Translation of "this is resulting" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The resulting array is returned. | |
| The resulting pixel is opaque. | Description |
| And all this is in addition to be continually victimized by male violence, almost always resulting in physical, psychological, economic and sexual trauma. | 最重要的是 她们不断成为男性暴力的受害者 几乎总是在身体 心理 经济和性方面受到伤害 |
| This function performs the ROT13 encoding on the str argument and returns the resulting string. | Description |
| If the key is specified it will return the resulting HMAC. | Description |
| If this is this case,so how have these recommendations been translated into local, national and regional policies, strategies and actions and which have been the resulting impacts on the ground. ? | 如果的确如此 这些建议怎样被转化为地方 国家和区域政策 战略和行动 在当地产生了什么效果 |
| And the solution I offer is to the biggest culprit in this massive mistreatment of the earth by humankind, and the resulting decline of the biosphere. | 我要提供的这一解决方案 是给那些 已经给地球造成巨大创伤 以及造成生物圈之消亡的人 带来的 |
| For this budget period, the redevelopment of procedures and training material is the key focus the resulting materials will be integrated into the knowledge management system. | 对这一预算期而言 重新制订程序和培训材料是侧重的关键 得出的材料将纳入知识管理系统 |
| This massive movement of people is resulting in countless cases of abuse and exploitation of these migrants, with many becoming victims of trafficking and sexual exploitation. | 这种 大规模的人的迁移 正在造成无数虐待和剥削这些移徙者的案件 其中许多人成为贩运和性剥削的受害人 |
| A positive development is that contrary to last year, discussions have started at various levels concerning policies to mitigate the potential conflicts resulting from this competition. | 一个积极事态发展是 与去年不同的是 各级已在商讨政策 以便减少这种竞争可能产生的冲突 |
| This is particularly relevant in the light of the fact that many intergovernmental organizations and bodies are involved in work on these issues, resulting in some overlap. | 这特别具有现实意义 因为许多政府间组织和机构都在参与有关这些问题的工作 造成了一些重叠 |
| This move is aimed at addressing the increased trial activities resulting from the multi accused trials and the growing appeals work load as envisaged by the completion strategy. | 根据完成工作战略的设想 由于同时审判多名被告 审判工作将增加 上诉工作量也将不断增加 上述安排正是为了应对这一局面 |
| Claim No. 5000464 is for public health expenses resulting from the influx of refugees. | 296. 第5000394号索赔最初由小组在第一批 F4 索赔中审查 |
| This phenomenon is said to consume an estimated 6 billion Malaysian ringgit, or 1.5 billion, resulting from loss of productivity, medical costs, management costs and property damage, among others. | 据说因生产力损失 医药费用 管理费用 财产损失等问题 这种现象吞噬了60亿马来西亚林吉特或15亿美元 |
| It returns the resulting array. | |
| The purchasing power of the population is steadily deteriorating, resulting in successive strikes by civil servants. | 人口购买力日趋恶化 致使公务员接连不断罢工 |
| For this reason, some United States entities have ceased acquiring Cuban publications, resulting in a loss of income to the country. | 为此 一些美国实体停止订阅古巴出版物 结果古巴损失收入 |
| UNHCR is calling for urgent measures to avoid a social crisis resulting from the expected massive repatriation. | 难民署呼吁采取紧急措施 避免预期的大规模遣返引起的社会危机 |
| This will not only accelerate recovery of the damaged areas but it is also in line with the duty of Kuwait to mitigate the damage and minimize losses resulting from the damage. | 因此 约旦未 达到 规则 第35条第(3)款规定的赔偿证据要求 |
| This worldwide capability has enabled mission operators to navigate their spacecraft, configure them for scientific observations, and recover the resulting scientific data. | 这种世界范围的能力使飞行任务人员能够驾驶航天器 按科学观测需要对航天器进行配置 以及回收所得的科学数据 |
| Resulting initiatives will be eligible for support. | 因此开展的活动符合得到支助的条件 |
| Perhaps this is why they so often end in disappointment. Expectations, usually set too high to begin with, fail to be met, resulting in anger, disillusion, and often in acts of terrifying violence. | 发自东京 据说革命这类事件一般不会在人们感到绝望时爆发 而是发生在人们充满期望之时 这大概也是他们常常在革命后感到失望的原因 这种期望通常都会有一个很高的起点 但却无法兑现 接着导致愤怒 幻灭 还常常伴随着骇人听闻的暴力行为 |
| If the credibility of the commitments assumed under this Treaty is compromised, States will gradually make other arrangements to assure their security interests and the resulting world may be a far more dangerous place than it is now. | 如果 条约 规定的承诺的公信力受损 各国就会逐渐地制定其他安排来确保自己的安全利益 这样下去 世界将远比现在危险 |
| Noting that in some economies in transition this progress has been slower, resulting in lower aggregate development levels and lower per capita income, | 注意到在有些转型期经济体这种进展极为缓慢 导致综合发展水平不高 人均收入低 |
| Synergy refers to benefit resulting from mutual interaction. | 协同指的是从互动中得到好处 |
| The largest number that can be converted is 4294967295 in decimal resulting to a string of 32 1 's. | Returns a string containing a binary representation of the given number argument. The largest number that can be converted is 4294967295 in decimal resulting to a string of 32 1's. |
| And all of the listed above is an incomplete record of consequences resulting from the activities of these regimes. | 而所有上列各项只是上述政权活动所致后果的不完全的记录 |
| One of the major causes encouraging the abuse is poverty resulting from the separation of families by internal conflict. | 31. 促成虐待的一个主要原因是 国内冲突使得家庭分离所造成的贫穷 |
| Kuwait is also party to the Protocol concerning Marine Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf. | 科威特也是 关于因勘探和开发大陆架而造成的海洋污染议定书 的缔约国 |
| Noting also that in some economies in transition this progress has been slower, resulting in lower aggregate development levels and lower per capita income, | 又注意到在有些转型经济体这种进展较为缓慢 导致综合发展水平不高 人均收入低 |
| This march of so called progress resulting in the loss of forests was documented by John Perlin in his 1989 book A Forest Journey . | 这个失去森林的所谓进程的结果被约翰 柏林记录在他1989年出版的 一次森林旅程 一书中 |
| This reduction came about by a 10 per cent resource decrease in the area of procurement and logistics, resulting from a reformed management structure. | 因改革管理结构而造成的这一削减使得采购和后勤方面的资源减少10 |
| Under this programme, economic incentives are granted to encourage planting, resulting in the planting of an area of 39,948 hectares between 1997 and 2004. | 该方案给予经济奖励以促进造林 根据这个模式 在1997至2004年间 造林面积达39 948公顷 |
| If the figure resulting from the application of the 15 per cent factor is less than 4.8 posts, the latter figure is applied. | 如果使用15 后算得的数值低于4.8个员额 则以后一数值为准 |
| The resulting increase in the national debt is the price that we and future generations will pay for the mistakes that created the current economic situation. Those mistakes led to an underpricing of risk and the resulting increase in excessive leverage. | 所以 如果我们要扭转目前的低迷局面 是没有其它可替代的财政政策的 由此而产生的国家债务的增长 是我们和子孙后代将为我们所犯的错误需付出的代价 这些错误导致了当前的经济形势 这些错误导致了对风险的低估和过度杠杆效应的增加 |
| A distinction is drawn between realized gains and losses resulting through the conduct of transactions in other than euros and the savings resulting from the settlement of United States dollar obligations from prior years at a different euro rate of exchange. | 对通过用欧元以外的货币进行交易产生的已实现损益和将2004年按不同的欧元汇率结清往年美元债务产生的节余作了区分 |
| But, above all, there is a deep sense among Poles, Hungarians, Czechs, and others, that they are Europeans. This is the very meaning of the word solidarity, as defined in the Oxford English Dictionary unity resulting from feelings and sympathies. | 即便在体育领域 东欧国家也与其它欧洲国家也有着密不可分的联系 实际在一次大战前 德国国家足球队就完全由波兰裔球员组成 但最重要的是 波兰人 匈牙利人 捷克人和其它东欧人一直坚定地认为自己是欧洲人 这就是 团结 一词在牛津英语辞典中的全部含义 以感情和认同为基础的一致性 |
| This amount is to be accommodated in part through the anticipated savings in the amount of 2,565,800 resulting from the downsizing of the Force as well as the reprogramming and reprioritization of the already approved resources. | 这笔数额中有一部分将由预期通过缩编部队以及对已核定资源的使用和重点进行调整而节省的2 565 800美元来满足 |
| Everything changed in 1971, when US President Richard Nixon, unable to contain the fiscal deficit resulting from spending on the Vietnam War and expanded social welfare programs, abolished the dollar s direct convertibility to gold. The resulting exchange rate, interest rate, and commodity price volatility continues to this day. | 1971年 一切都发生了改变 美国总统理查德 尼克松因为无法解决因越南战争和社会福利计划扩大所带来的财政赤字 宣布美元不再与黄金保持直接可转换的关系 由此引起的汇率 利率和商品价格波动一直延续至今 |
| In this connection, the Government notes the decision of the Financial Supervisory Authority that this language policy does not violate section 3 of the Financial Business Act No. 660 of 7 August 2002, as the measure involved is a practical measure resulting from limited resources. | 在本案中 市议院决议明确通过了积极的住房开发政策 并委托市长为履行决议采取随后的措施 |
| In divided societies, the most powerful group is often unwilling to share power with the others, resulting in dictatorship. Egypt, by contrast, is relatively homogeneous. | 在这些分裂的社会中 最有权势的团体往往不愿意与其他团体分享权力 于是便导致了专制 与其相反 埃及的社会成分相对单一 占总人口10 的基督教徒是唯一比较大的少数群体 |
| And if you do that, the origami's the same size, but the resulting square that you get is three times bigger. | 在这前提下,如果你保持DNA 折纸 的大小不变 你就能得到一个比原来大三倍的正方形 |
| We welcome the elections in Burundi and the Government resulting from that election, which is based on the newly agreed Constitution. | 我们欢迎布隆迪境内的选举 欢迎选举产生的政府 它是以新商定的宪法为基础的 |
| 18.11 The region is suffering from low rates of economic growth and investment, resulting in high unemployment rates, particularly among youth. | 18.11 本区域的经济增长率和投资率低下 因此失业率高 青年的失业率尤其高 |
| The tremendous scale of the resulting devastation and human suffering makes us question the limits of what is possible for humankind. | 它造成的毁灭和人类痛苦的严重程度使人质疑人间的苦海是否有边 |
Related searches : Is Resulting - Resulting From This - Is Resulting From - There Is Resulting - This Is - Resulting Data - Thus Resulting - Resulting Costs - Resulting Consequences - Thereof Resulting - Resulting Impact - Costs Resulting - Resulting Output