Translation of "trade off problem" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He cast off the problem from his mind. | 他把問題從腦子裡排除了 |
He cast off the problem from his mind. | 他把问题从脑子里排除了 |
It's not a simple problem... George, turn it off. | 这不是一个简单的问题... |
It's kind of a trade off between thinking and social. | 也许两者是此消彼长吧 |
I want to start off by saying, Houston, we have a problem. | 我想从这里开始 休斯顿 我们有个问题 |
Globalization (trade, capital, employment, environment, etc.), chances and risks Debt problem | ႖႖ 좫쟲뮯(쎳틗ꆢ놾ꆢ뻍튵ꆢ뮷뺳뗈뗈)ꆢ믺믡뫍럧쿕 |
In an ideal world, the competition stability trade off could be regulated away with sophisticated risk based insurance mechanisms, credible liquidation and resolution procedures, contingent convertibles, and capital requirements with charges for systemic institutions. The problem is that regulation is unlikely to eliminate completely market failures the competition stability trade off can be ameliorated, but not eliminated. | 在理想世界中 竞争 稳定权衡可以通过监管解决 如成熟的基于风险的保险机制 可信的清算和解散程序 或有可转债 以及包含系统制度费用的资本要求 问题在于 监管不可能消除所有的市场失灵 竞争 稳定权衡只能被改善 无法被消除 |
I'll tell you right up front, this is a trade off. | 我先告诉你们 这是种妥协 |
But the problem is, you get hungry, so it s hard to keep it off. | 但问题是 你会感到饿 因此很难坚持下去 |
That's how you think about security in terms of the trade off. | 那就是你如何在以权衡取舍 来考虑安全 |
Disasters are often the trade off for ignoring environmentally sustainable development practices. | 37. 灾害常常是忽视环境可持续发展的做法的产物 |
So if you look at security from economic terms, it's a trade off. | 如果你将安全 视为一个经济学的名词 那它就是 权衡取舍 |
There can be no trade off between human rights and effective security measures. | 人权和有效安全措施不能顾此失彼 |
Furthermore, the problem is linked to the illegal trade in small arms and light weapons. | 此外 该问题与非法小武器和轻武器贸易有着联系 |
The main problem as it stands now relates to the definition of trade in services. | 眼下的主要问题涉及 如何对服务贸易作出界定 |
The little one had a tendency to try to run off the track and that's a problem. | 但是 那架小车就很容易从轨道上溜出来 这就成问题了 |
That rabbit will make a security trade off Should I stay, or should I flee? | 那只兔子需要做出一个关于安全的权衡取舍 我应该留下 还是逃跑呢 |
This has led to a widespread belief that tariffs are no longer a major problem for international trade, nor for the trade of developing countries. | 这使得人们普遍认为 无论对国际贸易或是发展中国家的贸易 关税现在都不再成为主要问题 |
Trade of products and services derived from biodiversity could be part of the solution to this problem. | 生物多样性产品和服务贸易可为解决这一个问题提供一定的帮助 |
(a) What is the problem addressed and why is it an important one for trade and development? | (a) 处理的是什么问题 这一问题为何对贸易和发展很重要 |
Examples of that interaction included spin off products that had been marketed under various trade names. | 44. 这种协作关系的例子中包括以各种商标销售的附带产品 |
Yet, despite the positive implications of the increase in world trade for prosperity and efficiency, sustained growth in international trade can complicate efforts to control the illicit drug problem. | 虽然世界贸易的增长对促进繁荣和提高效率产生了积极的影响 但国际贸易的持续增长也使控制非法药物问题的工作更为复杂 |
She was concerned about the conditions for women working in free trade zones and wondered whether the problem stemmed from foreign ownership, particularly American ownership, of free trade zone companies. | 她对在自由贸易区工作的妇女的工作条件表示关切 并且想知道这个问题的根源是否是外国 特别是美国对自由贸易区的公司拥有所有权 |
trade capacity development for the least developed countries. Attaining the trade component of goal 8 was far off, and much work remained to be done on aid for trade that prioritized the needs of the poorest countries. | 实现目标8的贸易指标任重而道远 在将最贫穷国家的需求摆在首位的 贸易援助 计划方面还有大量工作要做 |
PowerDevil seems not to be started. Either you have its service turned off, or there is a problem in D Bus. | 好像 PowerDevil 未能启动 可能是您关闭了它的服务 或者是 D Bus 有问题 None |
Off, off, off, off, off, off, off. | 走 走 走 赶紧走 |
For example, not all countries involved in the rough diamond trade were members, the scheme could not eradicate illegal trade altogether and the scheme did not deal with the problem of corruption. | 例如 并非所有参与毛坯钻石贸易的国家都是成员 并且这个制度不能全部消除非法贸易 也不能对付腐败问题 |
The problem of the illicit trade in small arms and light weapons was multidimensional in nature, and should be considered accordingly. | 8. 小武器和轻武器非法贸易问题具有多面性 应从多个方面进行审议 |
Come on. Off, off, off, off, off, off. | 速度 赶紧走 走 走 |
A second problem is the lack of an integrated approach to the gathering and sharing of information on trade and transport, which is at the core of trade facilitation in international supply chains. | 第二个困难是缺乏收集和分享关于贸易和运输信息的综合方法 而这正是国际供应链中贸易便利化的核心所在 |
But China s 3.2 trillion problem will become a 20 trillion renminbi problem if China cannot reduce its current account surplus and fence off capital inflows. There is no escape from the need for domestic structural adjustment. | 但如果中国不能减少其经常项目盈余和资本流入问题 那么3.2万亿美元的问题将转变为20万亿人民币的问题 国内结构调整在所难免 |
548. Another problem cited by the witness was that family members were cut off from each other as a result of the occupation | 548. 횤죋쳡돶뗄쇭튻룶컊쳢쫇평폚햼쇬,볒춥돉풱뇋듋럖샫 |
Employers and the trade unions had expressed intense interest in Government support in their efforts to raise awareness and address the problem. | 雇主和工会表示 它们特别关注政府对其在提高认识和解决问题方面所开展的工作的支持 |
55. Employment is now the fundamental problem attracting the attention of researchers, officials, trade unions and Governments almost everywhere in the world. | 55. 现在 就业问题是引起全世界几乎所有国家研究人员 官员 工会和政府注意的基本问题 |
Food security went beyond the problem of production, since it involved access and distribution, including international trade in food and other commodities. | 粮食安全不单单是个生产问题 因为这涉及到获得粮食的机会以及分配问题 包括粮食及其他商品的国际贸易 |
The problem was compounded by the often prolonged trade negotiations among States, with the result that any consensus reached was mostly irrelevant. | 各国之间的谈判往往旷日持久 等到达成任何协商一致意见时于事已无补 因此使问题更加复杂 |
A massive campaign, Value your vote , was undertaken whereby citizens were warned that selling their votes was a poor trade off. | 当时开展了一项称为 珍视你的选票 的大规模宣传运动 警告公民出售选票是不合算的 |
When he's finished, he'd trade you off to one of the other bucks for a good knife or a bad rifle. | 他强奸完你之后 还会把你卖给其他的壮男人... ... ...... |
TMr. Heileman then noted that the final pillar of the process waiss raising the awareness raising of the general public and targeted groups (customs, industry, trade, NGOs) on the problem of illegal trade in ODS. | 23 这一进程的最后一个支柱便是努力提高广大公众以及各特别群体 海关部门 工业部门 贸易部门和各个非政府组织等 对非法耗氧物质贸易的意识 |
Another point is how to identify unambiguously the origin of a weapon, taking into account the problem of licensing and globalization of trade. | 12. 另一点是考虑到特许证制度和贸易全球化的问题 如何可以一致辨明某件武器的来源 |
CA How is Afghanistan going to provide alternative income to the many people who are making their living off the drugs trade? | CA 阿富汗 怎么能为那么多以毒品交易为生的人 提供 收入呢 |
There can thus be a trade off between cultivating export crops and food crops for domestic consumption in countries with limited agricultural land. | 因此 在耕地有限的国家 有必要兼顾出口作物的种植和供本国消费的粮食作物的种植 |
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题. |
Now, I agree that you have to yeah, there are certain concessions and, you know, if you use a slide projector, you're not able to have the bad type swing in from the back or the side, or up or down, but maybe that's an O.K. trade off, to trade that off for a focus. | 我必须得说 我们别无选择的 得做点妥协 你知道 要是用幻灯机的话 你就没法看到难看的字体 从后面或者侧面飞出来 或者从上到下 但也许这个妥协还算划算 换来我们没法聚焦 |
Without fixing its savings problem, restricting trade with a few so called currency manipulators would simply redistribute the US trade deficit to its other trading partners. In effect, America s trade balance is like a water balloon applying pressure on one spot would simply cause the water to slosh elsewhere. | 不解决储蓄问题 限制与少数所谓货币操纵国的贸易只能让美国的贸易赤字转移到其他贸易伙伴身上 事实上 美国的贸易平衡就像是一个水囊 你朝一点施加压力只能让水从其他地方鼓出 |
Related searches : Trade-off Problem - Trade-off - Trade-off Zone - Economic Trade Off - Value Trade-off - Trade-off For - Return Trade-off - Off-trade Sales - Trade-off Decision - Cost Trade Off - A Trade Off - Trade Off Against - Trade Off With - Time Trade Off - Trade-off Between