Translation of "by taking time" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) agreed contributions from International Organizations, as determined from time to time by the Meeting of States Parties, taking into consideration the total amount of the budget for each financial period | (b) 国际组织的协议缴款 数额由缔约国会议不时确定 考虑到每一财政期间的预算总额 |
| About that time he was at the d.school at Stanford taking classes. | 嗰陣時 佢係史丹福設計學院返學 |
| This book is taking rather a long time, but I'm nearly done. | 这本书花了我很长时间 但是我就快达到那种境界 |
| Despite being 2 7 behind, Zhu Yuling got 2 points straightly by changing her pace, and then narrowed the gap to 8 9 for a time by taking advantage of attacking. | 朱雨玲在2 7落后的情况下 依靠节奏改变连得2分 并且随后利用进攻一度将比分追到8 9 |
| About on average, a typical person is taking it 75 percent of the time. | 平均每人服用的概率是75 |
| Or even simply just taking the time to slow down and savor your life. | 又或者只是花些时间 慢下来 品味生活 |
| He killed himself by taking poison. | 他服毒自殺了 |
| He committed suicide by taking poison. | 他服毒自殺了 |
| So what's actually happening is that social networks and real time technologies are taking us back. | 所以正在发生的 是社交网络和实时技术 将我们带回 原始 的协作生活中 |
| One is, what is the time, on average, you're taking in attempting to solve these puzzles? | 一个是 在试图解答问题的时候 你们平均花了多长时间 |
| Thank you for taking some time out of your busy schedule to reply to my letter. | 谢谢您在百忙之中抽出时间回复我的信件 |
| He likes taking a walk by himself. | 他喜欢独自散步 |
| At the same time technology, by taking over the role that notation had always played, shifted the balance within music between instinct and intelligence way over to the instinctive side. | 同时 技术 通过取代记谱一直以来所起的作用 把本能和智慧之间的平衡倾斜到 本能的那一面 |
| And by taking giant mirrors and here she's taking giant mirrors and pulling them into the dirt. | 用巨大的镜子做到的 掌声 她用了巨大的镜子 把它们放入泥土中 |
| an emphasis on creating time for childcare responsibilities by granting the right to work part time and the right to various forms of leave a financial scheme per leave arrangement, taking into account the responsibilities of all parties involved (government, employers and employees). | 通过赋予非全时工作权利和各种形式的休假权利 为照顾子女责任挤出时间 通过休假安排的财政方案 考虑到有关各方 政府 雇主和雇员 的责任 |
| He said, But this time it seemed like it was taking her forever to get through each one. | 但是这一次 她读出每一个秘密用的时间 对于我来说都像是千万年 |
| It's surreptitious technology that's helping them do a simple task of taking the right pill at the right time. | 这项技术具有保密性 帮助他们完成一项简单的任务 即按时服药 |
| Taking into account the sufficient warning time, countermeasures to either fragment or deflect an incoming NEO could be possible. | 5. 考虑到有足够的预警时间 采取应对措施击碎即将来袭的近地物体或使之轨道发生偏移是可能的 |
| By time. | 以时光盟誓 |
| By time. | 以時光盟誓 |
| By Time! | 以时光盟誓 |
| By Time! | 以時光盟誓 |
| By time, | 以时光盟誓 |
| By time, | 以時光盟誓 |
| For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me. | 因 為罪 趁 著 機會 就 藉著 誡 命 引誘 我 並且殺 了 我 |
| For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me. | 因 為 罪 趁 著 機 會 就 藉 著 誡 命 引 誘 我 並 且 殺 了 我 |
| Then We take it to Ourselves, taking little by little. | 然后我逐渐地收回阴影 |
| Then We take it to Ourselves, taking little by little. | 然後我逐漸地收回陰影 |
| Nevertheless, taking a decision by vote is a democratic process. | 然而 通过表决做出决定是一种民主进程 |
| Taking note of the draft Convention approved by the Commission, | 注意到委员会核可的 公约 草案 |
| (e) Taking corrective action by evaluating field and programme elements | (e) 通过评价外地和方案各个部分 采取纠正行动 |
| The scope of these responsibilities covers beneficiaries residing in Europe, the Middle East and Africa, taking here also, as targeted by the Board, full advantage of proximity (same time zone), language commonality and regional knowledge. | 这些责任范围涵盖居住在欧洲 中东和非洲的受益人 并按照联委会的指示 充分利用距离近 相同时区 和语言通用的优势及区域知识 |
| And good slow is, you know, taking the time to eat a meal with your family, with the TV switched off. | 积极的慢就是花些时间 和家人吃饭 没有电视机在旁边干扰 |
| By the time, | 以时光盟誓 |
| By the time, | 以時光盟誓 |
| By the time! | 以时光盟誓 |
| By the time! | 以時光盟誓 |
| She had previously come to Hong Kong by bus, but it was time consuming and laborious. She was worried about affecting her son's condition. This time she came from Shenzhen by high speed railway. The customs clearance was convenient and the time was reduced by half. She was more impressed by the trip in Hong Kong segment. She told the reporter, it seems like taking the subway, which is very fast. I am not able to do take photos before arriving! | 此前来港她一直乘巴士 但耗时耗力 她担心影响儿子状态 这次经深圳乘高铁前来 通关便利 用时减半 香港段的行程更令她印象深刻 她对记者说 好像坐地铁 特别快 我都没来得及拍照就到了 |
| Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work. | 或者是在办公室里花些时间把事情进行全面地梳理 从而做出最明智的决定 这是从工作角度来说 |
| Since that time, the Government of Senegal, with the President of the Republic taking the lead, had begun preparations for the Meeting. | 自那时以来 塞内加尔政府便在塞内加尔共和国总统的亲自主持下着手为这两次会议开展筹备工作 |
| In spite of increasing women's time and work burdens, male migration may also lead to women's empowerment as they acquire new skills and capacities by taking on the responsibility for households and seeking employment outside the home. | 尽管男性的移徙增加了妇女的劳动时间和劳动负担 但也会使妇女在承担家庭责任 走出家门寻找工作的过程中获得新的技术和能力 从而增强了妇女的力量 |
| Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340. | 注意到秘书长的报告 A 60 340 |
| Taking note of the constitutional review process led by the territorial Government, | 注意到在领土政府主导下进行的立宪审查工作 |
| Taking note of the constitutional review process led by the territorial Government, | 注意到领土政府主导的立宪审查工作 |
| Paraguay is taking part in the Stabilization Mission by contributing staff officers. | 巴拉圭以派遣参谋人员的方式参加了稳定特派团 |
Related searches : By Taking - Time Taking - By Taking Action - Calculated By Taking - Taking By Storm - By Taking Part - By Taking Over - Taking By Surprise - By Taking Decisions - By Taking Care - Taking Time For - Is Taking Time - Taking Up Time - Taking Their Time