Translation of "thus taking away" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking away (burning completely) the head skin! | 能揭去头皮 |
| Taking away (burning completely) the head skin! | 能揭去頭皮 |
| 59,999 miles that are basically bringing nutrients and taking waste away. | 其他的59,999英里 输送营养带走废物的血管 |
| Thus did We take them away from gardens and watersprings, | 我就使他们离开许多园圃和源泉 |
| Thus did We take them away from gardens and watersprings, | 我就使他們離開許多園圃和源泉 |
| Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question. | 掌声 克里斯 安德森 在把讲台移走时 很快地问个问题 |
| Thus are turned away those who dispute the signs of God. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
| Thus are turned away those who dispute the signs of God. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
| Thus were turned away those who denied the communications of Allah. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
| Thus were turned away those who denied the communications of Allah. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
| And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices. | 所以 它给了人们更多的选择 但并不带走选择 |
| Only they are turned away thus who deny the signs of God. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
| Only they are turned away thus who deny the signs of God. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
| So we could make this problem go away simply by making clean needles universally available and taking away the fear of arrest. | 所以我们只用使瘾君子们能随时拿到针头 同时让他们不必担心被逮捕 就能解决这个问题 |
| Thus God has taken away your father's livestock, and given them to me. | 這樣 神 把 你 們 父親 的 牲畜 奪來賜給 我 了 |
| Thus, indeed, those who deny the signs of God turn away from Him. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
| Thus, indeed, those who deny the signs of God turn away from Him. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
| Thus God has taken away your father's livestock, and given them to me. | 這 樣 神 把 你 們 父 親 的 牲 畜 奪 來 賜 給 我 了 |
| It's not China that is taking away the academic leaders it's the corporates, Lee said. | 不是中国在抢我们的学术领导者 而是企业 Lee 说道 |
| Thus they will admit their sin. So away with the inmates of the Blaze! | 他们承认他们的罪过 让火狱的居民远离真主的慈恩 |
| Thus they will admit their sin. So away with the inmates of the Blaze! | 他們承認他們的罪過 讓火獄的居民遠離真主的慈恩 |
| Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me. | 這樣 神 把 你 們 父親 的 牲畜 奪來賜給 我 了 |
| Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me. | 這 樣 神 把 你 們 父 親 的 牲 畜 奪 來 賜 給 我 了 |
| Thus, the Commission was taking an important step, which would considerably improve the status of refugees and stateless persons. | 因此 委员会在采取一个重要步骤 大幅度提高难民和无国籍人的地位 |
| Thus Edom refused to give Israel passage through his border, so Israel turned away from him. | 這樣 以 東王 不 肯 容 以色列人 從 他 的 境界 過去 於是 他 們轉 去 離開他 |
| Thus Edom refused to give Israel passage through his border, so Israel turned away from him. | 這 樣 以 東 王 不 肯 容 以 色 列 人 從 他 的 境 界 過 去 於 是 他 們 轉 去 離 開 他 |
| Thus Edom refused to give Israel passage through his border wherefore Israel turned away from him. | 這樣 以 東王 不 肯 容 以色列人 從 他 的 境界 過去 於是 他 們轉 去 離開他 |
| Thus Edom refused to give Israel passage through his border wherefore Israel turned away from him. | 這 樣 以 東 王 不 肯 容 以 色 列 人 從 他 的 境 界 過 去 於 是 他 們 轉 去 離 開 他 |
| If the international community shies away from properly taking up this challenge, it will be doing so at its peril. | 72. 如果国际社会回避适当迎接这一挑战 那么这样做的结果就相当危险 |
| The Government, however, was taking broad based measures to do away with discrimination and disseminate the Convention among the population. | 但是 政府正在采取基础广泛的措施以消除歧视并在群众中宣传 公约 |
| Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, unto all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem unto Babylon | 信上 說 萬軍 之 耶和華 以色列 的 神 對一切 被 擄去 的 就是 我 使 他 們從 耶路撒冷 被 擄到 巴比倫 的 人 如此 說 |
| Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, unto all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem unto Babylon | 信 上 說 萬 軍 之 耶 和 華 以 色 列 的 神 對 一 切 被 擄 去 的 就 是 我 使 他 們 從 耶 路 撒 冷 被 擄 到 巴 比 倫 的 人 如 此 說 |
| You cannot make the dead listen, nor the deaf hear. Thus, they, (the disbelievers), turn away on their heels. | 你必不能使死人听 你讲道 你必不能使退避的聋子听你呼唤 |
| You cannot make the dead listen, nor the deaf hear. Thus, they, (the disbelievers), turn away on their heels. | 你必不能使死人聽 你講道 你必不能使退避的聾子聽你呼喚 |
| Thus were turned away those who used to deny the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allah. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
| Thus were turned away those who used to deny the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allah. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
| They make their oaths a shelter, and thus turn away from Allah's way surely evil is that which they do. | 他们以自己的盟誓为护符 妨碍主道 他们的行为真恶劣 |
| They make their oaths a shelter, and thus turn away from Allah's way surely evil is that which they do. | 他們以自己的盟誓為護符 妨礙主道 他們的行為真惡劣 |
| Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink and gave them pulse. | 於是 委 辦撤去 他 們用 的 膳 飲 的 酒 給 他 們素菜喫 |
| Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink and gave them pulse. | 於 是 委 辦 撤 去 他 們 用 的 膳 飲 的 酒 給 他 們 素 菜 喫 |
| Any attempt to amend the Convention without taking the above points into account ran the risk of being counterproductive and thus impeding new ratifications. | 在未考虑到上述各点的情形下 迳行修订该公约的任何企图都将会有产生相反结果从而阻碍新的批准之虞 |
| Thus says Yahweh For three transgressions of Gaza, yes, for four, I will not turn away its punishment because they carried away captive the whole community, to deliver them up to Edom | 耶和華 如此 說 迦薩 三 番 四 次 的 犯罪 我 必 不 免去 他 的 刑罰 因為 他 擄掠眾民 交給 以東 |
| Thus says Yahweh For three transgressions of Gaza, yes, for four, I will not turn away its punishment because they carried away captive the whole community, to deliver them up to Edom | 耶 和 華 如 此 說 迦 薩 三 番 四 次 的 犯 罪 我 必 不 免 去 他 的 刑 罰 因 為 他 擄 掠 眾 民 交 給 以 東 |
| And what gave her inspiration and meaning was the fact that she was taking care of people who were far away from home. | 给予她鼓励和内涵的 实际上是 她所照顾的 那些身在异乡的人们 |
| Therefore, no action will be taken on those draft resolutions today and we will thus be taking action on only 15 of the draft resolutions. | 因此 今天不会对这两项决议草案采取行动 因而我们将只对15项决议草案采取行动 |
Related searches : Thus Taking - Taking Away - While Taking Away - As Thus - Thus We - Thus Being - It Thus - Thus Creating - Thus For - Was Thus - Thus Increasing
