Translation of "this subject" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Subject - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject.
当我开始谈论这个话题 研究这个话题 我脑海里一直环绕着 一个日本数学家在这个话题上说的话
I am familiar with this subject.
我熟悉這個主題
Why is this subject, Your Excellency?
为什么要谈这个问题 阁下
Further information on this subject is required.
因此 还需要进一步提供这一专题的情况
This time of separation is subject to change.
这一间隔时间会发生变化
And this is still a very active subject.
定向爆炸仍然是一个非常活跃的学科
This provision is subject to review as experience accrues.
对于这项规定 将随着经验的积累进行审查
So this whole subject object thing has relevance to humor in this way.
笑声 所以这个客体 主体的问题 是这样和幽默联系上的
Subject to article 85, if a contract of carriage subject to this Convention includes an arbitration agreement, the following provisions apply
在不违反第85条的情况下 如果由本公约规范的运输合同包括一项仲裁协定 则适用下述规定
Read more on this subject in the global references section.
ד B 1. ȫ¾ 䁿µĒƖ²
This is subject to the approval of the General Assembly.
76. 这需要得到大会核准
Recalling previous OIC and other International Resolutions on this Subject
回顾以前伊斯兰会议组织有关这一问题的决议和其他国际决议
This information will also be subject to an annual review.
这种信息也需接受年度审评
In this sense, this subject is designed to impart prevailing social values to students.
在这一意义上讲 该门课程的目的就是向学生传授普遍的社会价值观
And so this basically led me to a subject called cymatics.
最后 我发现了 一个名叫cymatics的东西
And again, I could talk for three hours about this subject.
其实 我可以就着这个话题再讲三个小时
I've spent the last year researching and writing about this subject.
过去的一年里我一直在研究这个主题并展开相关的写作
This means non the existence of elaborate data on the subject.
她们了解自己的这种处境 她们没有与其他妇女一样的平等权利 而且她们没有能力解决作为生产者 配偶和母亲的问题
This may be subject to provisions regulating review and appeal mechanism.
合同授予可能必须遵照关于复审和投诉机制的条文进行
This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide.
本项建议须服从破产指南的建议88
This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide.
本建议受 破产指南 建议88的约束
Having considered the report of the Secretary General on this subject
审议了秘书长关于这个问题的报告
France's approach to this subject within the European Union has two aspects.
法国在欧洲联盟内部处理这一问题的方法有两个方面
This information will be subject to review in accordance with Article 8.
这种信息须按照第八条加以审评
The discussion on the draft resolution on this subject will now continue.
现在将继续讨论关于这个主题的决议草案
Employees can also address their concerns on this subject to the ambassadors.
雇员们还可以就这一专题向大使表达其关切
Having considered the report submitted by the Secretary General on this subject
审议了秘书长关于此事提交的报告
And this is a subject that I would love to think about together.
而这是一个我很想 在一起考虑的主题
But back to the Phoenix Islands, which is the subject of this Talk.
回到菲尼克斯群岛 也是我们今天主题
But how can we make sense out of the complexities of this subject?
那么我们该如何来理清头绪呢
This Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States.
二 本公约须经签署国批准 接受或认可
In this connection, the subject of corporal punishment was raised and extensively discussed.
在这方面 大家提出了体罚这一主题 并进行了详尽的讨论
This proposal will be subject to the approval of the Permanent Finance Committee.
该建议需由常设财务委员会批准
The observations made on this subject by the Advisory Committee were extremely useful.
咨询委员会就此提出的意见极为有益
2. This Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States.
二 本公约须经签署国批准 接受或认可
2. This Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States.
2. 本公约须经签署国批准 接受或认可
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.
我本身对这个项目的兴趣和激情 开始的相当得偶然
My fellow environmentalists, on this subject, have been irrational, anti scientific, and very harmful.
我的环保同行在这个问题上 变得非理性 反科学的 那是十分有害的
This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States.
一 本议定书须经签署国批准 接受或核准
This amount will be subject to subsequent recosting in accordance with the established procedures.
随后还需按既定程序重新计算这一数额
This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States.
1. 本议定书应由签署国批准 接受或核准
Further agreements on this subject will be incorporated in the National Police Framework Document.
关于这一主题的其他协定也将列入 全国警察框架文件
This new subject only provides for exemption from certain limited segments of the teaching.
只有上某些数目有限的课程的学生才能免上这一新的课目
The General Assembly first considered this subject at its fifty eighth session, in 2003.
2003年 大会第五十八届会议首次审议了这个主题
Decides to revert to the consideration of this subject at its sixty first session.
2006年5月8日

 

Related searches : Close This Subject - With This Subject - For This Subject - Subject To This - In This Subject - About This Subject - Concerning This Subject - Regarding This Subject - Subject Of This - On This Subject - Discuss This Subject - Clarify This Subject