Translation of "targeted management development" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : Management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rural development program is embedded in the targeted interventions pillar of the strategy.
农村发展战略体现在作为战略柱石对准目标的各项干预措施
Management of development assistance
2. 发展援助的管理
Theis work enableds the gathering and dissemination of information for the development of risk profiles and development of targeted enforcement tools.
此项工作便利和推动了为编制风险简介和制定有针对性的执法手段收集和散发相关的信息和资料
Subprogramme 3 Strengthening development management
4 1 国家对打击各种形式犯罪的国际条约的继承
Subprogramme 3 Strengthening development management
次级方案3 加强发展管理
Also welcomes the Least Developed Countries Small Island Developing States Targeted Umbrella Project for Capacity Development and Mainstreaming of Sustainable Land Management implemented by the United Nations Development Programme (UNDP), and the medium sized project of the United Nations Environment Programme (UNEP) on Global Support to Facilitate the Early Development and Implementation of Land Degradation Programmes and Projects
6. 还欢迎联合国开发计划署执行的 最不发达国家 小岛屿发展中国家有针对性的能力开发和将可持续土地管理纳入主流的一揽子项目 和联合国环境规划署关于 全球支持促进早日拟定和执行土地退化方案和项目 的中型项目
The Dag Hammarskjöld Library is launching a service that delivers, directly to clients' desktops, selected and targeted information on people management, organizational learning and content management as well as other materials related to ICT.
达格 哈马舍尔德图书馆正在推出一项服务 能将关于人员管理 机构学习和内容管理的精选和有针对性资料 以及有关信息和通信技术的其他资料直接发到客户的桌面型电脑上
This component provides technical assistance and advice for capacity building, technology transfer, enhanced economic productivity, and targeted research in the fields of environmental management.
这一构成部分提供有关能力建设 技术转让 提高经济生产率方面的技术援助和咨询并在环境管理领域开展有针对性的研究
The Framework calls for targeted increases in official development assistance and national budgets towards reducing underlying risk factors.
框架呼吁增加用于减少基本风险因素的官方发展援助和国家预算指标
Municipalities, often owing to corruption or poor management, are unable or unwilling to impose rigorous planning regulations. Infrastructure spending is either inadequate or poorly targeted.
问题大量存在 自治市通常无法或不愿实施严厉的规划监管 这往往是因腐败或治理不善所致 基础设施支出要么不足 要么用不到刀刃上 下班回家的工人居所阴暗 透水而压抑 他们居住的街道照明不足 缺乏安全感 也没有公园或锻炼设施 早晨和傍晚的时间往往浪费在污染严重的高速公路通勤途中
The international community should focus more on African long term stability and development and offer targeted assistance to support the New Partnership for Africa's Development.
国际社会应更专注于非洲的长期稳定和发展 并主动提供有针对性的援助以支持促进非洲发展新伙伴关系
1996 50 Integrated water resources development and management
次级方案10 统计和经济预测
(d) Strengthened links between performance management and career development
(d) 加强业绩管理与职业发展之间的关系
So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else.
所以我们由此可以发现 一样的钱 有人花在了自己的身上 有人花在了别人的身上
(e) Rapid reaction and development of specifically targeted programmes of assistance to countries emerging from civil wars or affected by natural disasters
(e) 对刚刚摆脱内战的国家或受到自然灾害影响的国家迅速作出反应 拟订目标明确的援助方案
Targeted negative forces
D. 明确针对消极力量
Targeted social assistance
有针对性的社会援助
Ministers and Government Representatives emphasize the need for additional targeted research and development, especially by developed countries, including indigenous research and technology development in developing countries and economies in transition.
7. 各位部长和政府代表强调 各国尤其是发达国家需要开展更多有目标的研究和开发 其中包括发展中国家和转型期经济体的本土研究和技术开发
The Programme, which incorporates targeted and time limited phases, will lend itself to a more structured approach to international coordination of human rights education, including more responsive management and coordination.
该方案含有目标明确 有时限的阶段 将有助于以更有条理的方法对人权教育进行国际协调 包括更富有同情心的管理与协调
As for customs control in the sense of risk management, precious stones and metals are targeted within the red channel in all computerized customs posts at which such shipments arrive.
至于危险管理意义的关税管制 在宝石和贵金属运到的一切电脑化海关站的红途径的范围内对准它们
The sustainable development and management of groundwater resources is a critical element of water resource management in many countries.
34. 在许多国家 地下水资源的可持续发展管理是水资源管理的一项重要内容
37. We call for the further elaboration of innovative financing mechanism for development, including public private partnership for increased investments targeted at development, debt swap for MDGs, and micro finance scheme.
37 我们呼吁进一步拟定创新的发展筹资机制 包括旨在增加发展投资的公私伙伴关系 为实现千年发展目标而采取的债务转换 以及小额供资计划
Capacity building for port management and institutional development, and border cargo management and export possibilities under a reformed border regime.
42. 在一种经过改革的过境制度下为港口管理和体制发展及边界货物管理和出口能力建立能力
They targeted to universities.
选择大学生作为目标市场
National message. Targeted individuals.
全国信息 针对性个体
Without prompt solutions to the debt obligations of small and vulnerable economies, the targeted eradication of poverty will remain an elusive Millennium Development Goal.
如果不迅速地解决小规模的易受冲击的国家经济的债务问题 千年发展目标中具体规定的消除贫困目标将继续难以实现
Almost all the projects sponsored by international and regional agencies, such as UNICEF, UNDP and the African Development Bank, were targeted at rural areas.
39. 国际和区域机构 比如儿童基金会 开发计划署和非洲开发银行 赞助的项目所设定的目标基本上都是农村妇女
Need to integrate chemicals management into national planning and sustainable development strategies
C 把化学品管理综合纳入国家规划工作和可持续发展战略的必要性
Mr. Ozman Atac, Director, Enterprise Management Development Section, International Trade Centre, Geneva
Ozman Atac先生 国际贸易中心企业管理发展科科长 日内瓦
During the initial phases of the Industry Leadership programme, individual women were targeted for leadership development opportunities through sponsorships to the Australian Rural Leadership Programme.
在企业领导才能方案的最初阶段 通过资助澳大利亚农村领导才能发展方案针对个别妇女提供领导才能发展机会
The Government of Anguilla considers that economic activity on the scale targeted would allow it to fund key interventions in health, education and social development (community development, youth, culture and sports) and, in so doing, to further sustainable human development.1
23. 安圭拉政府认为 目前的经济活动规模将能够为卫生 教育和社会发展 社区发展 青年 文化和体育 方面提供资金 并因而促进可持续的人力发展
The maintenance and further development of the GHG information system require greater expertise in software development and database management.
温室气体信息系统的维护和进一步发展需要软件开发和数据库管理方面的更多的专门知识
In order to be effective, the targeted support programmes mentioned above need to be embedded in an enabling policy and institutional environment for private sector development.
上述有针对性的支助方案需要在适合私营部门发展的赋能政策和体制环境中才能有效地发挥作用
(i) Integrate targeted measures to eliminate violence against women in all national development policies and strategies, in particular in the areas of education, health and work
(i) 将消除对妇女暴力行为定点措施纳入所有国家发展政策和战略 特别是纳入教育 保健和工作领域内
Calls upon States to urgently accelerate their cooperation in establishing interim targeted protection mechanisms for vulnerable marine ecosystems in regions where they have an interest in the conservation and management of marine living resources
72. 呼吁各国采取紧急行动 加快合作 在海洋生物资源的养护和管理工作与其利益攸关的区域内建立对脆弱海洋生态系统进行临时定点保护的机制
Support account resources proposed for the development of the Enterprise Content Management programme
建议的制定企业内容管理程序提供的支助账户资源
Subprogramme 1 Integrated policies for the management of regional resources for sustainable development
次级方案1 区域资源管理综合政策促进区域发展
Subprogramme 1 Integrated policies for the management of regional resources for sustainable development
次级方案1 区域资源管理综合政策促进可持续发展
Subprogramme 1 Integrated policies for the management of regional resources for sustainable development
区域资源管理综合政策促进可持续发展
(iv) Development and implementation of an enterprise system to facilitate integrated documents management
开发和实施企业系统 以便利文件的综合管理
Key to successful management of public service delivery and sustainable development is preparedness.
做好准备是成功管理公共服务的提供和可持续发展的关键
The management of development assistance is part of the wider concern for good governance, deepening democratic processes and capacity development.
21. 发展援助的管理是善政这个更广泛问题的一部分 同时又能深化民主进程和能力建设
Targeted support to affected country Parties
D. 在执行 公约 中向受影响国家缔约方 提供目标明确的支助 67 97 16
The different training clusters international affairs management, environment and sustainable development, debt and financial management, international trade and the information society have not changed.
不同的训练组合没有改变 国际事务管理 环境与可持续发展 债务和金融管理 国际贸易和信息社会
72. Calls upon States urgently to accelerate their cooperation in establishing interim targeted protection mechanisms for vulnerable marine ecosystems in regions where they have an interest in the conservation and management of marine living resources
72. 吁请各国采取紧急行动 加快合作 在海洋生物资源的养护和管理工作与其利益攸关的区域内 为脆弱海洋生态系建立临时重点保护机制

 

Related searches : Targeted Development - Targeted Management - Development Management - Management Development - Targeted - Business Development Management - Development And Management - Management Development Program - Management Of Development - Targeted Measures - Specifically Targeted - Targeted Support - Targeted Content - Targeted Delivery