Translation of "this raises concerns" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, these are controversial policies. Debt forgiveness raises thorny ethical concerns about condoning reckless and irresponsible behavior. | 诚然 上述政策充满争议 债务减免将纵容鲁莽和不负责行为的棘手伦理问题摆在了我们面前 但解决问题可以将水下的 无追索权 抵押贷款转化为所谓的 可追索债务 把不还债仅仅丢掉房屋转变为威胁到借款者的所有资产 并借此为美国的杠杆文化注入新的责任感 |
| France takes note of the concerns that the transportation of radioactive materials raises among some island States. | 法国注意到放射性材料运输在一些小岛屿国家中引起的忧虑 |
| The process of reform in distribution services often raises socio political concerns which need to be addressed. | 分销服务改革进程常常引起社会 政治关注 需要加以解决 |
| Haiti is in a critical socio economic situation that raises profound concerns about the future of the country. | 15. 海地的社会 经济形势严峻 为该国的未来带来了深刻的问题 |
| The Secretary General raises important concerns over the handling of human rights in the Commission on Human Rights. | 秘书长对于人权委员会处理人权问题表示了重要的关切 |
| Countries are getting tougher because migration flows can be diverted across jurisdictions. This raises concerns among public opinion that migrants rejected by some countries could flood those that do not impose tighter restrictions. | 各国的移民政策日益严格是因为移民潮能够在不同国家间转移 这也使公众担忧被某些国家拒签的移民可能会涌向那些移民政策比较松弛的国家 |
| So this raises three really important questions What is life? | 这既引出了三个十分重要的问题 生命是什么 |
| It raises questions as to where this money was suddenly found. | 于是 问题就在于究竟从哪里能落实这笔资金 |
| This raises uncertainties about the status of such agreements under the GATS. | 这就使 服贸总协定 之下此类协议的地位产生了不确定性 |
| This directly concerns you. | 这与你有直接关系 |
| It further raises concerns with respect to the treatment of women and children under the justice system and recommends that the traditional justice system comply with national laws and international legal standards. | 文件进一步就妇女和儿童在司法制度下所受的待遇提出关切 并建议传统司法制度遵从国家法律和国际法律标准 |
| This raises a fundamental question Is Afghanistan s territorial unity really essential for regional or international security? | 这提出了一个根本性的问题 阿富汗的领土统一是否对区域或国际安全至关重要 |
| Anyone who raises legitimate concerns about any aspect of the TPP deal is immediately branded protectionist. The line from the White House is TPP will lower barriers to US exports, and thus increase jobs and wages. | 任何对TPP协议的任何方面产生合理担忧的人立刻被扣以 保护主义者 的帽子 白宫的口风是 TPP将降低美国的出口壁垒 从而增加就业和工资 根据这一观点 其他任何东西都是无用功 |
| This independently conducted fact finding report presented to the Council today raises some very serious and troubling allegations. | 今天提交安理会的这份独立进行的真相调查报告提出了若干严重的 令人不安的指控 |
| This project was delayed due to security concerns. | 由于安全问题 这一项目被拖延了 |
| The proposal to have the Parliament grant a blanket amnesty to all involved in military actions from 1980 to 2004 raises concerns of large segments of the population of Guinea Bissau, including the civil society organizations of the country. | 29. 让议会对1980年至2004年军事行动的全部参与者一概赦免的提案引起了几内亚比绍大部分民众 包括该国民间组织的关切 |
| This number raises some concern, as there are other Parties to the Convention that are known to use DDT. | 这个数目使人抱有疑虑 因确有另一些 公约 缔约方据了解是使用滴滴涕的 |
| This violence undoubtedly raises tension in the region at a time when the political situation is evolving very rapidly. | 在该区域的政治局势迅速变化之时 这种暴力无疑加剧了该区域的紧张 |
| This list only concerns documents issued for general distribution. | 缔约国认为提交人本可对Sjolie先生提出诽谤法罪诉讼 |
| He actually raises money, solves my disputes. | 他真的能筹钱 解决纷争 |
| And it raises a question what changed? | 这就引出一个问题 什么发生了改变 |
| then, when He wills, He raises him. | 然后 当他意欲的时候 他使他复活 |
| then, when He wills, He raises him. | 然後 當他意欲的時候 他使他復活 |
| As the Team recognized, this issue raises complex questions involving international laws and conventions dealing with asylum, extradition and refugees. | 监测小组认识到 这一问题产生许多复杂的问题 涉及有关庇护 引渡和难民问题的国际法和公约 |
| This raises a fundamental concern for Iceland, particularly since the wider approach suggested implies mixing together scientific and management issues. | 这对冰岛提出了一个根本性问题 尤其是扩大范围的做法意味着将科学问题与管理问题混为一谈 |
| There were other widely shared concerns expressed in this debate. | 本次辩论还表达了人们普遍抱有的其他关切 |
| This approach entails mainstreaming their concerns into the global agenda. | 为此 必须把老年人的关切纳入全球议程的主流 |
| Transfer of cases to Rwanda raises several issues. | 39. 将案件移交卢旺达引起若干问题 |
| Transfer of cases to Rwanda raises several issues. | 42. 将案件移交卢旺达引起若干问题 |
| But looking at the question in this way raises another, and perhaps more significant, issue about virtual activities video game violence. | 但是从这个角度看问题会引出另一个 也许更加重要 有关虚拟活动的问题 电子游戏暴力 |
| On 30 June 2005, the Competition Commission recommended to the Competition Tribunal that a proposed merger involving Medicross Healthcare Group (Pty) Ltd and Prime Cure Holdings (Pty) Ltd be prohibited on the ground that it raises serious competition and public interest concerns. | 30. 2005年6月30日 竞争问题委员会建议竞争问题法庭禁止涉及Medicross Healthcare Group(Pty)Ltd和Prime Cure Holdings(Pty)Ltd两家公司的一项拟议进行的兼并 原因是它会严重影响正常竞争和公共利益 |
| This outcome raised concerns about a crisis in Internet governance concerns that the recent conference in Brazil alleviated, but only slightly. Stayed tuned. | 投票结果凸显了对互联网治理危机的担忧 这种担忧在最近的巴西会议上有所缓解 但却远没有消失 请您一定继续关注 今后还将召开很多互联网治理方面的会议 要做的工作还有很多 |
| Calvin Bolster Well, Ed, this problem concerns the Navy's Viking rocket. | 好 Ed 这个问题主要关心的海军的维京盗火箭 |
| The reasoning in the French sources raises certain questions. | 39. 法文著作内载的论据会产生一些问题 |
| This fact raises the issue of confidentiality of the institution's data and the protection of that data from interference by third parties. | b 这个事实提出了机构数据的机密性和保护该数据免受第三方干涉的问题 |
| This strategy included the continued prioritization of protection concerns separation sexual exploitation, abuse and violence military recruitment education and the specific concerns of adolescents. | 这一战略包括继续使下列各项保护关注成为优先事项 分离 性剥削 性侵犯和性暴力 军事招募 教育 和青少年的具体关注问题 |
| When used in a populated area, such inaccuracy raises serious concerns under most of the definitions of indiscriminate attack outlined above, in particular the prohibition against attacks which employ a method or means of combat which cannot be directed at a specific military objective. | 在人口居住区使用时 按照上述不分皂白的攻击的大多数定义 如此差的精确度引起严重的关注 尤其是鉴于禁止使用不能以特定军事目标为对象的方法和手段进行攻击这一规定 |
| The increased intensity of the fighting in Western Darfur raises concerns that the Government continues to pursue its objective of securing control over the Jebel Moon and Jebel Mara regions, despite the human costs such a campaign into the heart of rebel territory would entail. | 5. 西达尔富尔战斗的加剧使得人们关切到 政府继续在推行它掌控杰贝尔穆恩和杰贝尔马拉地区的目标 尽管将会为这种打入反叛领土核心的做法付出巨大的人员代价 |
| This will allow the concerns beyond those of the parties, for example the concerns of the non fighting groups and civil society, to be addressed. | 这样做才能处理除有关各方外 其他方面的关注 例如非交战团体和民间社会的关注 |
| In the current complex market environment, the company expresses concerns about this. | 在当前复杂的市场环境下 公司对此表示担忧 |
| Employees can also address their concerns on this subject to the ambassadors. | 雇员们还可以就这一专题向大使表达其关切 |
| Nonetheless, it is an unusual practice that raises some doubts. | 但这是造成一些疑虑的不寻常的做法 |
| Spending pressures, in turn, lead to acceleration of innovation. This raises long term well being all around, but exacerbates short term inequalities and frictions. | 花销的压力反过来导致创新的加速 这就提高了全世界的福祉 但是却加剧了短期不平等和摩擦 |
| This raises a basic credibility issue how can Europe urge Colombia and Peru to reduce supply when its own drug habit is driving cultivation? | 这就提出了一个基本可信度的问题 欧洲怎么能在自身的毒瘾驱动 古柯 种植的情况下敦促哥伦比亚和秘鲁减少供应量呢 |
| This raises the question of the adequate level of debt relief which would truly allow debtor countries to grow out of their debt problems. | 这就提出了适当减免债务额的问题 以使债务国能真正摆脱其负债问题 |
Related searches : Raises Concerns - This Raises - Raises Serious Concerns - Raises Privacy Concerns - Raises Concerns About - This Concerns - This Case Concerns - As This Concerns - This Concerns You - This Particularly Concerns - This Also Concerns - This Concerns Only - This Concerns Also - Concerns About This