Translation of "total asset value" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Asset - translation : Total - translation :

Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Costs and expenses of maintaining value of the encumbered asset
维持设押资产的价的成本和费用
And if they accept it, it'll raise their asset value and we can win the game.
如果他们接受 他们就可以提升资本 我们就赢得了游戏
The limit value represents the total amount of space allowed for this user 's total mailbox usage.
Returns an array of integer values pertaining to the specified user mailbox. All values contain a key based upon the resource name, and a corresponding array with the usage and limit values within.
On 31 December 2004, the acquisition value of non expendable property recorded in the PeopleSoft and Asset Trak databases was 492,748,146, and the depreciated value was 166,218,375.
2004年12月31日 PeopleSoft和资产追踪数据库记录的非消耗性财产购置价为492 748 146美元 折余价为166 218 375美元
The value of assets written off or stolen amounted to 7.5 million, representing 31.5 per cent of total inventory value.
注销或被盗的资产为750万美元 占库存的31.5
In total, they ordered 1,606 printers for a total price of S  105,996 against a market value of S 6,189,524.
他们共订购了1 606台打印机 价为105 996新元 而市场价为6 189 524新元
So, the value of his life was the sum total of his achievements.
所以 亚历山大人生的分母是 1 他的价就是他这一生成就的和 所以 亚历山大人生的分母是 1 他的价就是他这一生成就的
The total value of procurement conducted in support of SDS amounted to 140,639,492.
为支助战略部署储存进行的采购为140 639 492美元
(b) The value of the encumbered asset is diminishing as a result of the commencement of insolvency proceedings and the secured creditor is not protected against that diminution of value and
(b) 设押资产的价因破产程序的启动而正在缩减 并且未对有担保债权人提供保护以防范该价的缩减
With regard to an indivisible entire asset, based on which an evaluation institution has evaluated its value, the party owning the entire asset shall give proper economic compensation to the other parties through negotiations.
对 不能 分割 的 整体 资产 在 评估 机构 评估 价 的 基础 上 经 分立 各方 协商 由 拥有 整体 资产 的 一方 给予 他方 适当 经济 补偿
The insolvency law should provide that the insolvency representative is entitled to recover from the value of an encumbered asset reasonable costs or expenses (including overhead as appropriate) incurred by the insolvency representative in maintaining, preserving or increasing the value of the encumbered asset for the benefit of the secured creditor.
F. 破产法应规定 破产代表有权从设押资产的价中收回破产代表为了有担保债权人的利益 在维持 保留或增加设押资产的价时所发生的合理的成本或费用 包括适当的间接费用
The amounts indicated in note 14 do not reflect the total value of these properties.
99. 附注14所列数额没有反映这些财产的
(ii) The secured creditor will be protected against diminution of the value of the encumbered asset in which it has a security interest.
㈡ 有担保债权人将得到保护 以防设有其担保权益的设押资产缩减
In case the net asset value after the combination is more than the registered capital, the exceeding part shall be dealt with as capital reserve in case the net asset value is lower than the registered capital, alteration shall be made to the registered capital or the investors shall contribute to make up the insufficient part.
企业 合并 的 资产 税收 处理 应当 符合 国家 有关 税法 的 规定 合并 后 净资产 超出 注册 资本 的 部分 作为 资本 公积 少于 注册 资本 的 部分 应当 变更 注册 资本 或者 由 投资者 补足 出资
This institution has financed 84 women's projects for a total value of 2,218,761,334.11 GF, as summarized below
该机构为84个妇女项目出资 额为2 218 761 334.11几内亚法郎
In July, China's total import and export value fell by only 0.9 year on year. In particular, China's export value had a year on year rise of 2.9 .
而在7月当月 中国进出口同比仅下降0.9 特别是出口同比增长了2.9
According to the data of National Bureau of Statistics, the fixed asset investment growth, total imports and other data in July have come down.
国家统计局发布的数据显示 7月份固定资产投资增速 进口额等数据有所回落
According to Chinese investors' estimates, the total value of the project is expected to be 3 billion roubles.
据中方投资者估计 项目预计为30亿卢布
The total value of ITNs and insecticide procured was 32 million, compared to 17.2 million the year before.
采购的驱虫蚊帐和杀虫剂为3 200万美元 此前一年则为1 720万美元
As of December 2004, UNIDO had launched 70 integrated programmes for a total value of almost 380.9 million.
截至2004年12月 工发组织已开展了约为3.809亿美元的70项综合方案
The total value of rough diamond imports reached almost US 32 billion, and 56,791 KP Certificates were issued.
毛坯钻石进口近320亿美元 共发放金伯利进程证书56 791份
To determine the fair value of a financial asset, an enterprise shall choose those value appraisal techniques which are generally acknowledged by market participants and have been proved as reliable by past actual transaction prices of the market
企业 应当 选择 市场 参与者 普遍 认同 且 被 以往 市场 实际 交易 价格 验证 具有 可靠性 的 估 技术 确定 金融 工具 的 公允 价
Thus, PETI reached the goal of 930,824 children and adolescents, and spent a total value of R 487 million.
这样 消除童工方案就达到了援助930 824名儿童和青少年的目标 共花费了4.87亿雷亚尔
Total procurement value by the organizations of the system increased by about 49 per cent from 1998 to 2002.
9. 1998年至2002年期间 本系统各组织的采购增加了49
The way the game is won is all 50 problems have to be solved and every country's asset value has to be increased above its starting point.
赢得游戏的方法就是把50个问题全解决 而且每个国家的资产 都要比游戏开始时更多
An insurance company engaged in life insurance shall set aside a reserve for future claims equal to the total net value determined actuarially on the total life insurance policies in force.
经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 应当 按照 有效 的 人寿保险 单 的 全部 净 提取 未 到期 责任 准备金
Since the first World Internet Conference, Tongxiang has introduced a total of 565 digital economy projects, with a total planning investment of 37.725 billion yuan. In the first three quarters of this year, the core manufacturing industry of digital economy has achieved a total output value of 8.73 billion yuan, and the added value has increased by 13 on year on year basis.
首届世界互联网大会以来 桐乡共引进565个数字经济类项目 计划投资377.25亿元 今年前三季度规上数字经济核心制造业实现87.3亿元 增加同比增幅13
So she has to give 10 percent of the mortgage of the total value, or about 400 dollars in savings.
所以她必须付百分之十的抵押款 全款的 或者是四百美元的存款
In Hawaii, the total value from industrial longliners was 47.4 million in 1999, a decline from 53.4 million in 1993.
在夏威夷 1999年工业延绳钓的为4 740万美元 比1993年的5 340万美元有所减少
To the extent that the value of the encumbered asset is insufficient to satisfy the secured creditor's claim, the secured creditor may participate as an ordinary unsecured creditor.
设押资产的价不足以清偿有担保债权人债权的 该有担保债权人可在所余限度内作为普通无担保债权人参与
The value of assets transferred to other missions or for temporary storage at the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy amounted to 12.6 million, representing 52.9 per cent of the total inventory value.
转到其他特派团或临时存在意大利布林迪西联合国后勤基地的资产为1 260万美元 占库存的52.9
At the same time, the asset value of the United Nations Joint Staff Pension Fund has grown, from 7.0 billion to 29.4 billion as at the end of 2004.
135. 同时 联合国合办工作人员养恤基金的资产已经从70亿美元 增长到2004年底的294亿美元
The estimation of the present value of Provident Fund loans on an aggregate basis indicates that the difference between the book value and the present value of the Provident Fund loans would be immaterial relative to the overall balance sheet total and amount to 1,371,727.20.
对节约储金现额的估计表明 节约储金贷款的账面价和现之间的差额相对于1 371 727.20美元的资产负债表额来说可以忽略不计
According to police investigation, this man carried out a total of 18 thefts from customers splashing out in shopping in Japan, involving a total case value of around JPY 4.2 million (approximately RMB 275,000).
根据警方调查 这名男子对赴日 爆买客 作案达18起 涉案金额约为420万日元 约合27.5万元人民币
Banks and other financial institutions had doubts about the value of various asset backed securities on their own balance sheets and on those of potential counterparties. No one knew the real value of credit default swaps and of the various tranches of collateralized debt obligations.
我还强调 金融市场已经变得不正常了 银行和其他金融机构已经对自身以及潜在交易对手的资产负债表上各类资产担保证券的价产生了怀疑 没有人知道信用违约掉期和各类债务抵押债券的真实价 金融机构因此不愿借钱给其他金融机构 一旦信贷流中断 经济也无法继续扩张
12. Approves the donation of the assets of the Mission, with a total inventory value of up to 35,262,900 dollars and corresponding residual value of up to 15,879,900 dollars, to the Government of Timor Leste
12. 核准向东帝汶政府捐赠存货最多达35 262 900美元 相应剩余价最多达15 879 900美元的支助团资产
This may seem elegant in theory, but it is completely unworkable in practice. In any real crisis, the authorities real fear is that the fall in one asset price (the equity value of big banks) will cause other asset price declines leading to a broader contraction of credit.
这在理论上十分漂亮 但在实践中完全不可行 在任何真正的危机中 当局真正害怕的是一种资产价格 大银行的股票价 的下跌触发其他资产价格下跌 导致全面信用萎缩 损失吸收债务 的概念自相矛盾
Receivables Seven of the claims in this instalment seek compensation for receivables for a total asserted value of KWD 852,471 (approximately USD 2,949,727).
58. 本批有7件索赔要求赔偿所称应收款项共计852,471科威特第纳尔(约合2,949,727美元)
In addition to 39 ongoing activities with a total value of 23.7 million, UNIDO has recently submitted seven project proposals totalling 11.7 million.
除了价额为2,370万美元的39个进行中活动外 工发组织最近还提出了为1,170万美元的7个项目提案
Altogether, these four sectors attracted almost 1.16 billion (87 per cent) of the total value of UNICEF assistance recorded in 2004 ( 1.34 billion).
在2004年 这四个部门合起来从记录下来的儿童基金会援助 13.4亿美元 中得到约11.6亿美元 87
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面 , 相关 资产 与 负债 账面 的 差额 为准
Transaction costs can reach 10 to 15 per cent of the total value, with the global business totalling US 6 to 7 billion annually.
交易成本有可能达到的10 至15 而全球每年的过款业务额为60亿到70亿美元
Moreover, most of the increase in the budget comes from the estimated fee for outside managers based on the current asset value, which is subject to market movements and negotiation of fees.
此外 预算增长额的大部分来自根据会受市场波动影响的资产以及关于费用问题的商谈估计对外部经理人员收取的费用
Asset recovery
资产的追回
Tangible property Sixteen of the stand alone claims seek compensation for tangible property losses for a total asserted value of KWD 4,545,213 (approximately USD 15,727,381).
47. 有16件非重叠索赔要求赔偿有形财产损失 索赔价共计4,545,213科威特第纳尔(约合15,727,381美元)

 

Related searches : Value Asset - Asset Value - Total Value - Total Asset Management - Financial Asset Value - Asset Value Adjustment - Net Value Asset - Value An Asset - Asset Replacement Value - Asset Value Correlation - Asset Value Method - Asset Value Approach - Asset Value Date - Residual Asset Value