Translation of "undue payment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Obtain optimal return without undue risk | (b) 在不冒不适当风险的同时取得最大收益 |
| We are not arguing for any undue haste. | 我们并不主张不必要地仓促行动 |
| 4. The right to trial without undue delay | 4. 不被无故拖延受审的权利 |
| Investigation into allegations of undue remuneration of an intern | 197. 调查对实习生领取不当薪金的指控 |
| Undue administrative cost and burden must be carefully considered. | 必须对不适当的行政管理费用和负担作仔细的考虑 |
| 57. Because prosecutors may have difficulty in proving some of the elements relating to the Recommendation, such as that the payment was destined to influence a business transaction, it was suggested that provision should be made to cover a simpler offence, under which the offer or the receipt by a public official of an quot undue payment quot would be outlawed. | 57. 在证实付款必然会对商业交易产生影响等与建议有关的内容时 检察官们可能会出现异议 因此 建议作出的规定应包括较单纯的罪行 如公务员提供或收取 quot 不适当的付款 quot 是违法的 |
| apos (a) The offer, promise or giving of any payment, gift or other advantage, directly or indirectly, to a foreign public official as undue consideration for performing or refraining from the performance of his duties in connection with an international commercial transaction | (a) 直接或间接向外国公务人员提出 允诺或给予任何款项 礼物或其他好 处,作为在国际商业交易中履行或不履行其职责的不正当报酬 |
| apos (b) The soliciting, demanding, accepting or receiving, directly or indirectly, by a foreign public official of any payment, gift or other advantage, as undue consideration for performing or refraining from the performance of his duties in connection with international commercial transactions | (b) 外国公务人员直接或间接要求 索取 接受或收到任何款项 礼物或其他好 处,作为在国际商业交易中履行或不履行其职责的不正当报酬 LG5 . GW1850 . AJr |
| Payment | 4. 付款 |
| Payment | 支付The name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | 支付 |
| Payment. | 薪水 |
| Payment? | 付款方式 |
| Undue competition for extrabudgetary resources thwarted inter agency collaboration and cooperation. | 对预算外资金的不当竞争使机构间的协作与合作受挫 |
| Cluster bombs, in particular, may case undue suffering of military personnel. | 集束炸弹尤其可能造成军事人员的过分痛苦 |
| Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies | 药店卖药(收全部或部分药费) |
| They are also denied their right to be tried without undue delay. | 他们还被剥夺了受审时间不被无故拖延的权利 |
| Appropriate responses and concrete actions are expected from us without undue delay. | 人们期望我们能顺乎自然 迅速作出反应 采取具体行动 |
| Such monitoring could be applied without undue interference with remaining military stockpiles. | 进行这样的监测可以不对剩余的军事储存进行不适当的干涉 |
| Processing Payment | 正在处理支付 |
| Payment accounts | 支付账户 |
| Payment Method | 支付方式 |
| Periodic Payment | 周期性支付 |
| Final Payment | 最后一次支付 |
| Payment Accounts | 支出账户 |
| Loan payment | 还贷 |
| Payment frequency | 支付频率 |
| Payment account | 偿还账户 |
| Payment date | 支付日期 |
| Payment method | 偿还方式 |
| periodical payment | 定期支付 |
| Total payment | 支付总额 |
| First payment | 首付 |
| Periodic Payment | 周期性支付 |
| Payment from | 从... 支付 |
| Final Payment | 最后一次支付 |
| Payment frequency | 支付频率 |
| Payment information | 支付信息 |
| Balloon payment | 尾款 |
| (Payment Bill) | (账单) |
| It continued to be characterized by serious delays in the payment of assessed contributions, their partial payment or even non payment. | 情况依然是迟缴摊款现象严重 只部分缴付摊款 甚至未缴付任何摊款 |
| (k) Right to be tried without undue delay (Covenant, art. 14, para. (c)) | (k) 受审时间不被无故拖延的权利( 公约 第14条第3款(丙)项) |
| Right to payment | 获得付款的权利 |
| (2) Payment order | ⑵ 托付单 |
| (3) Payment request | ⑶ 索付单 |
Related searches : Undue Pressure - Undue Stress - Undue Reliance - Undue Performance - Undue Use - Undue Pecuniary - Undue Wear - Undue Experimentation - Undue Complexity - Undue Prominence - Undue Restrictions - Undue Exposure - Undue Disruption
