Translation of "to be appropriate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appropriate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If the assessment is to be effective, however, it must be limited so that appropriate and complete information can be gathered and appropriate participation ensured.
要使评估切实有效 就必须有所限制 这样才能收集到妥当完整的资料 确保适当参与
The results will be presented to the public by appropriate publications.
将通过适当的出版物公布结果
Appropriate premises for such use could be obtained subsequent to registration.
用于这些目的的适当场所是可以在注册之后获得的
These figures are necessary for an appropriate comparison to be made.
要进行适当的比较 就有必要说明这些数字
A verbal response would not be appropriate.
说任何话都不恰当
And it will be the appropriate concern and demand to be made on the right track.
这一想法是恰当的 要求是正确的
Staff members shall be allowed appropriate annual leave.
第六条 社会保障
Staff members shall be allowed appropriate annual leave.
(a) 秘书长设立的考试委员会应确保依照秘书长所订条件举行的竞争性考试合乎规定
Perhaps the expression appropriate action might be used.
或许可使用 适当的行动 一语
In order for these to be calculated in a consistent and transparent manner, appropriate baseline methodologies need to be developed.
为了以一致 透明的方式对有关活动进行计算 需要拟订恰当的基准方法
(a) There should be appropriate procedures and systems to establish the authenticity of communications
(a) 应当有适当的程序和制度以确定通信的真实性
The results of the review will be reported to the General Assembly, as appropriate.
审查结果将酌情向大会报告
Moreover, assistance must be accurately targeted and appropriate to the needs of the people.
此外 所提供的援助必须有明确的对象 而且要适合人民的需要
It also means that appropriate remedial action needs to be taken, based on evaluations.
这也意味着根据评估结果需采取适当的补救行动
At this meeting, the appropriate lead must be taken.
本次会议应采取适当的主动行动
Such time limit may be extended in appropriate circumstances.
这种期限可酌情延长
It would also be appropriate for the head of UNMIK to continue to issue technical reports.
同样 科索沃特派团团长应当继续发布技术报告
If clarifications were necessary, they should be inserted in the commentary to the appropriate article.
如需澄清 应加插在适当条款的评注内
Consequently, appropriate steps should be taken to integrate the new cooperative programme into existing structures.
伊拉克说 1992年以后绵羊数目继续减少 表明其原因可能并非油井大火
Measures of achievement of the Secretariat to be applied to each expected accomplishment, as appropriate, would include
对秘书处每一预期的成绩的量度在适当情况下包括
Measures of achievement of the Secretariat to be applied to each expected accomplishment, as appropriate, would include
对秘书处每一预期的成绩量度在适当情况下包括
If the complaint proves to be well founded, he has the power to take appropriate remedial measures.
如果证据确凿 总督有权采取适当的补救措施
Staff from each entity will be invited to contribute to and participate in relevant workshops, as appropriate.
将邀请两个单位工作人员酌情推动和参加有关研讨会
Other relevant organizations and initiatives will be associated as appropriate.
还将酌情与其他有关组织和倡议联系起来
Appropriate protective and support services should be provided for victims.
要向受害人提供适当的保护与支持服务
All obligations must be supported by an appropriate obligating document.
所有债务都必须以适当的债务证件为凭证
To ensure the tradeability of technology, it is imperative that the technology be appropriate and adaptable.
14. 为确保技术具有可贸易性 该技术就必须是适当的和可适应的
Determination of the weapons to be taken in and the appropriate amount of compensation for each
(a) 内政部发布公告 呼吁公民合作 参加解除武装活动
Determination of the weapons to be taken in and the appropriate amount of compensation for each
确定收购哪些武器 和对每一种武器的补偿金额
Under the circumstances, the appropriate budgetary mechanism would be to make provisions under general temporary assistance.
在这种情况下 适当的预算机制将是在一般临时助理人员项下编列有关经费
Her Majesty's Government is considering what further measures might be appropriate to confront the terrorist threat.
联合王国政府正在考虑适当采取何种进一步的措施 对抗恐怖主义的威胁
We consider the Conference on Disarmament to be the most appropriate forum for work on PAROS.
我们认为裁军谈判会议是开展防止外空军备竞赛工作的最合适讲坛
Appropriate applications of space technologies can also be used to respond more effectively to needs resulting from disasters.
适当运用空间技术还可用来对由灾害产生的需求作出更有效的反应
Moreover, the draft principles clearly needed to be adapted to the circumstances and expanded in detail as appropriate.
此外 原则草案显然需要适应各种情况 并须酌情增加细节
That would not be appropriate, however, in a highly political organization.
但是 在一个高度政治性的组织中 那并不妥当
The words as appropriate in the first sentence should be removed.
10. 第一句中的 酌情 一词应予删除
Without appropriate resources, peace could not be consolidated nor elections held.
20. 没有必要的资源就无法巩固和平 也不能举行选举
Reforms that may be appropriate and possible in some countries may not be feasible everywhere.
10. 适当的并有可能在一些国家进行的改革在其他地方也许并不可行
Increasing access to space technology for such uses could be promoted through appropriate international coordination and cooperation.
可以通过适当的国际合作和协作促进有更多地机会获得可应用于这些方面的空间技术
(i) The pressure required to break the fiber optic signal shall be appropriate for the intended target.
(一)中断光纤信号的压力应当与预期目标相应
Deferred charges shall be transferred to the appropriate account when the necessary appropriations and funds become available.
递延费用应在必要的批款和经费到位后转入适当账户
(a) Take appropriate legislative and administrative and other appropriate measures to prevent violations
三 构成国际法下的罪行的粗暴违反国际人权法和 严重违反国际人道主义法行为
(a) Take appropriate legislative and administrative and other appropriate measures to prevent violations
(a) 采取适当的立法和行政措施及其他适当措施 防止违法行为发生
Natural resources should be properly managed through appropriate planning, regulation and enforcement.
应当通过有关规划 管制和执行适当地管理自然资源
A coordinated approach, where appropriate, could be more focused and resource effective.
酌情采取协调做法将使工作更有焦点 将能更有效地利用资源

 

Related searches : Be Appropriate With - Can Be Appropriate - Must Be Appropriate - May Be Appropriate - Would Be Appropriate - Will Be Appropriate - Should Be Appropriate - Might Be Appropriate - Not Be Appropriate - Could Be Appropriate - Be Appropriate For - Shall Be Appropriate - Be Considered Appropriate - Appropriate According To