Translation of "temporary moratorium" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Moratorium - translation :

Temporary - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Moratorium on nuclear weapon test explosions	暂停核武器试验爆炸
We also extended the moratorium indefinitely.	我们还把暂停期无限延长
(c) To establish a moratorium on executions	(c) 暂停处决
d Temporary posts budgeted under general temporary assistance.	d 编列在一般临时助理人员项下的临时员额
b Temporary posts budgeted under general temporary assistance.	b 编列在一般临时助理人员项下的临时员额
62 149. Moratorium on the use of the death penalty	62 149. 暂停使用死刑
Sri Lanka and Indonesia have benefited from the tsunami debt moratorium.	斯里兰卡和印度尼西亚得益于海啸债务暂停安排
In our view the distinction between abolition and a moratorium is decisive.	我们认为废除死刑和暂禁死刑两者间的区别至关重要
Russia strictly observes the moratorium on the testing of anti satellite systems.	俄国严格遵守暂停试验反卫星系统
6340 Temporary prohibition	6340 临时性禁止
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.	我们希望获得一个短期的土地使用许可结果是一个时间为一万年的短期使用许可
Russia has consistently adhered to the moratorium on testing of anti satellite systems.	俄罗斯一贯坚持暂停试验反卫星系统
In the meantime we trust that the nuclear test moratorium will be continued.	我们同时相信应继续暂停核试验
The temporary staffing requirements included 65 additional temporary posts, 17 international and 30 national, which were budgeted under general temporary assistance, as well as 18 United Nations Volunteers.	5. 所需临时人员编制包括65个额外临时员额 17个国际员额和30个国家员额
Instead use a temporary variable or an expression with the leftmost member being a temporary variable	ע Due a limitation in the current Zend Engine it is not possible to pass a constant modifier like NULL directly as a parameter to a function which expects this parameter to be passed by reference. Instead use a temporary variable or an expression with the leftmost member being a temporary variable
Instead use a temporary variable or an expression with the leftmost member being a temporary variable	蛁 Due a limitation in the current Zend Engine it is not possible to pass a constant modifier like NULL directly as a parameter to a function which expects this parameter to be passed by reference. Instead use a temporary variable or an expression with the leftmost member being a temporary variable
Allow temporary spots use	允许使用临时置牌点
Proposed temporary staffing establishment	a 到2005年10月31日的估计部署人数
General temporary assistance positions.	特派团联合分析小组
Having ratified CTBT in 2002, her Government advocated a continued moratorium on nuclear tests.	由于委内瑞拉在2002年批准了全面禁止核试验条约因此主张继续暂停核试验
Temporary or permanent closure of commercial or other firms and temporary or permanent prohibition of entry, etc.	临时或永久关闭商号或其他公司以及临时或永久禁止进入等措施
It called upon China to join the moratorium on the production of fissile material for nuclear weapons already announced by the other nuclear weapon States, and for the nuclear capable States outside NPT to join that moratorium.	澳大利亚请中国以及具有核能力的非不扩散条约缔约国加入其它核武器国家已宣布的暂停生产用于核武器之裂变材料的安排
(d) To establish a moratorium on executions with a view to abolishing the death penalty	(d) 暂停执行处决目标是废除死刑
Other delegations opposed the adoption of a global moratorium, which they considered would be ineffective.	另有代表团反对在全球范围内暂停底拖网捕捞的做法认为这不会有什么效果
A moratorium would allow the reduction of unemployment, calm the situation and decrease social tension.	暂停偿债将使它们能够降低失业率安定局势和减轻社会紧张
Those actions seriously call into question that State's commitment to the moratorium on nuclear testing.	这些行为都对该国暂停核试验的承诺提出了严肃质疑
Back to everything's so temporary.	回到一切都那么暂时转眼即逝
b Converted from temporary posts.	书记官长
b Temporary electoral support positions.	1个P 5 1个P 4 3个P 3 2个P 2 1个GS 4个NO
b Temporary electoral support positions.	1个D 1 1个P 5 3个P 4 1个FS 1个NS
b All additional positions are temporary electoral support positions for a six month period, funded under general temporary assistance.	b 所有的额外职位均为一般临时助理项下供资的为期六个月的临时选举支助职位
b All additional positions are temporary electoral support positions for a six month period, funded under general temporary assistance.	b 所有的额外职位均为在一般临时助理项下供资的为期六个月的临时选举支助职位
b All additional positions are temporary electoral support positions for a six month period, funded under general temporary assistance.	b 所有新增职位都是为期六个月的临时选举支助职位均在一般临时助理人员项下供资
Encourages the international community to support the implementation of the moratorium on the importation, exportation and manufacture of small arms and light weapons in West Africa,2 and to extend further assistance in transforming the moratorium into a legally binding instrument	3. 鼓励国际社会支持执行关于在西非暂停进口出口和制造小武器和轻武器的声明 2　并且提供进一步的援助将暂停声明变成具有法律约束力的文书
Pending the entry into force of the Treaty, the moratorium on all nuclear tests should continue.	在该条约生效之前应继续暂停所有的核试验
We were observing a moratorium on exports of mines that did not meet the protocol's requirements.	我们对不符合议定书要求的地雷实行了暂停出口
Form is temporary, class is permanent.	形式是暂时的等级才是永恒的
Moreover, the Committee points out that general temporary assistance does not fund established posts, whether permanent or temporary general temporary assistance is used to pay for positions and or short term requirements for additional personnel.	此外委员会指出一般临时助理人员不得为长期或临时的常设员额提供费用一般临时助理人员是用来支付职位和或短期需要的增设人员
In addition, a moratorium could be placed on any restrictive policies relating to outsourcing (e.g. government procurement).	另外还可以暂停实行关于外包(如政府采购)的任何限制性政策
(a) To abolish the death penalty completely and, in the meantime, to establish a moratorium on executions	欢迎国家和国际一级民间社会各部分为争取废除死刑所作出的努力
(a) To abolish the death penalty completely and, in the meantime, to establish a moratorium on executions	注意到人权事务委员会审议了有关死刑的各项问题
And so we built a temporary building I'm getting good at temporary and we put a conference room in that's a fish.	所以我们建造了一个临时建筑我越来越擅长临时的东西在鱼肚子里放了一个会议室
Of the requested 499 posts and temporary positions, a total of 452 posts and temporary positions would be deployed to the field.	要求的499个员额和临时职位中共有452员额和临时职位将部署至外地
Conversions of temporary resources to established posts	临时资源改划为常设员额
They said the situation was only temporary.	他们说情况只是暂时的

用中文显示此页面