Translation of "through these measures" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Botswana is convinced that through collective measures we can overcome these challenges. | 博茨瓦纳深信 通过采取集体措施 我们能够克服这些挑战 |
| (b) Facilitating the testimony of these victims through appropriate measures and ensuring that these victims are not further victimized by these proceedings | (b) 采取适当措施 为这些受害者作证提供便利 并保证这些受害者不再受这些程序的进一步伤害 |
| (f) Monitoring through intermediate indicators of progress for policies and measures. (These may be related to legislative processes, emissions related activities or the broader objectives of the policies and measures) | (f) 通过中间指标监督政策和措施进展情况(它们可能涉及立法过程 排放活动或政策和措施的更广泛的目标) |
| These measures cannot be sustained. | 这些措施无法持续下去 |
| These measures are as follows | 这些措施是 |
| These measures are clearly identified. | 这些措施已经查明 |
| Let these men through. | 让这些人过去. |
| Consolidation of peace through practical disarmament measures | 以实际裁军措施巩固和平 |
| These measures are described immediately below. | 这类措施叙述如下 |
| Most of these measures were implemented. | 这些措施中的大多数都已实施 |
| These measures are represented as follows | 其中具有代表性的措施如下 |
| (l) Consolidation of peace through practical disarmament measures | (l) 틔쪵볊닃뻼듫쪩릮만뫍욽 |
| (j) Consolidation of peace through practical disarmament measures | (j) 틔쪵볊닃뻼듫쪩릮만뫍욽 |
| (j) Consolidation of peace through practical disarmament measures | (j) 틔쪵볊닃뻼듫쪩릮만뫍욽 |
| These things, they teach through. | 这些学科寓教于乐 |
| Listed below are some of these measures | 其中有些措施分列如下 |
| 162. These measures comprise four main elements | 162. 这种措施基本包含4点 |
| These measures can be summarized as follows | 兹摘录这些措施如下 |
| My delegation reiterates its previous call for enhanced international cooperation in ensuring sustainable exploitation of these resources through enforcement of measures to prevent destructive fishing practices. | 我国代表团重申先前提出的要求 即要求加强国际合作 通过实施防治破坏性捕鱼做法的措施确保可持续开发这些资源 |
| These teams would assess the evolution of situations that could possibly degrade into conflicts and recommend appropriate measures to or through the Department of Political Affairs. | 这些小组将评估可能恶化为冲突的局势的演变情况 并向或通过政务部建议适当的措施 |
| Again, that can succeed only through collective and cooperative measures, not through coercion and discrimination. | 同样 只有通过集体的合作措施才能取得成功 而不是依靠压制和歧视 |
| 57 81. Consolidation of peace through practical disarmament measures | 57 81. 以实际裁军措施巩固和平 |
| 59 82. Consolidation of peace through practical disarmament measures | 59 82. 以实际裁军措施巩固和平 |
| 61 76. Consolidation of peace through practical disarmament measures | 61 76. 以实际裁军措施巩固和平 |
| 59 82 Consolidation of peace through practical disarmament measures | 59 82 以实际裁军措施巩固和平 |
| quot (l) Consolidation of peace through practical disarmament measures | ꆰ(l) 틔쪵볊닃뻼듫쪩릮만뫍욽 |
| Such discrimination can be eliminated through temporary special measures. | 可以借着临时特别措施消除这种歧视 |
| These radio waves penetrate through walls. | 这些无线电波能穿透墙面 |
| These were people through their 90s. | 受访者有些都已经90多岁了 |
| (d) Promote, through the competent international organizations, the incorporation into national legislation of effective preventive measures and severe penalties against those who engage in these wrongful acts . | quot (d) 通过各主管国际组织,促使将有效的预防措施和对从事这种不法行为者的严厉惩罚列入国家立法 |
| These measures can prevent the disease from spreading. | 这些措施可以预防疾病蔓延 |
| These measures were positive signs for foreign investors. | 这些措施都是为外国投资者发出的积极信号 |
| The results of these measures are analyzed below | 对这些措施的评估结果如下 |
| This should be further addressed through the following concrete measures | 应通过下列具体措施进一步处理这一问题 |
| 52 38 G Consolidation of peace through practical disarmament measures | 52 38 G 以实际裁军措施巩固和平 |
| 52 38 G Consolidation of peace through practical disarmament measures | 52 38G 以实际裁军措施巩固和平 |
| 52 38 G Consolidation of peace through practical disarmament measures | 第52 38 G号 以实际裁军措施巩固和平 |
| The dialogue table thereby provides a model for Governments to address social and employment impacts of measures to mitigate or adapt to climate change through employment transition measures to care for workers and communities displaced by these changes. | 为减轻或适应气候变化后果所采取的措施会对社会和就业产生影响 对话桌为政府如何通过就业过渡措施 照顾由于气候变化而失去生活根据的工人和社区提供了应对这些影响的模式 |
| So let's just run through these guys. | 那么我们一个一个地说说这些人 |
| These cases are processed through emergency procedures. | 这些案件都通过紧急程序加以处理 |
| Several measures are being implemented to change these statistics. | 为了改变这些统计数字 有关方面正在执行几项措施 |
| These measures have sometimes had a heavy social cost. | 这些措施有时造成沉重的社会成本 |
| These safeguards measures should facilitate robust peaceful nuclear cooperation. | 这些保障措施应可促进紧密的和平核合作 |
| These measures are described in paragraphs 18 59 above. | 这些措施详见以上第18 59段 |
| The effectiveness of these measures should also be described. | 还要说明这些措施的成效如何 |
Related searches : These Measures - Through Measures - These Measures Include - All These Measures - Through These Channels - Through These Experiences - Through These Means - Through These Lenses - Through These Years - These Points
