Translation of "technical support office" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Office - translation : Support - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Equity structures have also benefited from logistical support (computers, office facilities) and from technical assistance (National Equity Committee).
平等机构同时享受到软件的支持 计算机 办公室 和技术援助 国家平等委员会
The Office of Internal Oversight Services has recommended the migration of the technical development, maintenance and support functions from the Department of Peacekeeping Operations to the Department of Management, specifically to the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services.
内部事务监督厅建议将技术开发 维持和支助职能从维持和平行动部转移到管理事务部 具体部门是中央支助事务厅信息技术事务司
The Technical Advisory Group has provided effective technical support.
技术咨询组提供了有效的技术支持
Provision of technical support
B. 提供技术支持
The UNESCO Bangkok office, as a regional bureau, will provide technical support to Field Offices in areas where it has the capacity to do so.
38. 曼谷办事处,作为教科文组织的区域局 将在其力所能及的范围内为各外地办事处提供技术支助
The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) continues to support the protection and treatment of refugees through technical assistance and capacity building.
21. 联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)继续通过技术援助和能力建设 为难民的保护和待遇提供支助
The consolidated budget of UNODC includes normative, technical cooperation and core programme activities and a support budget necessary to enable the Office to implement the programme.
3. 毒品和犯罪问题办事处的合并预算包括规范性活动 技术合作活动和核心方案活动以及办事处执行方案所必需的支助预算
Office of Mission Support
特派团支助厅
(vi) Technical and operational support for voicemail users at United Nations Headquarters and technical support for pagers and cellular phones
㈥ 向联合国总部语音邮件用户提供技术和业务支助 向传呼机和移动电话提供技术支助
Provision of financial and technical support
C. 提供资金和技术支持
Provision of financial and technical support
非 公约 附件一所列缔约方的国家信息通报
Technical support from the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) at Vienna made this possible, along with its participation in the Bamako Seminar of November 2003.
之所以可能完成这项工作是因为得到设在维也纳的联合国毒品和犯罪问题办事处 毒品和犯罪办事处 的技术支助 以及贝宁在2003年11月参加了巴马科研讨会
Office of Central Support Services
中央支助事务厅
Office of Central Support Services
(2006 2007年期间的两年期方案计划方案24和优先事项)
The Technical Advisory Office of the Port Security Programme (PSP).
口岸安保方案技术咨询办公室
In a coordinating role, a regional centre requires little technical infrastructure and, being housed in the UNEP regional office, has the required administrative support to undertake its work successfully.
具有协调作用的区域中心需要很少的技术基础设施 由于是设在环境规划署内 因此具有成功开展工作所需要的行政支助
It would then be my intention to maintain the provision of logistical, technical and financial assistance in support of Mr. Wolfensohn's office for the period of his extended mandate.
然后 我打算继续提供后勤 技术和财政援助 以便在沃尔芬森先生的延长任期期间支助他的办事处
We support the proposal to establish a Peacebuilding Support Office.
我们支持关于设立建设和平支助厅的建议
(b) Strengthening the technical advisory services of the Office to support the operational use of space technologies, in particular in response to actions called for in the Plan of Action
(b) 加强该处的技术咨询服务 以支持空间技术的操作运用 特别是配合 行动计划 要求采取的行动
The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) also provided the name of one of the three international technical advisers who will support the Commission's operations.
联合国人权事务高级专员办事处 人权高专办 还提供了将支助该委员会运作的三名国际技术顾问中一人的姓名
Military Support, Planning and Liaison Office
军事支助 规划和联络处
It provides technical assistance, equipment and material support.
28. 加强刑事司法会导致牵连到社会中的其他机构
6. Encourages the Office of the High Commissioner to continue to support national capacities for human rights education and information through its technical cooperation programme in the field of human rights
6. 鼓励高级专员办事处通过其人权领域的技术合作方案继续支助国家人权教育和宣传能力
The office would also require logistical support.
办事处还将需要后勤支持
Section 28D Office of Central Support Services
第28D款 中央支助事务厅
In addition, the Office provides administrative and programme support for the implementation of the operational programmes of the Department, including the Development Account, technical cooperation activities, extrabudgetary projects and other special operations.
此外 执行办公室为该部执行业务方案 包括发展账户 技术合作活动 预算外项目和其他特别业务提供行政和方案支助
Such support could include both technical and financial assistance.
这种支持可包括技术和财政援助
Other trade related technical assistance Support on trade negotiations
3. 其他涉贸技术援助
While the office would be autonomous from UNOCI, the mission would be expected to cooperate closely with it, including through the sharing of information and the provision of technical advice and administrative support.
尽管该办公室将独立于联科行动 但预计特派团将与该办公室密切合作 其中包括分享信息以及提供技术咨询和行政支助
In addition to direct technical support to countries, WHO is also facilitating the creation of regional networks on resistance management to further enhance technical support for countries.
除对各国的直接支助外 世界卫生组织还在促进创建区域耐药性管理网 以便进一步加强对各国的技术支助
The Office of the High Representative provided technical support to link prosecutors throughout the country, enabling them to share experiences and strategies in dealing with the most difficult cases involving organized crime and corruption.
高级代表办事处对全国检察官之间的联系提供技术支助 使他们能够就处理最棘手的有组织犯罪和腐败案件交流经验和战略
In cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, UNMIS initiated a technical cooperation programme to support the implementation of the human rights elements of the Comprehensive Peace Agreement.
58. 联苏特派团协同联合国人权事务高级专员办事处 提出了一项技术合作方案 以支持执行 全面和平协定 关于人权的规定
United Nations Population Fund (UNFPA) technical support team, August 2002.
联合国人口基金技术服务小组 2002年8月
It was developed with financial and technical support from UNDP.
开发计划署为制定该计划提供资金和技术扶持
The concept of technical support teams needs to be institutionalized.
技术支助队的概念需要体制化
My Office will support Government endeavours in this respect.
本办事处将支持政府在这方面的努力
In order for UNODC to be able to provide technical assistance, the Commission might wish to encourage Member States to continue and further increase their financial and political support for the work of the Office.
为了使毒品和犯罪问题办事处能够提供技术援助 委员会似宜鼓励各成员国在财政和政策上继续和进一步加强其对办事处工作的支持
The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) continued its technical assistance programme in support of the rule of law and administration of justice, and in human rights education and awareness.
23. 联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)继续开展技术援助方案 支持法治 司法及人权教育和宣传
2(b) Technical cooperation delivery and support cost income estimates 14
2(b) 技术合作执行额和支助费用收入概算 11
UNICEF continues to be involved in training and technical support for countries implementing the new processes which are facilitated by the United Nations Development Group Office (UNDGO), in conjunction with the United Nations System Staff College.
儿童基金会与联合国系统职员学院合作 继续为在联合国发展集团办公室 联发办 推动下执行这一新进程的国家提供培训和技术援助
b Includes Military Planning, Support and Liaison Office in Kisangani.
各区和外地行政干事b 72个员额 1个D 1,3个P 5(1个P 5c),6个P 4, 7个P 3,15个FS(11个FSc),10个GS, 27个NS(9个NSc),3个UNV
The seminar was organized by the Ministry of Justice with the cooperation of the Ministry of Foreign Affairs and Regional Cooperation and with technical and financial support from the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC).
这次讨论会由司法部举办 并得到外交与区域合作部的协助 以及联合国毒品和犯罪问题办事处 禁毒办 的技术与财政支助 共有四十多人代表有关部委参加了讨论会
FAO provides technical support to the workshops and the coordination of activities.
粮农组织负责向讲习班和活动的协调提供技术支持
The office provides storage and maintenance for inspection and monitoring equipment, logistics support and support of training.
该办事处存放和维修核查和监测设备 以便提供后勤支助和培训支助
The Government had engaged in dialogue with the Office of the High Commissioner and worked with a team from that Office on a technical assistance programme.
政府与人权事务高级专员办事处进行了对话 并与该办事处的工作队就技术援助方案事宜进行了合作

 

Related searches : Technical Office - Technical Support - Support Office - Office Support - Technical Sales Office - Senior Technical Support - Provided Technical Support - Technical Design Support - Dedicated Technical Support - Offer Technical Support - Call Technical Support - Technical Support Requests - Strong Technical Support - Need Technical Support