Translation of "by taking time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Sorry for taking your time. | 真抱歉耽误了您的时间 |
First time taking the cure? | 第一次治疗么? |
It's taking a long time. | 花了好久 |
And taking them will require time. | 而实施这些步骤将需要时间 |
Excuse me for taking your time. | 對不起耽誤你的時間 |
No, this time I'm taking you. | 不 这次换我来带你 |
He's sure taking a long time out there. | 他一定是去了好长时间了 |
Mr. Adolphe is sure taking a long time. | 亚多夫在慢慢享受 |
You see, just this minute, he's taking up time. | 看吧, 就这么一会儿, 又耽误了一点时间. |
He requested time for consultations before taking action on it. | 他要求给予时间进行协商,然后再采取行动 |
Taking into account an estimated time for appeals of between four and six months, the appeals could finish by mid 2006. | 考虑到估计上诉时间需要四到六个月 上诉将于2006年中结束 |
I'm taking you to my mother's place for the time being. | 我暂时先带你去我母亲那 |
Well, I'm sorry, sir, taking up your time with my problems. | 对不起为了我的问题 占用了你的时间 |
About that time he was at the d.school at Stanford taking classes. | 嗰陣時 佢係史丹福設計學院返學 |
This book is taking rather a long time, but I'm nearly done. | 这本书花了我很长时间 但是我就快达到那种境界 |
You've been taking your time. I've been waiting to get your crisps. | 你一直在想 我在等把你的烟为你准备好 |
(b) agreed contributions from International Organizations, as determined from time to time by the Meeting of States Parties, taking into consideration the total amount of the budget for each financial period | (b) 国际组织的协议缴款 数额由缔约国会议不时确定 考虑到每一财政期间的预算总额 |
I also thank them for taking the time to be with us today. | 我还感谢他们今天拿出时间与我们一起参加会议 |
and then entered the building, taking their own sweet time in the move. | 接着进入办公室 |
About on average, a typical person is taking it 75 percent of the time. | 平均每人服用的概率是75 |
Or even simply just taking the time to slow down and savor your life. | 又或者只是花些时间 慢下来 品味生活 |
In Africa alone over 10 civil wars were taking place at the present time. | 仅在非洲 当代已发生了十多次内战 |
I believe we can desist with the taking of photographs for the time being. | 我觉得在我们进行的时候 我们最好就 不要拍照了 |
He killed himself by taking poison. | 他服毒自殺了 |
He committed suicide by taking poison. | 他服毒自殺了 |
Despite being 2 7 behind, Zhu Yuling got 2 points straightly by changing her pace, and then narrowed the gap to 8 9 for a time by taking advantage of attacking. | 朱雨玲在2 7落后的情况下 依靠节奏改变连得2分 并且随后利用进攻一度将比分追到8 9 |
The Council should define the time frame for sanctions regimes taking these considerations into account. | 安理会在考虑到这些因素的同时应确定制裁制度的时限 |
They are granted up to the time of taking up employment or acquiring pension rights. | 在他们得到就业或者得到养恤金权利之前给予他们这种津贴 |
She'd been taking the stuff for some time and nobody knows where she got it. | 显然她用那药有段日子了 而谁也不知道她那药的来源 |
He likes taking a walk by himself. | 他喜欢独自散步 |
Taking the lead by half a length. | 领先半个马身 |
So what's actually happening is that social networks and real time technologies are taking us back. | 所以正在发生的 是社交网络和实时技术 将我们带回 原始 的协作生活中 |
One is, what is the time, on average, you're taking in attempting to solve these puzzles? | 一个是 在试图解答问题的时候 你们平均花了多长时间 |
Thank you for taking some time out of your busy schedule to reply to my letter. | 谢谢您在百忙之中抽出时间回复我的信件 |
For the first time, the Government is taking the initiative through a comprehensive anti terrorism policy. | 政府第一次通过全面反恐怖主义政策正采取措施 |
And by taking giant mirrors and here she's taking giant mirrors and pulling them into the dirt. | 用巨大的镜子做到的 掌声 她用了巨大的镜子 把它们放入泥土中 |
They accumulate millions by taking loss after loss. | 他们嘴上说损失 但是腰包确越来越满 |
By taking the initiative, you tie my hands. | 採取主动 你把我的手缚起 |
By time. | 以时光盟誓 |
By time. | 以時光盟誓 |
By Time! | 以时光盟誓 |
By Time! | 以時光盟誓 |
By time, | 以时光盟誓 |
By time, | 以時光盟誓 |
At the current time, Argentina was taking part in eight of the 17 United Nations peacekeeping operations. | 在联合国17起维持和平行动中 阿根廷目前参加了8起 |
Related searches : By Taking - Time Taking - By Taking Action - Calculated By Taking - Taking By Storm - By Taking Part - By Taking Over - Taking By Surprise - By Taking Decisions - By Taking Care - Taking Time For - Is Taking Time - Taking Up Time - Taking Their Time