Translation of "this situation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Situation - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This monitoring mechanism must be adapted to the specific situation of indigenous children in this unfortunate situation.
64. 这一监测机制必须要能配合不幸陷入这种情况的土著儿童的特定状况
This is a bad situation.
这是个糟糕的情况
This situation has several aspects.
23. 这一情况包括几个方面
This situation has two principal causes.
25. 这种情况有两个主要原因
This situation requires an urgent response.
这种状况要求采取紧急对策
This uneasy situation threatens the peace.
这一令人不安的局势威胁到和平
So this is a rather fraught situation.
所以情况挺复杂的
And this is the situation you see.
这就是你所看到的状况
What should they do in this situation?
在这种情况下 他们该做什么
It is important that this situation continues.
继续此种情况至关重要
This situation cannot be allowed to continue.
决不能允许这种情况继续下去
Therefore, this situation may lead to conflicts.
这种状况可能引发冲突
Now think of the absurdity of this situation.
现在试想下这种奇怪的状况
Now this, for me, is a common situation.
其实这种现象对我来说并不稀奇
And this took care of the situation resoundingly.
这就造成了这种很严重的局面
So this will be the typical workflow situation.
这是验尸的常规程序
What Tom said doesn't apply in this situation.
汤姆所言不符时局
Unfortunately, this situation occurred on a regular basis.
不幸的是 这种情况经常发生
Efforts aimed at inverting this situation, are underway.
莫桑比克正在为改变这种情况而努力
This situation has not changed, in our view.
我们认为现在仍是这样
This situation recognizes and perpetuates discrimination against women.
14.1.1. 习俗的范畴 1962年3月颁布的第63 11号法令
Implementation of this recommendation is ongoing and situation specific.
156. 一直在针对具体情况执行这项建议
Now, in this situation, is there any way to rotate this to get this over there?
现在 在这种情况下 有没有可能通过旋转这个分子 得到这边这个分子呢
Well, how can the TED community help with this situation?
对于这样的社会现象 TED能否给与集体的帮助
So this is a very positive situation, by the way.
所以这是相当正面的情况
This kind of strange situation typifies my impressions of China.
这种奇怪的情况是我对中的印象的典型
I am not in a situation to discuss this problem.
我不在讨论这个问题的状态
This situation creates great disappointments for women and their families.
这种情况使妇女和她们的家庭极其失望
The parties have a clear responsibility to improve this situation.
29. 各方显然有责任改变这一局面
We believe that this situation is artificial in many respects.
我们认为 这一局面在许多方面是人为的
This year's report of the Conference on Disarmament (A 60 27) also reflects this situation.
裁军谈判会议今年的报告 A 60 27 也反映了这一情况
So we all know what to do in this situation, right?
我们都知道这种情形下要怎么做 对么
It is not clear, however, what that entails in this situation.
但是,在这种情况这个问题会引出何种结果 这并不明确
Despite this relative stability, the overall security situation remains very fragile.
13. 尽管安全局势相对稳定 但整体局势仍极为脆弱
The social security agreements rectify this situation, but only in part.
社会保险协定矫正了这种情况 但仅只部分作出矫正
So in this particular situation, it's a scan of a living person.
我们看一下这个案例 这是一个活人的扫描数据
And what happened then is what almost always happens in this situation.
结果呢,总是发生的事情 果然再一次发生了.
This woeful situation demands effective action and not more victims and scapegoats.
这种令人悲伤的情况要求我们采取有效的行动 而不是增加更多的受害者和替罪羊
The Lord's Resistance Army and the refugee situation are examples of this.
上帝抵抗军和难民局势就是这方面的例子
This situation has led to a variety of conflicts in every country.
这种情况导致每个国家发生各种冲突
This situation is found everywhere throughout the country, and nothing shows otherwise.
这种情况在全国普遍存在
The situation of de facto impunity arising from this situation of exile can only undermine respect for international law and thereby lessen its deterrent effect.
上述流亡而造成的有罪不罚的实际情况 只会有损于对国际法的尊重 从而减低其威慑力量
While this situation is not unique to Pakistan, this is no reason not to make serious efforts to reduce this gap.
虽然这种情况并非巴基斯坦所独有 但它不应成为不去努力缩小差距的理由
So in this situation too, to decode the information contained in patterns like this, watching alone won't do.
这个情况下也是如此 要取得蕴含在这样的图案中 的信息 关靠观察是不行的
And news reports started coming up about this situation where this woman was arguing with the police officer.
报纸开始报道 一名妇女和警察发生争论的这件事情

 

Related searches : With This Situation - Correct This Situation - Considering This Situation - Facing This Situation - Clarify This Situation - Counter This Situation - Regarding This Situation - Handle This Situation - Change This Situation - Given This Situation - Remedy This Situation - For This Situation - Address This Situation - Resolve This Situation