Translation of "this particularly concerns" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Particularly - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Given all your other pressing concerns, that is particularly appreciated.
考虑到你必须处理的所有其他迫切问题 我们对此尤其心存感激
This paper is structured as follows Part I contains some basic data about recent trends in access and usage of ICT, particularly in what concerns ICT business applications.
5. 本文的编排如下 第一部分载有关于掌握和使用信通技术 尤其是信通技术商业应用最近趋势方面的某些基本数据
This directly concerns you.
这与你有直接关系
The Regional Director said that UNICEF had similar concerns on the development indicators, particularly the worsening nutritional situation in the south.
区域主任说 儿童基金会对发展指标 特别南方不断恶化的营养情况表示同样的关切
In many areas, local authorities and police had been particularly responsive to women's security concerns and provided them with guards upon request.
在许多地区 地方当局和警察特别关心妇女的安全担忧 并应其要求提供警卫
This project was delayed due to security concerns.
由于安全问题 这一项目被拖延了
This list only concerns documents issued for general distribution.
缔约国认为提交人本可对Sjolie先生提出诽谤法罪诉讼
Objections to permitting NIs to speak under more than one agenda item relate to concerns that this would add to the already very strict time constraints of the Commission, particularly as more and more NIs are established.
22. 反对国家机构在超过一个议程项目下发言是因为担心只会增加原本就很紧的委员会时间安排 尤其是有越来越多的国家机构相继成立
The report of the International Court of Justice (A 60 4) is clear evidence of the importance of the work done by this principal judicial organ of the United Nations, particularly as concerns its evolution over time.
国际法院的报告 A 60 4 清楚地表明了联合国的这个主要司法机构所做的工作的重要性 特别在它所经历的变化方面
This one I particularly like.
这张我特别喜欢
There were other widely shared concerns expressed in this debate.
本次辩论还表达了人们普遍抱有的其他关切
This approach entails mainstreaming their concerns into the global agenda.
为此 必须把老年人的关切纳入全球议程的主流
As a result of this inclusion a number of states parties had some of their concerns alleviated and it now appears that minefields would either fit in monitored category or be unmarked, particularly when the latter are remotely emplaced.
由于加入了这一短语 一些缔约国的有些担忧得到了减轻 现在 雷场似乎要么被纳入 受监测 类 要么被纳入未标志类 特别如果雷场为遥布雷场时
This can be particularly acute away from main commercial centres, particularly in rural areas.
这些活动旨在推动交流与那些对扶贫产生积极影响的旅游举措相关的经验和先进做法
This outcome raised concerns about a crisis in Internet governance concerns that the recent conference in Brazil alleviated, but only slightly. Stayed tuned.
投票结果凸显了对互联网治理危机的担忧 这种担忧在最近的巴西会议上有所缓解 但却远没有消失 请您一定继续关注 今后还将召开很多互联网治理方面的会议 要做的工作还有很多
Some doubts were expressed with respect to the proposed draft text, particularly regarding concerns that it would result in forum shopping and create a multiplicity of actions.
98. 有与会者对拟议的案文草案有些疑虑 尤其是担心该案文会导致任意选择诉讼地并造成多种诉讼
And this person is particularly interesting.
这个人很有意思
This long term process particularly requires
这一长期进程尤其需要
This is particularly true in Africa.
这种情况在非洲更是如此
In the informal consultations of the General Assembly this spring, Iceland expressed some concerns that proposed models in earlier documents could make access by smaller States to the Security Council even more difficult, particularly through the reorganization of regional groups.
冰岛在今年春季大会的非正式协商中 表示了一些关切 早先文件中提出的模式使较小的国家进入安全理事会更加困难 尤其是由于重组区域集团
Considers the Report of the United Nations Secretary General is an input to the reform process and emphasizes that this process should evolve on the basis of all relevant inputs, particularly that of the Member States view points and concerns.
5. 认为联合国秘书长的报告是对改革进程的一次投入 并强调这一进程应基于所有相关投入的不断发展 特别会员国观点和关切
Calvin Bolster Well, Ed, this problem concerns the Navy's Viking rocket.
好 Ed 这个问题主要关心的海军的维京盗火箭
This strategy included the continued prioritization of protection concerns separation sexual exploitation, abuse and violence military recruitment education and the specific concerns of adolescents.
这一战略包括继续使下列各项保护关注成为优先事项 分离 性剥削 性侵犯和性暴力 军事招募 教育 和青少年的具体关注问题
This region's beekeepers produce honey particularly well.
这个区域的养蜂人产得蜂蜜特别
This is particularly the case in Africa.
这在非洲尤其如此
This will allow the concerns beyond those of the parties, for example the concerns of the non fighting groups and civil society, to be addressed.
这样做才能处理除有关各方外 其他方面的关注 例如非交战团体和民间社会的关注
In the current complex market environment, the company expresses concerns about this.
在当前复杂的市场环境下 公司对此表示担忧
Employees can also address their concerns on this subject to the ambassadors.
雇员们还可以就这一专题向大使表达其关切
The most difficult challenge concerns inclusiveness how the benefits of growth are to be distributed. This is a longstanding challenge that, particularly in the United States, goes back at least two decades before the crisis left unaddressed, it now threatens social cohesion.
最困难的挑战涉及包容性 经济增长的收益将会如何被分配 该挑战长期存在 尤其对美国来说 而且至少可以追溯到经济危机爆发之前的20多年 之前被晾在一边未被解决 现在则危及到了整个社会的凝聚力
It's this, and I think this is a particularly lovely solution.
笑声 是这样的 我认为这是一个特别可爱的设计
This year we have serious concerns with respect to three additional draft resolutions.
今年 我们对另外三项决议草案有严重关切
This Act concerns forms of sexual harassment and abuse that are criminal offences.
该法令对属于刑事犯罪的性骚扰和性虐待制订了明确的定义
He added There are real concerns for employment in rural Scotland at the moment, particularly in oil and gas, so gamekeepers and their families want to see the industry grow.
他补充说 眼下苏格兰乡村地区对就业情况有着切实的担忧 尤其是在石油和天然气领域 因而猎场看护人及其家人都希望看到该行业的成长
Such regulations raise concerns in developing countries as instruments that might affect their exports, particularly those with higher value added and those in new and dynamic sectors of international trade.
31. 这类条例可能成为影响出口 特别高附加值出口以及对新的和有活力国际贸易部门的出口的政策工具 引起了发展中国家的关切
The clothes at this boutique are particularly expensive.
这家精品店的服装卖得很贵.
This precept is particularly important in capital cases.
这一戒律在死刑案件中特别重要
History textbooks are particularly important in this regard.
在这方面 历史教科书特别重要
Nonetheless, their characteristics and use in recent conflicts raise serious concerns under several IHL rules, particularly when the weapons are used against a military objective located in a concentration of civilians.
但是 它们的特性及在最近冲突中的使用 引起了与若干国际人道主义法规则有关的严重关注 特别当这种武器针对平民集中地区的军事目标使用时
This has opened up the door, particularly for women.
谁都可以报名参赛 尤其是对于女性来说
This was particularly true for traditional medicine and languages.
传统医药和语言尤其如此
In this respect, we particularly underline the importance of
我们注意到原子能机构行动计划 敦请缔约国支持其中提出的补充措施
This is particularly the case in many developing countries.
许多发展中国家的情况尤其如此
And this is a particularly small scooter for a gentleman of this size.
然后这是一辆很小的摩托车 驾驶者是一位高大的男士
This is sufficient to address the humanitarian concerns caused by AHD and States Parties should strictly implement this stipulation.
该规定已足以解决反排装置带来的人道主义关切 各国应严格执行上述规定
More importantly, it also provides for a more representative Council that is effective in discharging its primary responsibility for addressing the security concerns of all countries, and particularly those of smaller States.
更加重要的是 该草案规定建立一个更加具有代表性的安理会 以有效地履行其处理所有国家 特别较小国家的安全关切的首要职责

 

Related searches : This Concerns - This Is Particularly - This Applies Particularly - This Was Particularly - This Case Concerns - As This Concerns - This Concerns You - This Also Concerns - This Concerns Only - This Concerns Also - Concerns About This - This Question Concerns - This Especially Concerns - This Raises Concerns