Translation of "thus taking" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, the Commission was taking an important step, which would considerably improve the status of refugees and stateless persons. | 因此 委员会在采取一个重要步骤 大幅度提高难民和无国籍人的地位 |
| Any attempt to amend the Convention without taking the above points into account ran the risk of being counterproductive and thus impeding new ratifications. | 在未考虑到上述各点的情形下 迳行修订该公约的任何企图都将会有产生相反结果从而阻碍新的批准之虞 |
| Therefore, no action will be taken on those draft resolutions today and we will thus be taking action on only 15 of the draft resolutions. | 因此 今天不会对这两项决议草案采取行动 因而我们将只对15项决议草案采取行动 |
| We had pronounced already Slay (the murderer) for (taking a life). Thus God preserves life from death and shows you His signs that you may understand. | 故我说 你们用它的一部分打他吧 真主如此使死者复活 并以他的迹象昭示你们 以便你们了解 |
| We had pronounced already Slay (the murderer) for (taking a life). Thus God preserves life from death and shows you His signs that you may understand. | 故我說 你們用它的一部分打他吧 真主如此使死者復活 並以他的跡象昭示你們 以便你們了解 |
| Thus says the Lord Yahweh Because Edom has dealt against the house of Judah by taking vengeance, and has greatly offended, and revenged himself on them | 主 耶和華 如此 說 因為 以 東報 仇 雪恨 攻擊猶 大家 向 他 們報仇 大大 有罪 |
| Thus says the Lord Yahweh Because Edom has dealt against the house of Judah by taking vengeance, and has greatly offended, and revenged himself on them | 主 耶 和 華 如 此 說 因 為 以 東 報 仇 雪 恨 攻 擊 猶 大 家 向 他 們 報 仇 大 大 有 罪 |
| Thus saith the Lord GOD Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them | 主 耶和華 如此 說 因為 以 東報 仇 雪恨 攻擊猶 大家 向 他 們報仇 大大 有罪 |
| Thus saith the Lord GOD Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them | 主 耶 和 華 如 此 說 因 為 以 東 報 仇 雪 恨 攻 擊 猶 大 家 向 他 們 報 仇 大 大 有 罪 |
| The redesign involved substitution of aluminum lithium for the existing aluminum alloy, thus taking advantage of the greater strength per unit of weight characteristic of the new material. | 重新设计的内容是使用铝锂材料代替原有的铝合金 从而利用新材料单位重量强度更大的特点 |
| Thus, the overall additional requirements for UNPOS for the period up to 31 December 2005, after taking into account the unencumbered balance, amount to 4,171,700 net ( 4,548,900 gross). | 因此 减去未支配余额后 截至2005年12月31日需要为联索政治处增加的经费为净额4 171 700美元 毛额为4 548 900美元 |
| Thus, we are happy to see that this debate is taking place a few days after UNESCO's adoption of the Convention on the Protection of the Diversity of Cultural Contents and Artistic Expressions. | 因此 我们高兴地看到 这次辩论是在教科文组织通过关于保护文化内容和艺术表达多样性的公约几天之后举行的 |
| The review of the implementation of the Beijing Declaration and Beijing 5 is taking place in a global economic, political and social climate that threatens to weaken many gains achieved by women thus far. | 北京宣言 的执行情况的审查和北京会议五周年正在一个威胁要削弱妇女迄今取得的许多收获的全球经济 政治和社会环境中发生 |
| Thus, we are concerned at the mention in the report and the draft resolution of the possible role of the Security Council in legislating and taking action under the so called responsibility to protect. | 因此 我们对报告和决议草案中提到安全理事会在立法和在所谓的保护的责任下采取行动中的可能作用感到关切 |
| Hostage taking | 2005 31. 劫持人质 |
| Hostage taking | 页 次 |
| You taking me? | 不想理我了吗 |
| Note taking Application | 便笺应用程序 |
| Hierarchical Note Taking | 多层次笔记工具 |
| Taking Corbynomics Seriously | 严肃对待科尔宾经济学 |
| Taking Safety Littorally | 建设安全的海岸 |
| Taking Back Immigration | 回收移民 |
| Taking August Seriously | 认真对待八月 |
| No taking photos. | 禁止拍照 |
| Hostage taking 123 | 2005 31. 劫持人质 120 |
| Taking note of | 注意到 |
| Thus, President Enrique Peña Nieto s task since taking office one year ago has been to ensure that the promise of major change in Mexico finally translates into sustained economic growth, improved living standards, and faster convergence with the US and Canada. | 因此 总统恩里克 佩尼亚 涅托上任一年来的任务是确保墨西哥发生重大变革的承诺最终带来经济持续增长 人民生活水平提高以及加速追赶美国和加拿大 |
| The mass media, particularly the radio and television, will increase the coverage of gender issues, thus helping to alter social perceptions of gender issues and raise the men's sense of responsibility in domestic works and taking care of the children. | 大众媒体 特别是电台和电视台 将增加对性别问题的报道 进而帮助提高社会对性别问题的认识 并增强男子在家务劳动和照顾子女方面的责任感 |
| Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel and thus and thus have I counselled. | 戶篩對 祭司 撒督 和 亞比亞 他 說 亞希 多 弗為押 沙龍 和 以色列 的 長老 所 定 的 計謀 是 如此 如此 我 所定 的 計謀 是 如此 如此 |
| Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel and thus and thus have I counselled. | 戶 篩 對 祭 司 撒 督 和 亞 比 亞 他 說 亞 希 多 弗 為 押 沙 龍 和 以 色 列 的 長 老 所 定 的 計 謀 是 如 此 如 此 我 所 定 的 計 謀 是 如 此 如 此 |
| If you're thinking about people taking too much risk and not understanding how much risk they're taking or taking too little risk, we need to think about that. | 我们还需要想 要是人们承担了过多的风险 却不知道他们到底承担了多少风险 或者是承担的太少的风险该怎么办 |
| 61 172. Hostage taking | 61 172. 劫持人质 |
| 57 220. Hostage taking | 57 220. 劫持人质 |
| They are taking responsibility. | 他们在承担责任 |
| We taking your car? | 我们开你的车啊 |
| I'm not taking sides. | 我没有在偏袒 |
| Taking On Revisionist Russia | 应对修正主义的俄国 |
| Taking Systemic Risk Seriously | 认真对待系统性风险 |
| Taking Drug Safety Seriously | 严肃对待药品安全 |
| I enjoy taking pictures. | 我喜欢拍照 |
| She likes taking pictures. | 她喜欢拍照片 |
| He loves taking trips. | 他很喜欢旅游 |
| I like taking walks. | 我喜欢散步 |
| The taking of hostages | 劫持人质 |
| Men taking the lead | 1 男子带头 |
Related searches : Thus Taking Away - As Thus - Thus We - Thus Being - It Thus - Thus Creating - Thus For - Was Thus - Thus Increasing - Thus Resulting - Thus Allowing - Thus Making
