Translation of "trained experts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It has ten trained experts, who regularly carry out surveys, roost inspections and sometimes rescues.
NTS 有十位身经百战的专家 他们定期进行调查 栖息处检测 有时也进行救援
Through this programme, 125 representatives from industry and from governmental institutions have been trained and certified as cleaner production experts.
通过这项方案 来自产业界和政府机构的125名代表接受了培训 并被授予清洁生产专家证书
Trained experts should then take part in a community level workshop in each country, oriented toward building an informed consensus and then presenting available scientific solutions.
然后 经过培训的专家应当参加每个国家社区一级的讲习会 争取建立知情的协商一致意见 并提出现有科学解决办法
In the Dominican Republic, two surgical experts bringing telecommunications equipment had trained local doctors on site in an advanced surgical technique, with excellent clinical results, and had left behind a viable, sustainable surgical programme.
在多米尼加共和国 两名带着电信设备的外科专家实地培训当地医生学习现代化外科技术 临床结果斐然 并留下一项可行 可持续的外科方案
Prosecutors were perfectly trained.
上面说检察官也会接受完善的培训
So they all trained.
他们都接受了培训
Public officials should be trained to embrace a culture of learning and to see themselves as active agents of change, as underscored by the Committee of Experts on Public Administration at its first meeting in 2002.
应该培训公职人员乐于接受学习文化 并将自己视为变革的积极因素 如公共行政专家委员会2002年第一次会议强调的那样
That's how I've been trained.
我也是被这样训练的
Some trained musicians out there.
那里还坐着一些训练有素的音乐家
Girls are trained to please.
人们训练女孩去 取悦 他人
The number of trained female workers has mounted, thus reducing the gap with the number of trained male workers.
接受培训的女工人数有所增加 这缩小了与接受培训的男工在人数上的差距
All births should be assisted by trained persons, preferably nurses and midwives, but at least by trained birth attendants (para.
所有生产过程均需由经过训练人员 最好是护士和助产士协助 至少由经过训练的接生人员协助 第8.22段
And I'm not a trained academic.
我并不是一个训练有素的学者
Diversified expertise within the inspection teams is needed, comprising not only trained experts in the biological warfare field but also specialists in scientific and technical areas relevant to specific activities such as those declared by Iraq at Al Hakam.
36. 视察小组内需要多方面的专业知识 其中不仅包括生物战领域经过培训的专家 而且应包括与伊拉克所申报的哈坎设施具体活动有关的科技领域内的专业人员
four police d'intervention rapide (PIR) battalions (two trained in Kinshasa by French instructors and two trained in Mbandaka by Angolan instructors).
快速反应警察四个营 其中两个是法国教官建制的 一个是安哥拉教官建制的
The Unit, which shall have the responsibilities and powers provided for in this Act, shall be assigned a sufficient number of experts and specialists in the domains relevant to implementation of the Act and provided with the necessary qualified, trained employees.
该组由洗钱法赋予责任和权力 由足够数目的在执行该法方面的专家组成 并雇佣必要的熟练人员
Military personnel are being trained for war, so they're trained that, as soon as things go bad, their first response is lethal force.
军队是为了战争而训练 因此他们被训练的 只要事情变糟糕 他们最首要的对应就是致命武器
Moreover, under the new law, subnational governments will no longer be able to limit investments on environmental grounds decisions that were guided by strict technical standards and highly trained experts. Instead, a national authority that is, a political body will call the shots.
此外 根据新法律 次级政府不再能够以环境原因限制投资 在严格技术标准和高技能专家指导下做出决定 相反 将由国家当局 即政治机构 来做这件事 所有这些都会让秘鲁更容易受到公司行为不当导致的环境破坏的影响
Now, doctors and nurses they too get trained.
现在, 医生和护士也会接受培训.
Now, as architects we're trained to solve problems.
如今 作为建筑师我们被教以解决问题
Surgeons are trained one step at a time.
手术师是一步一步训练出来的
Over five years, 1,115 individuals will be trained.
5年中将培训1 115人
21 women have been trained as veterinary assistants.
因此 以农村信贷为例 它由5部分组成
These councils have so far trained 48,486 trainees.
这些理事会现已培训了48 486 名受训者
It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers.
这需要精良的装备 以及良好的训练 勇于献身的战士
Musical talent can be developed if it's properly trained.
如果训练得当的话 音乐才能是可以培养出来的
And 150 grandmothers have been trained in Sierra Leone.
有150名老奶奶在那接受训练
The future pilot is trained in a mock cockpit.
未来飞行员将在模拟操作室中训练
The future pilot is trained in a mock cockpit.
未来飞行员会在虚拟驾驶舱里训练
Managers have been trained in social and gender analysis.
培训社会和性别分析的干部
17 henhouses have been constructed and their owners trained.
这些机构面向很多活动领域 但是在各个领域中的做法是有所不同的
Rapid deployment required well trained and well equipped troops.
29. 快速部署需要具备训练有素和装备精良的部队
(a) With regard to the integration and brassage of army units, the Government has already integrated three brigades and one commando battalion. Of these, the 1st brigade, trained in Kisangani, is currently deployed in Ituri and the commando battalion, trained in Angola, is deployed in Kinshasa. The 2nd brigade, trained in Kitona, and the 3rd brigade, trained in Kamina, have not been deployed yet.
(a) 军队整编过程方面 刚果政府已经整编了三个旅和一个突击营 包括 在基桑加尼建制的第一旅 目前部署在伊图里 在安哥拉建制的突击营 目前部署在金沙萨 分别在基多纳和卡米纳建制的第二和第三旅 目前尚未部署
I trained briefly as a Buddhist monk under this guy.
我曾经短期师从此人 作一个佛教徒
Raqib Shaw is Kolkata born, Kashmir raised, and London trained.
拉齐布 沙出生于印度的加尔各答 Kolkata 在印度的克什米尔 Kashmir)长大 在伦敦 学艺术
We have trained, hired and rewarded people to be cowboys.
我们培训 雇佣 奖励医生 把他们变成牛仔那样
She is an illiterate girl, trained, skilled as a welder.
她是不认字的 但经过培训之后成为了熟练的焊接师
Somebody trained them to do the work that they do.
而是有人培养了他们做现在的工作的
They're trained to think more, to try and de escalate.
他们被训练地思考更多 试图并且减压
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.
我们的母亲指导员们每年都要接受培训 和再培训.
And it's a responsive system that's trained on actual weather.
此系统受过气象变化训练.
And then before getting a loan, you must be trained.
不过拿到贷款之前 你必须经过培训
There, pandas have been trained to perform dozens of items.
在那里 人们把熊猫训练得能表演许多节目
Children were trained to spy and inform on other refugees.
儿童受训侦察和报告其他难民的情况
The Unit trained 84 peer educators from UNOCI military contingents.
该股培训了联科行动军事特遣队的84名同侪教员

 

Related searches : Highly Trained Experts - External Experts - Academic Experts - Dedicated Experts - Experts Opinion - Policy Experts - Regulatory Experts - Qualified Experts - Knowledgeable Experts - Passionate Experts - Experts Committee - Engage Experts - Seasoned Experts