Translation of "we will require" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will therefore require greater cooperation among nations than ever before to achieve the Goals. | 因此我们要求各国间为实现这些目标而进一步加强合作 |
| We require your help. | 我們需要你的幫助 |
| To address the situation will require real political will. | 因此 需要有真正的政治诚意来作为保证 |
| This will require political will and leadership on our part. | 这要求我们表现出政治意愿并发挥领导作用 |
| However, sustained progress will require the following. | 但是 必须采取下述步骤 才能持续取得进展 |
| The projects listed above will require funding. | 108. 上述项目将需要经费 |
| I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man. | 流 你 們血害 你 們命 的 無論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟兄 也 是 如此 |
| I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man. | 流 你 們 血 害 你 們 命 的 無 論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟 兄 也 是 如 此 |
| And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man. | 流 你 們血害 你 們命 的 無論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟兄 也 是 如此 |
| And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man. | 流 你 們 血 害 你 們 命 的 無 論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟 兄 也 是 如 此 |
| This will require an amendment of the Statute. | 需要为此修订 规约 |
| We require disarmament not be gradual and selective, we need general disarmament. | 我们不需要逐步的和有选择的裁军 我们需要全面的裁军 |
| That will require both sides to make substantial concessions. | 这将需要双方作出实质性让步 |
| Justice, solidarity and peace require that we do this. | 正义 团结与和平要求我们这样做 |
| We know what needs to be done to restore ocean health, but we cannot do it alone. Delivering change will take political will and require joint efforts by governments, businesses, and civil society. | 我们能够扭转海洋环境恶化的局面 将恶化循环转变为再生循环 我们知道需要怎样做重塑海洋健康 但我们无法单枪匹马完成 带来变化需要政治意愿 也需要政府 企业和公民社会的共同努力 这可以做到 也必须做到 |
| So, what is it that we require? What is it that we need? | 那么我们需要什么呢 我们需要什么来实现呢 |
| Progress in the development arena will require strong political will for the implementation of the commitments we have undertaken and which we reaffirmed together in the outcome document of the High level Plenary Meeting. | 在发展领域取得进展 要求具有强烈的政治意愿 以履行我们已表明并在高级别全体会议成果文件中共同重申的承诺 |
| An aging population will require more spending on health care. | 老龄化的人口需要更多医疗保健支出 |
| However, this will require a systematic strengthening of country capacities. | 然而 这要求有计划地加强国家一级的能力 |
| The initiative will require long term commitment and adequate financing. | 此种举措将需要得到长期的承诺和充足的供资 |
| That will require a spirit of compromise, civility and discipline. | 这就需要有妥协 文明和自律精神 |
| That will require a further expansion of the AU force. | 这就需要进一步扩大非盟部队 |
| Thus, we still have a big challenge ahead meeting it will require increased support from our development partners, as well as from investors. | 因此 我们今后仍然面临重大的挑战 而应付这一挑战需要我们的发展伙伴以及投资者提供更多的支助 |
| When we step, we should have, if we require them to need a lot of space, | 我们会看到这些 如果设定大的空间 |
| Then said they, We will restore them, and will require nothing of them so will we do as thou sayest. Then I called the priests, and took an oath of them, that they should do according to this promise. | 眾人說 我們必歸還 不 再 向 他 們 索要 必照 你 的 話行 我 就 召 了 祭司 來 叫眾 人 起誓 必 照著 所 應許 的 而行 |
| Then said they, We will restore them, and will require nothing of them so will we do as thou sayest. Then I called the priests, and took an oath of them, that they should do according to this promise. | 眾 人 說 我 們 必 歸 還 不 再 向 他 們 索 要 必 照 你 的 話 行 我 就 召 了 祭 司 來 叫 眾 人 起 誓 必 照 著 所 應 許 的 而 行 |
| Then they said, We will restore them, and will require nothing of them so will we do, even as you say. Then I called the priests, and took an oath of them, that they would do according to this promise. | 眾人說 我們必歸還 不 再 向 他 們 索要 必照 你 的 話行 我 就 召 了 祭司 來 叫眾 人 起誓 必 照著 所 應許 的 而行 |
| Then they said, We will restore them, and will require nothing of them so will we do, even as you say. Then I called the priests, and took an oath of them, that they would do according to this promise. | 眾 人 說 我 們 必 歸 還 不 再 向 他 們 索 要 必 照 你 的 話 行 我 就 召 了 祭 司 來 叫 眾 人 起 誓 必 照 著 所 應 許 的 而 行 |
| To assist small island developing States in this regard will require | 79. 为了在这方面援助小岛屿发展中国家 需要 |
| Handling Africa's human resource bottlenecks will require a composite of actions. | 27. 要克服非洲的人力资源瓶颈 就需要采取一系列行动 |
| Mauritania's achievement of the MDGs will require long and arduous efforts. | 毛里塔尼亚要实现千年发展目标 需要长期而艰苦的努力 |
| This will be a decisive phase, for which the Secretary General, as requested, has provided the solid foundation we require to formulate the draft decisions that we will place before our heads of State or Government. | 这将是一个决定性的阶段 为此秘书长按要求而提供了我们拟定各项决定草案所需要的坚实的基础 我们将把这些草案提交给各国元首和政府首脑 |
| And then to support the surgeon, we require a certain workforce. | 因此 为了支持手术 我买也雇佣了劳动力 |
| That is why exorcising its demons will require more than military might. It also will require us to think deeply about the strategic use of violent images in the digital age. | 暴行和恐怖的视觉政治只能和我们所想象的一样强大 正因如此 驱除它的罪恶所需要的不止于军事实力 还需要我们深入思考暴力影像在数字时代的战略用途 |
| We must ensure that our Organization remains the best possible way of ensuring international peace, security and development, and that will require our shared commitment. | 我们必须确保联合国依然是确保国际和平 安全与发展的尽可能最佳途径 而这需要我们共同作出承诺 |
| Larger countries, and countries with greater requirements, will require significantly larger budgets. | 较大国家及需求较多国家的所需预算规模也大得多 |
| That will require major efforts from all, nationally as well as internationally. | 这将要求所有方面 本国以及国际方面 都作出重大努力 |
| It will require real investment in the empowerment of women and girls. | 这将需要在增强妇女和女童力量方面进行真正投资 |
| A significant change in these areas will require sustained long term efforts. | 要使这些方面发生显著变化 就需要长期作出持续的努力 |
| This will require UNDP to target increased resources for capacity development activities. | 这将要求开发计划署把更多的资源用于能力建设活动 |
| In many cases, this will require a political decision with financial implications. | 在许多情况下 这需要做出涉及财政问题的政治决定 |
| Closer integration will require joint indemnity schemes as well as regional finances. | 若要实现更为紧密的一体化 就必须建立联合赔偿制度以及区域金融体系 |
| We support their general thrust, although, of course, they require some clarification. | 我们支持建议的宗旨 当然它们也需要某种澄清 |
| And I think total personalization in this new world will require total transparency. | 我想在这个世界里 完全地个人化 需要你全然地透明 |
| Trials of the eleven detainees awaiting trial will require about 682 trial days. | 11名等待审判的被拘留者的审判将需要约682个审判日 |
Related searches : Will Require - We Require - Will Require That - This Will Require - You Will Require - I Will Require - It Will Require - Will Not Require - Which Will Require - Will Require Time - She Will Require - We Urgently Require - As We Require - We Also Require