Translation of "united states treasury" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

United States Department of the Treasury, Anti Terrorist Financing Guidelines Voluntary Best Practices for US Based Charities , November 2002, at www.treas.gov press releases docs tocc.pdf.
美国财政 防止资助恐怖主义准则 总部设在美国的慈善机构自愿最佳做法 2002年11月 可查阅www.treas.gov press releases docs tocc.pdf
You will know you have succeeded when the United States Treasury Secretary comes knocking on your door saying that you are guilty of manipulating your currency.
当美国的财政长敲开你家大门 告诉你你因操纵货币而有罪时 你就会明白你已经大功告成
The United States Government fraudulently manipulates information about the resources Cuba receives from the United States, suggesting that these amount to more than one billion dollars annually in donations authorized by the Department of the Treasury and the Department of Commerce.
美国政府歪曲玩弄关于古巴从美国得到资源的信息 说每年财政和商业部批准的捐款在10亿美元以上
Civil penalties of up to US 65 million may be imposed by the Office of Foreign Assets Control (OFAC) of the United States Department of the Treasury.
美国财政外国资产管制处 外资管制处 的民事惩罚最高可以罚款6 500万美元
Previous positions include First Secretary, British Embassy in the United States of America head, Direct Tax Branch, Tax Policy Team, Her Majesty's Treasury and policy Adviser, Inland Revenue.
曾任职务包括 英国驻美利坚合众国大使馆一等秘书 财政税务政策小组直接税分组组长 国内税务局政策顾问
Federally imposed tax cuts produced an estimated 57 million in revenue losses in 2003, which were partly offset by a 5 million payment from the United States Treasury Department.
17. 2003年联邦政府规定的减税估计造成5 700万美元的收入损失 美国财政支付的500万美元抵消了部分损失
Aqeel Al Aquil filed a lawsuit on 11 May 2005 in federal district court in the District of Columbia against officials of the United States Department of Justice, State and the Treasury, claiming that his designation as a terrorist by the United States Government on 2 June 2004 violated his rights under the United States Constitution.
12. Aqeel Al Aquil于2005年5月11日在哥伦比亚特区联邦地方法院对美国司法部 国务院和财政的官员提出诉讼 声称根据美国 宪法 的规定 2004年6月2日美国政府将他指定为恐怖主义分子的做法违反了他的权利
(iv) Treasury
财务
Treasury operations at the United Nations Office at Geneva have been further reviewed to identify areas for improvement.
正在进一步审查联合日内瓦办事处的财务业务 以便落实可改进的领域
C. Treasury management
C. 财务处管理
When Latin American debt was restructured in the 1980 s under the Brady Plan, these sweeteners were provided by the United States Treasury. This time around, the International Monetary Fund and the German government should fill that role.
第一 要向债券持有人保证新债券的安全 得有人出来为这批债券担保 20世纪80年代 根据布雷迪计划实施拉美债务重组时 扮演 担保大哥 的是美国财政 如今 国际货币基金和德国政府可以担起这个责任来
(f) Accounting, payroll, payment and disbursement of funds and treasury functions for the United Nations Office at Vienna and the United Nations Office on Drugs and Crime
(f) 为联合维也纳办事处和联合毒品和犯罪问题办事处执行会计 薪金 付款和财务职能
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.
与地球上所存的所有公共机构中 专业知识量最大的 当然是财政 英国财政则是其中翘楚
On 30 September 2004, the United States Department of the Treasury announced that, following the recent changes to the Regulation for Control of Cuban Assets, 31, CFR part 515 (the Regulations), United States citizens or permanent residents may not legally buy products of Cuban origin, including tobacco and alcohol, in a third country, not even for their personal use abroad.
2004年9月30日 美国财政宣布 在最近更改 古巴人财产管制条例 31 CFR part 515 简称 条例 之后 美国公民或永久居民不可以合法地在第三国购买来自古巴的产品 包括烟酒在内 甚至在国外供自己使用也在禁止之列
UNHCR agreed with the Board's recommendation to approach the United Nations Treasury with a view to holding joint negotiations on consolidated banking fees.
268. 难民高专办同意委员会的建议 同联合财务处接洽 以期就统一银行业务费用的问题进行联合谈判
UNHCR agreed with the Board's recommendation to approach the United Nations Treasury with a view to holding joint negotiations on consolidated banking fees.
138. 难民署同意委员会的建议 同联合财务处接洽 以期就统一银行业务费用的问题进行联合谈判
WASHINGTON, DC The financial crisis that began in 2007 has been persistently marked by muddled thinking and haphazard policymaking. Now, the United States Treasury is headed for a mistake of historic and catastrophic proportions by refusing to bail out America s Big Three automakers.
华盛顿特区 2007年以来的金融危机一直伴随着无序的思路和杂乱的政策出台 现在美国财政又在以拒绝拯救美国三大汽车制造巨头的方式 朝着历史性和灾难性的错误迈进
Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.
耶穌對 銀庫 坐 著 看眾人 怎樣 投 錢入庫 有 好些 財主 往裡 投 了 若干 的 錢
Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.
耶 穌 對 銀 庫 坐 著 看 眾 人 怎 樣 投 錢 入 庫 有 好 些 財 主 往 裡 投 了 若 干 的 錢
Newfoundland (Treasury Board) v. N.A.P.E., 2004 SCC 66.
纽芬兰省 国库 诉N.A.P.E.案 2004 SCC 66
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury and many that were rich cast in much.
耶穌對 銀庫 坐 著 看眾人 怎樣 投 錢入庫 有 好些 財主 往裡 投 了 若干 的 錢
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury and many that were rich cast in much.
耶 穌 對 銀 庫 坐 著 看 眾 人 怎 樣 投 錢 入 庫 有 好 些 財 主 往 裡 投 了 若 干 的 錢
It is not that the world economy faces a liquidity squeeze. Far from it two year United States Treasury notes with a face value of 1,000 will get you 998 in cash the lowest liquidity price since the Great Depression and Japan in the 1990 s.
不是世界经济面临着流动性紧张 实际情况远不是这样 面值一千美元的两年期美国国债现在只能变现998美元 这是自大萧条和20世纪90年代日本危机以来最低的流动性定价
NEW YORK The ongoing political stalemate in the United States holds two major implications for the international monetary system. The better known consequence has been deepening uncertainty about the US dollar, the main global reserve currency, and US Treasury securities, supposedly the world s safest financial asset.
纽约 美国没完没了的政治僵局给国际货币体系带来了两大影响 为人所熟知的后果是深化了主要全球储备货币 美元和号称世界 最安全 金融资产的美国国债的不确定性 毫不奇怪 美国国债的主要投资者中国和日本纷纷拉响警报 简言之 全球经济的核心占据着一个无法正常运转的政治机制 这套机制时不时发出世界主要储备资产违约的风险
On 6 July 2004, OFAC warned those taking part in the caravan of the United States organization Pastors for Peace that anyone who travels to Cuba without the appropriate permit from the Department of the Treasury will be subject to the penalties set forth in the regulations.
2004年7月6日 外资管制处警告参加美国牧师促进和平组织旅行团的那些人说 任何人在没有获得财政的适当许可的情况下 到古巴旅行 将受到条例规定的惩罚
Warren is a senior treasury assistant at Oxford University.
沃伦是牛津大学高级财务助理
He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.
他是美国国库券的主要购买者
They make a little net money for the treasury.
它们能为国库产生一些净收益
Objective 1. Implementation of the Cashier Unit's treasury activities.
目标1. 负责出纳股的金库工作
Moreover, the United Nations Office at Geneva (UNOG) continues to provide the secretariat with administrative support services relating to treasury and payroll on a cost reimbursement basis.
此外 联合驻日内瓦办事处按照偿还费用方式继续向秘书处提供有关财务和薪金方面的行政支助服务
The Team invited Committee experts to participate in meetings on various issues of common interest, including a round table discussion with top officials of the United States Department of the Treasury, a discussion with visiting scientists conducting a study on counter financing of terrorism measures for the Government of Norway, and a visit to a New York New Jersey seaport to observe recent United States customs and border patrol initiatives.
小组请反恐委员会专家参加关于共同关心的各种问题的会议 包括 同美国财政高级官员举行的圆桌讨论会 同到访的 为挪威政府研究打击资助恐怖主义措施的科学家进行讨论 以及访问纽约 新泽西一海港 观察美国海关与边防局最近提出的倡议
UNHCR, through a fully fledged treasury information systems to be developed during the course of 2006 2007, will be able to automate the main treasury cash management functions and to integrate global cash inflows and outflows, treasury risk management, investments and foreign exchange applications.
330. 难民署凭借预计在2006 2007两年期建立的完善的财务信息系统 能够在主要财务现金管理方面实现自动化 并在系统上集成全球现金流入和流出 财务风险管理 投资和外汇应用程序
United States
United States
United States
苏 丹
United States.
13. 美利坚合众国
However, the Treasury would reconsider the Board of Auditor's recommendation.
不过 财务处会重新考虑审计委员会的建议
BEIJING While the downgrade of United States government debt by Standard amp Poor s shocked global financial markets, China has more reason to worry than most the bulk of its 3.2 trillion in official foreign reserves more than 60 is denominated in dollars, including 1.1 trillion in US Treasury bonds.
北京 标准普尔降低美国政府债务评级之举重创了全球金融市场 对此最紧张的应该是中国 其3.2万亿美元的官方外汇储备的绝大部分 超过60 是美元资产 其中包括1.1万亿美元的美国国债
BEIJING While the downgrade of United States government debt by Standard Poor s shocked global financial markets, China has more reason to worry than most the bulk of its 3.2 trillion in official foreign reserves more than 60 is denominated in dollars, including 1.1 trillion in US Treasury bonds.
北京 标准普尔降低美国政府债务评级之举重创了全球金融市场 对此最紧张的应该是中国 其3.2万亿美元的官方外汇储备的绝大部分 超过60 是美元资产 其中包括1.1万亿美元的美国国债
Three years after the outbreak of the Latin American crisis, United States Treasury Secretary James Baker announced a systematization of the initial response. It was not very imaginative Banks and multilateral development institutions should all lend more, and the debtors should continue their efforts to improve their macroeconomic policies.
拉美债务危机爆发三年后 时任美国财长贝克 James Baker 宣布了一个将初步对策系统化的方案 该方案缺乏新意 银行和多边开发机构都要增加放贷 而债务人要继续努力改善宏观经济政策 贝克计划令各方失望 经济增长再度滑落 而国际货币基金实际上减少了放贷量
The United States is likely to have a different problem with consumer led growth in China. After all, higher private consumption implies an end to China s surplus saving and thus to the seemingly open ended recycling of that surplus into dollar based assets such as US Treasury bills.
很有可能中国的消费者主导增长模式对美国来说会成为一个问题 毕竟更高的私人消费意味着中国的储蓄盈余时代走向终结 从而也不能再无限循环利用这种盈余转化为美元资产 比如美国国库券 那么谁又能为美国的预算赤字提供资金 其条件又会是什么呢
As an unincorporated Territory, according to United States law, Guam is a possession of the United States but not a part of the United States.
美国法律规定 关岛作为一个尚未立州领土 是美国的属地 但不是美国的一部分
The United States Virgin Islands constitute an organized, unincorporated Territory of the United States.
4. 美属维尔京群岛是美利坚合众国的一块有组织 但未合并的领土
The UNHCR Treasury makes the decisions on investment and cash management.
难民专员办事处的库务处作出投资和现金管理方面的决定
Ministry of the Italian Treasury (1997). Report of the Draghi Committee.
Ministry of the Italian Treasury (1997). Report of the Draghi Committee.
Creation of two posts of Treasury Assistant (General Service (Other level))
设立两个出纳助理职位 一般事务(其他职等)

 

Related searches : United States - United States Constitution - United States Code - United States Senate - United States Congress - United States Navy - United States Marines - United States Territories - United States Agency - United States Citizen - United States Are - United States Pharmacopeia - United States Dollars - United States Law