Translation of "is taking time" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This book is taking rather a long time, but I'm nearly done. | 这本书花了我很长时间 但是我就快达到那种境界 |
| One is, what is the time, on average, you're taking in attempting to solve these puzzles? | 一个是 在试图解答问题的时候 你们平均花了多长时间 |
| About on average, a typical person is taking it 75 percent of the time. | 平均每人服用的概率是75 |
| So what's actually happening is that social networks and real time technologies are taking us back. | 所以正在发生的 是社交网络和实时技术 将我们带回 原始 的协作生活中 |
| About that time he was at the d.school at Stanford taking classes. | 嗰陣時 佢係史丹福設計學院返學 |
| And good slow is, you know, taking the time to eat a meal with your family, with the TV switched off. | 积极的慢就是花些时间 和家人吃饭 没有电视机在旁边干扰 |
| Or even simply just taking the time to slow down and savor your life. | 又或者只是花些时间 慢下来 品味生活 |
| At the time of writing (August 2005), the Special Rapporteur is concerned about the judicial proceedings taking place before the Iraqi Special Tribunal. | 42. 在编写本报告时 2005年8月 特别报告员对伊拉克特别法庭目前正在进行的司法程序感到关切 |
| Regardless of what the right explanation is, the history of recent recessions suggests that we should not be surprised that the job recovery is taking time. There is, however, an aspect of the problem that is different this time layoffs in construction. | 不管正确的解释是什么 近期经济衰退的历史表明 就业恢复需要时间并不稀奇 但问题的某个方面的确与以往有所差异 那就是建筑工人大批失业 这从另一个侧面解释了就业增长为何始终不温不火 也为政策决定给出了有益的启迪 |
| This wonderful one which I don't have time to show you is taking hyper local blogs in real time and mapping those stories, those entries to the places that are referred to on the blogs. | 由于时间问题 这个精彩的应用我就没办法演示给你们看 它于第一时间从本地的博客里提取内容 将博客中提到的故事和记录 用地图来标识 |
| Thank you for taking some time out of your busy schedule to reply to my letter. | 谢谢您在百忙之中抽出时间回复我的信件 |
| But anyway, this is it's food at the center of life, at the center of family life, being celebrated, being enjoyed, people taking time for it. | 无论如何 在这里 笑 食物是生活的重心 是家庭生活的重心 被赞颂 被享用 你们花时间在这上面 |
| This debate is taking place only a short time after the deadly terrorist attacks in London, which we condemn and which deeply shocked the international community. | 今天辩论距离伦敦恐怖主义袭击惨案不久 我们谴责这一袭击 国际社会对此深感震惊 |
| When a new baby is born, the new dad and mom need to spend time in taking care of and educating him, and be responsible for him. | 当一个新生命降临的时候 新爸新妈们就需要花费时间精力来照看和教育孩子 对他负责 |
| And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level. | 这意味着我们能够预测学习过程 我们能预测加强型活动 这些机会期 这段时间 学习的过程在其中一个更高的水平上进行 |
| He said, But this time it seemed like it was taking her forever to get through each one. | 但是这一次 她读出每一个秘密用的时间 对于我来说都像是千万年 |
| He is taking a walk. | 他正在散步 |
| It's surreptitious technology that's helping them do a simple task of taking the right pill at the right time. | 这项技术具有保密性 帮助他们完成一项简单的任务 即按时服药 |
| Taking into account the sufficient warning time, countermeasures to either fragment or deflect an incoming NEO could be possible. | 5. 考虑到有足够的预警时间 采取应对措施击碎即将来袭的近地物体或使之轨道发生偏移是可能的 |
| Mr. Bródi (Hungary) As this is the first time that my delegation is taking the floor at this session, allow me to congratulate you, Sir, on your election to the chairmanship of the Committee. | 布罗迪先生 匈牙利 以英语发言 主席先生 由于我国代表团是第一次在本届会议上发言 请允许我对你当选本委员会主席表示祝贺 |
| Every policeman knows that when you ignore criminal behavior, criminals grow bolder. It is past time for the world to recognize Vladimir Putin for what he is a man who is taking Russia back into the shadows. | 每一个警察都知道当你无视犯罪行为时 罪犯们就会变得更加猖獗 世界早就应该认识到普京是怎样一个人了 他正把俄罗斯重新带回黑暗中 所以世界现在应该好好思考一下那句古拉丁格言 沉默意味着容忍 并且想一下默认普京建立一个不守法律的能源超级大国是否是明智之举 |
| Yet, we spend surprisingly little time taking care of what matters most the way our mind functions which, again, is the ultimate thing that determines the quality of our experience. | 可是我们花在最关键要素上的时间却少得令人吃惊 这个最关键要素就是我们的心态 这个要素也最终决定着我们的人生质量 |
| One I'm really worried about is that people aren't taking time for mental reflection anymore, and that they aren't slowing down and stopping, being around all those people in the room all the time that are trying to compete for their attention on the simultaneous time interfaces, paleontology and panic architecture. | 其实我担心的一个是 人们不再花时间停下来内心反省 人们不再放慢速度和停下来 人们时刻和屋里的所有的人在一起 在同一时间界面 要争取所有人的注意力 仿佛我们生活在研究古生物学和面对恐慌的构架中 |
| And then globalization is taking place. | 然后全球化的浪潮袭来 以 唯一论 为基础的现代组织思想涌入印度 |
| Taking off is easier than landing. | 起飛比降落容易 |
| Tom is taking a day off. | 汤姆在休一天假 |
| Good governance is increasingly taking root. | 善政正日益生根 |
| Door to door travel time is reduced, because now, instead of lugging bags, finding a parking space, taking off your shoes or pulling your airplane out of the hanger, you're now just spending that time getting to where you want to go. | 及门旅运时间也减少了 因为不用装行李 找停泊位 脱鞋检查 把飞机从停机坪开出来 那么一大阵功夫你就能开到目的地了 |
| The key question is this Is Russia taking giant steps in the wrong direction while China is taking minuscule steps in the right direction ? | 关键问题是 俄国是否在 错误的道路 上一意孤行 而中国在 正确的道路 上步履姗姗 |
| (b) agreed contributions from International Organizations, as determined from time to time by the Meeting of States Parties, taking into consideration the total amount of the budget for each financial period | (b) 国际组织的协议缴款 数额由缔约国会议不时确定 考虑到每一财政期间的预算总额 |
| Now the other thing that I think is taking off, another reason making is taking off today, is there's some great new tools out there. | 现在我们来看看, 今天让创造很受欢迎的另一个原因是 我们有了许多很棒的新工具 |
| Al Qaeda is taking over our territories. | 基地组织主宰了我们的土地 |
| This story is about taking imagination seriously. | 这个故事 是想告诉大家要珍惜想象力 |
| The doctor is taking the patient's pulse. | 医生正在量病人的脉搏 |
| In comparison, taking the train is cheaper. | 坐火車去比較便宜 |
| Mr. SANDERS (Netherlands) As this is the first time, and probably also the last time, that I am taking the floor under your presidency, let me congratulate you and express my delegation's full support for your efforts to take the work of the CD forward. | 桑德斯先生(荷兰) 由于这是我第一次也可能是最后一次在你担任主席期间发言 请允许我祝贺你并表示我国代表团全力支持你努力将裁谈会工作推向前进 |
| Taking into account that the formation of Islamic Common Market is a long run process and requires comprehensive studies and at the same time requires its own implementation and follow up arrangements | 考虑到组建伊斯兰共同市场是一个长期过程 需要进行综合研究 同时也需要自身的执行和后续安排 |
| Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work. | 或者是在办公室里花些时间把事情进行全面地梳理 从而做出最明智的决定 这是从工作角度来说 |
| Since that time, the Government of Senegal, with the President of the Republic taking the lead, had begun preparations for the Meeting. | 自那时以来 塞内加尔政府便在塞内加尔共和国总统的亲自主持下着手为这两次会议开展筹备工作 |
| What time is it? What time is it? | 什么是时间 什么是时间 |
| This is our time. This is intimate time. | 这是属于我们的时刻 这是个亲密的时刻 |
| For the time being, many heritage sites have been found taking the application seriously but making light of preservation and protection, taking the exploitation seriously but making light of management , turning the World Heritage into a cash cow. | 目前 不少遗产地还存在 重申报 轻保护 重开发 轻管理 等问题 世界遗产变成 摇钱树 |
| My job is taking care of the baby. | 我的工作是照顧那嬰兒 |
| So the average Western first grader spends as much as 50 percent of their play time taking part in what s called construction play. | 平均的西方小一学生 花游戏时间的一半之多 做所谓的 建构游戏 |
| You know, a while after TEDTalks started taking off, we noticed that speakers were starting to spend a lot more time in preparation. | 你们知道 当TED演讲视频得到广泛传播之后 我们注意到我们的演讲者 开始花费大量的精力来做准备 |
Related searches : Time Taking - Is Taking - Taking Time For - Taking Up Time - Taking Their Time - Taking Time Off - Taking The Time - Taking Your Time - Taking More Time - Time Of Taking - By Taking Time - Who Is Taking - Is Taking Steps - Is Taking Flight