Translation of "this will require" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Require - translation : This - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This will require political will and leadership on our part.
要求我们表现出政治意愿并发挥领导作用
This will require an amendment of the Statute.
需要为此修订 规约
However, this will require a systematic strengthening of country capacities.
然而 这要求有计划地加强国家一级的能力
To assist small island developing States in this regard will require
79. 为了在这方面援助小岛屿发展中国家 需要
This will require UNDP to target increased resources for capacity development activities.
要求开发计划署把更多的资源用于能力建设活动
In many cases, this will require a political decision with financial implications.
在许多情况下 这需要做出涉及财政问题的政治决定
And I think total personalization in this new world will require total transparency.
我想在这个世界里 完全地个人化 需要你全然地透明
This will require a description of the actual problems in their social context.
要求说明他们所处社会环境中的实际问题
This will require enhanced information sharing both within and between states, while respecting legal safeguards.
这需要加强国家内部和国家之间的信息交流 同时遵守法律保障措施
This will require new approaches for material management within the Secretariat, UNLB and receiving missions.
需要秘书处 联合国后勤基地和接收物资的特派团对物资管理采用新的方式
This will help to achieve sustainable growth, but will require a stable macro economic climate and competitive, liberalized markets.
有助于实现可持续的增长 但是需要一个稳定的宏观经济环境和竞争性自由化市场
This will require additional resources to finance investments, in concert with increased access to export markets.
需与增加进入出口市场机会同步的提供额外资源资助投资
The implementation of this concept will require donor support for logistics and training of FARDC units.
该构想的实施需要捐助者对刚果武装部队的后勤和培训提供支助
As this will require an industry survey and specialist opinions, the involvement of consultants is expected.
由于这需要进行业界调查和听取专家意见 预期有顾问的参与
The secretariat will also require all new experts participating in the 2005 review to sign this agreement.
秘书处还要求所有参加2005年审评工作的新的专家签署此种协议
To address the situation will require real political will.
因此 需要有真正的政治诚意来作为保证
So this didn't require any invention.
这并不需要任何发明
One accused (Rwamakuba) has been severed from this case and his trial will require sixty two trial days.
一名被告人(Rwamakuba)已从该案分隔开来 该被告人的案件需要六十二天的审判期间
However, sustained progress will require the following.
但是 必须采取下述步骤 才能持续取得进展
The projects listed above will require funding.
108. 上述项目需要经费
This will require continuous adjustments through replenishment, rotation, new procurement and transfers of items from United Nations reserve stocks.
需要通过补充 周转 采购和转调储备物资来继续进行调整
This would require approximately 50 staff officers.
需要近50名参谋
I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man.
流 你 們血害 你 們命 的 無論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟兄 也 是 如此
I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man.
流 你 們 血 害 你 們 命 的 無 論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟 兄 也 是 如 此
For most HIPC countries, this will require exclusively grant based finance and 100 per cent debt cancellation, while for many heavily indebted non HIPC and middle income countries, it will require significantly more debt reduction than has yet been on offer.
就大多数重债穷国而言 这要求得到纯为赠款的资金以及100 取消债务 而对于许多债台高筑的非重债穷国和中等收入国家来说 这需要进行比迄今所提减债额高得多的债务减免
And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man.
流 你 們血害 你 們命 的 無論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟兄 也 是 如此
And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man.
流 你 們 血 害 你 們 命 的 無 論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟 兄 也 是 如 此
In this way, petitioners will receive some semblance of the due process that constitutions and human rights covenants generally require.
这样 请求人获得类似宪法和人权盟约一般要求的适当法律程序的某种程序
This will also require provision of bilateral support, as highlighted at a meeting of development partners held on 21 April.
3月29日 国会认可塞巴斯蒂奥 迪亚斯 希梅内斯为东帝汶第一任人权和司法监察员 这应该为开展这一重要办公室的工作铺平道路 正如4月21日发展伙伴会议所突出强调的 这也需要得到双边支持
This will usually require enhanced interdepartmental cooperation and the elevation of chemicals management as a priority in national planning tools.
面对此种情况 通常需要强化各部门之间的合作以及作为国家规划手段中的一个重点对化学品管理工作进行评价
Likewise, the implementation of this recommendation will require guidance from the Board of Trustees, and a background paper will be prepared for its next session.
同样 此建议的执行也需要征求董事会的指导 为董事会下届会议编写一份背景文件
Fourth, regulatory structures will need to be rebuilt, and this will require a global effort. Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform.
第四 监管架构需要重建 而这需要全球共同的努力 如果没有国家间的协调 破坏性的监管竞争使监管改革失败 最后 在这场危机中显而易见的互相依存性和全球性风险 可能 也应该导致各国采取这样的金融结构政策 即能在某些方面使其免受外部冲击的政策 即使这样的政策会增加成本
They still require the leadership of great powers. And it remains to be seen whether this century s great powers will live up to this role.
但这类制度很少能独立行事 绝大部分依然要在超级大国的领导下运转 但本世纪的各个大国能否承担起这一责任 还是未知之数
This would require time, financial and human resources.
这项工作需要时间 财政资源和人力资源
This duplication of work would require additional resources.
这种工作上的重复需要有更多的资源
Meeting this demand in a sustainable manner will require drastically increasing the efficiency with which energy is produced, delivered and used.
以可持续的方式满足这些需求需要极大提高能源的生产 运输和使用效率
That will require both sides to make substantial concessions.
需要双方作出实质性让步
Many examples in this reference require an XML string.
This function does not require the GD image library.
This function does not require the GD image library.
This function does not require the GD image library.
This function does not require the GD image library.
Justice, solidarity and peace require that we do this.
正义 团结与和平要求我们这样做
An aging population will require more spending on health care.
老龄化的人口需要更多医疗保健支出
The initiative will require long term commitment and adequate financing.
此种举措需要得到长期的承诺和充足的供资
That will require a spirit of compromise, civility and discipline.
这就需要有妥协 文明和自律精神
That will require a further expansion of the AU force.
这就需要进一步扩大非盟部队

 

Related searches : Will Require - Will Require That - We Will Require - You Will Require - I Will Require - It Will Require - Will Not Require - Which Will Require - Will Require Time - She Will Require - This Would Require - This May Require - Does This Require