Translation of "two days leave" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Leave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| paternity leave two working days. | 陪产假 2个工作日 |
| four days in a calendar year for his hers religious or traditional needs. If an employee uses all four days, in a calendar year, two will be regarded as paid leave and two as unpaid leave. | 如果雇员在一个日历年度中利用了全部4天 两天可视为带薪休假 另外两天则不带薪 |
| A father has the right to be granted additional parental leave of fourteen calendar days during the pregnancy leave or maternity leave of the mother or within two months after the birth of the child. | 父亲可以在母亲休妊娠假或产假期间或者在子女出生后两个月内休14天的额外育儿假 |
| (b) (i) Annual leave may be taken in units of days and half days | (b) ㈠ 年假可以全日和半日为单位使用 |
| short term carer's leave maximum of ten days per year. | 短期照顾假 每年最长10天 |
| That's two days ago. | 这是两天前的消息 |
| The right to annual leave is determined by law to be at least 18 days, while for underage workers this leave is to last for at least 24 work days. | 法律规定工人每年享有至少18天的假期 而未成年工人的年度休假时间则至少为24个工作日 |
| And I actually didn't leave my house for about three days. | 而且我有三天都 足不出户 |
| You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days, | 你 們不止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二十 天 |
| You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days, | 你 們 不 止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二 十 天 |
| Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days | 你 們不止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二十 天 |
| Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days | 你 們 不 止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二 十 天 |
| There's only two days left. | 只剩下两天了 |
| See you in two days. | 后天见 |
| He rests for two days. | 他休息两天 |
| (b) Rule 106.2 (e), Sick leave during annual leave, is amended to clarify that sick leave during annual leave may be approved only if the period of sickness exceeds five consecutive working days | (b) 细则106.2 (e) 年假期间的病假 业经修正 以阐明 只有休年假期间患病超过五个连续工作日 方可准予病假 |
| Women have the right to pregnancy and maternity leave of 140 calendar days. | 妇女有权获得140个日历日的妊娠假和产假 |
| Women employees in the public sector are entitled to 90 days maternity leave. | 公共部门的妇女有权享有90天的产假 |
| He hadn't eaten in two days. | 他已經兩天沒吃東西了 |
| There are only two days left. | 只剩下两天了 |
| He came back two days late. | 他晚回来了两天 |
| I had fever for two days. | 我發了兩天燒 |
| I will just leave you with two things. | 我只再说两点 |
| Collective contracts also define by law employees' rights in respect to paid leave during national holidays and days not being working days. | 集体合同还根据法律决定了雇员在国家节假日和非工作日期间带薪休假的权利 |
| The relevant rules state that A female civil servant shall be granted maternity leave on full pay for a maximum period of ninety days and the leave exceeding the period of ninety days shall be treated as leave admissible to and desired by the civil servant . | 相关的规则规定 女公务员享有90天全工资产假 超过90天期限的假期可以根据该公务员的愿望准予休假 |
| Additional paid annual leave of 6 days for widowed parents or single parent families. | 丧偶的父母亲或单亲家庭每年有额外的6天带薪假 |
| I leave here today with a profound sense of optimism for the days ahead. | 我今天将怀着对未来的极大乐观感觉离开这里 |
| Terminating staff are entitled to be paid for any unused leave days they may have accrued, up to a maximum of 60 days. | 终止任用的工作人员有权领取积存的未用假期补偿金 最多60天 |
| No Powerpoint is used in two days. | 在这两天里没有用到Powerpoint |
| After two days our food gave out. | 过两天我们的食物就发完了 |
| It has been raining for two days. | 已經下了兩天的雨 |
| I bought a camera two days ago. | 兩天前我買了一台照相機 |
| I caught a cold two days ago. | 我兩天前感冒了 |
| It has been windy for two days. | 已经刮风两天了 |
| I want to leave you with just two ideas. | 我想要给你们留下两个主意 |
| So I'd like to leave you with two thoughts. | 我希望总结两点 |
| (e) Up to seven days of uncertified sick leave in any twelve months of consecutive service may be used as family leave, in order to attend to family related emergencies, in which case the requirements otherwise applicable for sick leave in excess of three consecutive days shall not apply. | (e) 每连续工作十二个月即可将不超过七日的无证明病假用作家事假 以处理与家庭有关的紧急情况 或在子女出生或收养子女时用作陪产假 在这种情况下 关于超过连续三日病假的通常规定不适用 |
| (d) Up to seven days of uncertified sick leave in any twelve months of consecutive service may be used as family leave, in order to attend to family related emergencies, in which case the requirements otherwise applicable for sick leave in excess of three consecutive days shall not apply. | (d) 每连续工作十二个月即可将不超过七日的无证明病假用作家事假 以处理与家庭有关的紧急情况 或在子女出生或收养子女时用作陪产假 在这种情况下 关于超过连续三日病假的通常规定不适用 |
| (e) When sickness of more than five consecutive working days occurs while a staff member is on annual leave, including home leave, sick leave may be approved subject to appropriate medical certification. | (e) 工作人员休年假(包括回籍假)期间 患病超过五个连续工作日 可准予病假 但须缴交适当的医生证明 |
| What I'd like to leave you for are two prescriptions. | 今天我将留给你们是这样的两个处方 |
| So, I was born two days after Christmas. | 笑 我的生日是在圣诞节后的两天 |
| Those two countries aren't getting along these days. | 这两个国家最近关系不好 |
| It's going to be alright after two days. | 为什么你的眼睛 |
| And he sent me this two days ago. | 于是两天前 他发送了这个给我 |
| I took this picture just two days ago. | 是我两天前拍下来的 |
Related searches : Leave Days - Days Leave - Days Annual Leave - Remaining Leave Days - Days Of Leave - Sick Leave Days - Annual Leave Days - Paid Leave Days - Two Days More - These Two Days - Two Half Days - Over Two Days - Two Days Stay - Two Days Prior