanger, you're now just spending that time getting to where you want to go. | 及门旅运时间也减少了 因为不用装行李 找停泊位 脱鞋检查 把飞机从停机坪开出来 那么一大阵功夫你就能开到目的地了 |
| Mr. SANDERS (Netherlands) As this is the first time, and probably also the last time, that I am taking the floor under your presidency, let me congratulate you and express my delegation's full support for your efforts to take the work of the CD forward. | 桑德斯先生(荷兰) 由于这是我第一次也可能是最后一次在你担任主席期间发言 请允许我祝贺你并表示我国代表团全力支持你努力将裁谈会工作推向前进 |
| Mr. Rapacki (Poland) As I am taking the floor for the first time during this session of the First Committee, please allow me, Mr. Chairman, to congratulate you on your election to your high office. | 拉帕茨基先生 波兰 以英语发言 主席先生 因为这是我首次在第一委员会的本届会议期间发言 让我祝贺你当选担任你的崇高职务 |
| Mr. TREZZA (Italy) Mr. President, since it is the first time that I am taking the floor under your presidency, let me congratulate you and express all my support and best wishes for your endeavours. | 特雷扎先生(意大利) 主席先生 由于这是我在你担任主席期间第一次发言 请允许我祝贺你并表示我对你的努力的全力支持和最良好祝愿 |
| About that time he was at the d.school at Stanford taking classes. | 嗰陣時 佢係史丹福設計學院返學 |
| This book is taking rather a long time, but I'm nearly done. | 这本书花了我很长时间 但是我就快达到那种境界 |
| Where instead of taking Jesus' words, Love your enemies. | 尽管耶稣早有箴言 要爱你的敌人 |
| Mrs. Laohaphan (Thailand) As I am taking the floor for the first time, allow me to extend my warmest congratulations to you, Sir, on having been elected to your important post. | 劳哈汉先生 泰国 以英语发言 主席先生 由于我是第一次发言 请允许我最热烈地祝贺你就任这一重要职位 |
| Take your time. | 你可以慢慢来 |
| Take your time. | 慢慢来 |
| It's not just about taking a pill, and your performance and your pain getting better. | 不仅仅是吃一个药片 你的表现提升 痛苦缓解这么简单 |
| About on average, a typical person is taking it 75 percent of the time. | 平均每人服用的概率是75 |
| And recall what time Musa said unto his people my people! verily ye have wronged your souls by your taking the calf, wherefore repent unto your Maker, and slay yourselves that were best for you with your Maker. Then He relented toward you verily He! He is the Relentant, the Merciful | 当时 穆萨对他的宗族说 我的宗族啊 你们确因认犊为神而自欺 故你们当向造物主悔罪 当处死罪人 在真主看来 这对於你们确是更好的 他就恕宥你们 他确是至宥的 确是至慈的 |
| And recall what time Musa said unto his people my people! verily ye have wronged your souls by your taking the calf, wherefore repent unto your Maker, and slay yourselves that were best for you with your Maker. Then He relented toward you verily He! He is the Relentant, the Merciful | 當時 穆薩對他的宗族說 我的宗族啊 你們確因認犢為神而自欺 故你們當向造物主悔罪 當處死罪人 在真主看來 這對於你們確是更好的 他就恕宥你們 他確是至宥的 確是至慈的 |
| And even away from the podium, when you called him to say hello, he would often end the conversation prematurely for fear that he was taking up too much of your time. | 甚至都还远离领奖台 当你们让他说 你好 的时候 他总会提早结束这对话 担心他会占用你太多的时间 |
| I appreciate your time. | 谢谢大家 |
| Your time is up. | 你的時間到了 |
| Don't waste your time. | 别浪费时间 |
| Could how you speak about time, could how your language forces you to think about time, affect your propensity to behave across time? | 你描述时间的方式 你的语言迫使你思考时间的方式 是否会影响到你对不同时间段的偏好 |
| Mr. Bródi (Hungary) As this is the first time that my delegation is taking the floor at this session, allow me to congratulate you, Sir, on your election to the chairmanship of the Committee. | 布罗迪先生 匈牙利 以英语发言 主席先生 由于我国代表团是第一次在本届会议上发言 请允许我对你当选本委员会主席表示祝贺 |
| Mr. Skrabalo (Croatia) Mr. Chairman, as my delegation is taking the floor for the first time during this session of the First Committee, allow me to congratulate you and the Bureau on your election. | 什克拉巴洛先生 克罗地亚 以英语发言 主席先生 因为这是我国代表团首次在第一委员会的本届会议期间发言 我祝贺你和主席团的当选 |
| So what's actually happening is that social networks and real time technologies are taking us back. | 所以正在发生的 是社交网络和实时技术 将我们带回 原始 的协作生活中 |
| One is, what is the time, on average, you're taking in attempting to solve these puzzles? | 一个是 在试图解答问题的时候 你们平均花了多长时间 |
| hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill? | 你们精巧地凿山造屋 |
| hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill? | 你們精巧地鑿山造屋 |
| You can take your time. | 你可以慢慢来 |
| Project Hamster track your time | Project Hamster 时间跟踪与管理工具 |
| Thank you for your time. | 谢谢大家 |
| What time is your plane? | 你的飞机什么时候起飞呢 |
| Your time is running out. | 你的时间快用完了 |
| Wasting your time in vanities? | 你们是疏忽的 |
| Wasting your time in vanities? | 你們是疏忽的 |
| And my time is up, and thank you for your time. | 今天就讲到这了 感谢各位的参与 |
| Mr. Muhumuza Laki (Uganda) As I am taking the floor for the first time, my delegation would like to avail itself of this opportunity to congratulate you, Sir, on your election as Chairman of the Committee. | 穆胡穆扎 拉基先生 乌干达 以英语发言 主席先生 由于这是我第一次发言 所以我国代表团希望借此机会祝贺你当选为本委员会主席 |
| Take your time. There's no hurry. | 慢慢来 没那么急 |
| You should not waste your time. | 你不该浪费你的时间 |
| What time does your plane leave? | 你的飛機什麼時候起飛 |
| Take your time. There's no rush. | 慢慢來 不急 |
| He said, But this time it seemed like it was taking her forever to get through each one. | 但是这一次 她读出每一个秘密用的时间 对于我来说都像是千万年 |
| As your President I will be at your disposal at any time. | 作为你们的主席 我随时听候你们的吩咐 |
Related searches : Time Taking - Appreciate Your Taking - Taking Time For - Is Taking Time - Taking Up Time - Taking Their Time - Taking Time Off - Taking The Time - Taking More Time - Time Of Taking - By Taking Time - Your Time - Divide Your Time
