Translation of "technology advisory" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advisory - translation : Technology - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Advisory services for strengthening national innovation systems and assuring strong linkages and impact, specifically for priority industry sectors Support and advisory services for the establishment and strengthening of national and international technology centres and technology parks Advisory services and transfer of best international practices for the operation of technology centres and Investment and Technology Promotion Offices (ITPOs).
技术中心以及投资和技术促进办事处的运行提供咨询服务和转让国际这方面的最佳做法
Outputs Seminars and or training courses on technology management and technology foresight road mapping Advisory services on science and technology and innovation policy and relevant action plans Technology foresight sectoral studies Established network groups at the regional national level in relation to technology foresight Upgraded developed tools and methodologies related to technology management, road mapping and technology foresight.
技术管理 行进图绘制和技术展望有关的工具和方法的升级 开发
The Advisory Committee notes the information provided in both reports concerning progress in the development and application of information technology tools.
7. 咨委会注意到两报告中提供的关于发展和使用信息技术工具进展情况的资料
To increase countries' indigenous capacity for science and technology, including information and communications technology, Governments should establish scientific advisory bodies, promote infrastructure as an opportunity for technological learning, expand science and engineering faculties, and stress development and business applications in science and technology curricula.
46. 为提高各国本国的科学技术能力 包括信息通讯技术的能力 政府应设立科学咨询机构 把建设基础设施作为学习技术的机会 扩大科学和工程教学人员队伍 并强调研订科学技术课程和课程的商业应用
Those services are often carried out in the framework of advisory missions, which are increasingly prepared and followed up through information and communication technology mechanisms.
这些服务经常在咨询特派团的框架内进行 日益通过信息和通信机制进行准备与后续活动
(e) Providing advisory services for the formulation and implementation of policies and regulatory frameworks relating to access to and applications of information, communication and space technology
(e) 提供咨询服务 制定并执行与获取和应用信息 通信和空间技术有关的政策和规章框架
Having considered the report of the Secretary General on the information and communication technology strategy and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,
审议了秘书长关于信息和通信技术战略的报告 及行政和预算问题咨询委员会的相关报告
The Advisory Committee was informed that the Department's information technology resources included the following 1,283,100 for the acquisition of equipment, 705,600 for maintenance and repair of equipment and 3,252,500 for information technology services (including 303,000 for licences and fees and 187,000 for software packages).
84. 咨询委员会获知 维和部的信息技术资源包括 1 283 100美元用于购买设备 705 600美元用于维持和修理设备 3 252 500美元用于信息技术服务 包括303 000美元的许可证和收费 及187 000美元的软件包
(c) Report of the Secretary General on the information and communications technology strategy (A 59 265) and related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 558)
(c) 秘书长关于信息和通信技术战略的报告 A 59 265 以及行政和预算问题咨询委员会的有关报告 A 59 558
The Advisory Committee has previously commented on the need to monitor travel costs in view of the improved communications, information technology and videoconferencing facilities, as well as increased delegation of authority.
鉴于通信 信息技术和视像会议设施已经改善以及更多地下放权力 应对旅行费用进行监测 咨询委员会以前曾就此发表过意见
The Advisory Committee notes that the ECM project is a joint venture of the Information Technology Services Division with the Department of Peacekeeping Operations and the Archives and Records Management Section.
咨询委员会注意到 企业内容管理项目是由信息技术事务司与维持和平行动部和档案和记录管理科共同进行的
The Advisory Committee has consistently supported technological innovations at the United Nations and stressed the importance of proper channelling of and accounting for the benefits that arise from investments in technology.
28. 咨询委员会一贯支持联合国开展技术创新 并且强调必须适当调配并盘点技术投资带来的收益
Having considered the report of the Secretary General on the functional requirements of field missions for communication and information technology and on information and communications technology strategy arrangements for the Galaxy system and the relevant section of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,
审议了秘书长关于外地特派团工作上所需通信和信息技术的报告 关于信息和通信技术战略 为银河系统所作安排的报告 以及行政和预算问题咨询委员会报告的相关章节
Having considered the report of the Secretary General on the functional requirements of field missions for communication and information technology and on information and communications technology strategy arrangements for the Galaxy system, and the relevant section of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,
审议了秘书长关于外地特派团工作上所需通讯和信息技术的报告 以及关于信息和通信技术战略 为银河系统所作安排的报告 并审议了行政和预算问题咨询委员会报告中的有关章节
As part of ongoing efforts to strengthen internal governance and control mechanisms, a planning and budget advisory committee, an audit committee and an information and communications technology (ICT) steering committee were established.
作为进行中的加强内部施政与管控机制工作的一部分 成立了规划和预算咨询委员会 审计委员会以及信息和通信技术指导委员会
Takes note of the progress report of the Secretary General in implementing the information and communication technology strategy3 and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions 4
1. 注意到秘书长关于信息和通信技术战略执行情况的进度报告3 以及行政和预算问题咨询委员会的相关报告 4
Takes note of the progress report of the Secretary General in implementing the information and communication technology strategy3 and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions 4
1. 注意到秘书长关于信息和通信技术战略的执行进度报告3 以及行政和预算问题咨询委员会的相关报告 4
The Advisory Committee calls upon UNOTIL to take into account the foreseen time frame of the utilization of the equipment when replacing information technology equipment wherever possible, rather than simply applying the standard replacement cycle.
咨询委员会呼吁东帝汶办事处在更换信息技术设备时尽一切可能顾及设备的预计使用寿命 而不是简单地采用标准的设备更换周期
advisory assistance,
咨询援助
Advisory board
咨询委员会
Technical Advisory Programme
技术咨询方案
Legal advisory services
2. 法律咨询服务
So, technology is selfish technology is generous.
当然 技术是自私的 技术是慷慨的
The Independent Audit Advisory Committee serves in an expert advisory capacity to the General Assembly.
1. 独立审计事务咨询委员会以专家顾问身份为大会提供服务
Similarly, many technology companies have encountered numerous infringements crisis in patent technology licensing and patent technology use.
同样 也有不少科技企业在专利技术授权 专利技术使用等方面遭遇了不小的侵权风波
After I returned, I had the opportunity to join the NASA Advisory Council, as chairman of its Technology and Innovation Committee. The Council has recently been shaken up, with its membership reduced from 50 to 10 and each member's role clarified.
回国之后我有幸加入了美国太空总署 NASA 的顾问委员会 并担任了委员会下属的技术和创新委员会主席 该委员会最近发生了大变动 其成员人数从50个减少到10 个 而且每个成员所承担的角色都得到了明确 但委员会的实际权力依然是受限制的 太空总署按美国国会的指令运作 并受其资助 我们能做的只是对国会的指令和资助方向提供咨询意见
Ibid., advisory opinion, para.
5 同上 咨询意见 第120段
Independent Audit Advisory Committee
四 独立审计事务咨询委员会
Independent oversight advisory committee
独立监督咨询委员会
UNFPA Technical Advisory Programme
人口基金技术咨询方案
(c) Legal advisory services
㈢ 法律咨询事务
Space Generation Advisory Council
发动机制造商协会
(i) Advisory services two advisory service missions at the request of member States on national development plans
咨询服务 应成员国要求派出两个代表团 提供国家发展计划咨询服务
Technology management, road mapping and foresight are instrumental to support technology diffusion, national innovation systems, and technology capacity building.
技术管理 行进图绘制和展望有助于支持技术传播 国家创新体系和技术能力建设
But technology moved on, as technology is wont to do.
但是技术在发展 一直在进步
This isn't technology for communication it's technology to prevent it.
这不是旨在促进交流的科技 而是相反
Biodiversity Science and Technologyruic Biotechnology Information and Communication Technologies Energy Technologies Materials Sciences Space Science and Technology Water Science and Technology Post Harvest and Technology Indigenous Knowledge and Technologies Desertification Research Science and Technology for Manufacturing Laser Technology
激光技术
Technology
Technology
Technology
(d) 技 术
Likewise, in March 2007, the British government s top advisory body on science and technology warned that the country s lead in nanotechnology is fading, because the government has not invested enough in research necessary for understanding and effectively managing possible health and environmental effects.
同样地 2007年3月 英国政府的科学技术高级咨询机构警告说这个国家在纳米技术上的领先地位正在消失 因为政府没有在了解和有效控制可能产生的健康和环境影响的必需有的研究进行足够的投资
In the same report, the Advisory Committee also requested a comprehensive expert study on how to streamline and modernize the proceedings and workflow processes of the Court, including an examination of how this could be accomplished by using information and communication technology.
行预咨委会在同一报告中还请求进行一次全面的专家研究 探讨怎样使法院的诉讼程序和工作流程精简化和现代化 包括探讨如何通过利用信息和通信技术来达到上述目的
The Advisory Committee notes that the consultancies relate to information technology enhancements required for the preservation of serious crimes records ( 22,800), an independent high level review of transparency and accountability in the public administration ( 22,800) and training related activities for capacity development ( 72,300).
执行委员会注意到 这些咨询费用涉及以下方面的工作 为保存严重犯罪记录在信息技术方面进行必要改进 22 800美元 对公共行政部门的透明度和问责制进行一次独立的高级别检查 22 800美元 举办能力建设培训活动 72 300美元
Advisory Committee on Aliens Affairs
外国人事务咨询委员会
Item 9 Technical Advisory Programme
项目9
Global Wildland Fire Advisory Group.
37. 全球荒地火灾咨询小组

 

Related searches : Technology Advisory Board - Technology Advisory Services - Debt Advisory - Advisory Work - Transaction Advisory - Advisory Vote - Travel Advisory - Advisory Skills - Advisory Mandate - Advisory Report - Advisory Process - Strategic Advisory - Advisory Business