Translation of "upon that date" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (1)The date of sale or re classification is quite near to the maturity date or the repo date of the said investment (e.g., within 3 months prior to maturity) that any change of the market interest rate will produce little impact upon the fair value of the said investment | 一 出售 日 或 重 分类 日 距离 该 项 投资 到期 日 或 赎回 日 较 近 如 到期 前 三个 月 内 市场 利率 变化 对 该 项 投资 的 公允 价值 没 有 显著 影响 |
| (iii) The date at which the staff member is required to enter upon his or her duties | ㈢ 规定工作人员到职日期 |
| And shake the trunk of date palm towards you, it will let fall fresh ripe dates upon you. | 你向著你的方向摇撼椰枣树 就有新鲜的 成熟的椰枣纷纷落在你的面前 |
| And shake the trunk of date palm towards you, it will let fall fresh ripe dates upon you. | 你向著你的方向搖撼椰棗樹 就有新鮮的 成熟的椰棗紛紛落在你的面前 |
| A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon | 辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外 |
| (ii) The leave shall commence six weeks prior to the anticipated date of birth upon production of a certificate from a duly qualified medical practitioner or midwife indicating the anticipated date of birth. | ㈡ 一经提出合格医生关于预产期的证明 产假即应在预产期前六个星期开始 |
| Estonia to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | 爱沙尼亚 在新比额表开始生效之日立即改为B级 放弃过渡期 |
| Israel to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | 以色列 从新比额表开始生效之日立即改为B级 放弃过渡期 |
| But, beneath the superficiality of the comments that have circulated to date, that revitalization effort actually proposes taking away from the Assembly the competences conferred upon it under the Charter. | 然而 在流传至今的观点的表面现象之下 这种振兴努力实际上建议剥夺 宪章 所赋予大会的职权 |
| Slovenia from Level E to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | 斯洛文尼亚 从新比额表开始生效后从E级立即改为B级 放弃过渡期 |
| It called upon all States that had not yet done so to ratify or accede to and implement the Convention and its Protocols at the earliest possible date. | 欧洲呼吁所有国家都能够尽快批准或者加入并且执行该 公约 及其议定书 |
| That textbook is out of date. | 這本教科書不合時了 |
| (g) Date of the succession of States means the date upon which the successor State replaced the predecessor State in the responsibility for the international relations of the territory to which the succession of States relates. | (g) 国家继承之日 指先前国对国家继承所涉领域的国际关系所负责任由继承国取代的日期 |
| 2. Calls upon all States parties to the Geneva Conventions that have not yet done so to consider becoming parties to the Additional Protocols at the earliest possible date | 2. 呼吁所有尚未成为两项附加议定书缔约国的日内瓦四公约缔约国 考虑尽早成为这两项附加议定书的缔约国 |
| 2. Calls upon all States parties to the Geneva Conventions that have not yet done so to consider becoming parties to the Additional Protocols at the earliest possible date | 2. 吁请所有尚未成为附加议定书缔约国的日内瓦四公约缔约国 考虑尽早成为附加议定书的缔约国 |
| First, they shall receive expanded political and economic powers, the details of which shall be agreed upon at a later date. | 第一 它们将获得更大的政治和经济权力 将在晚些时候就这种权力的细节取得协议 |
| Additional combatants were accepted after that date. | 在此日期之后又接受了一些战斗员 |
| On that date, the Panel informed the Claimants and Iraq that it would not consider any monitoring and assessment reports or data submitted after that date. | 小组于该日通知索赔人和伊拉克 表示不考虑该日期以后提交的任何监测和评估报告或数据 |
| We felt that they were out of date. | 我们觉得他们太过时了 |
| They're on coins that date back 3,000 years. | 它们早在 3000年前就出现在硬币上 |
| Seven other surrogate mothers were pregnant at that date. | 另有7名代孕母亲目前还处于怀孕阶段 |
| Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission) | 来文日期 2000年4月16日(首次提交) |
| Date | 日期sort images by name |
| 3. Calls upon States to consider signing and ratifying the Convention and the Optional Protocol as a matter of priority, and expresses the hope that they will enter into force at an early date | 3. 吁请各国优先考虑签署和批准 公约 和 任择议定书 并表示希望 公约 和 任择议定书 早日生效 |
| (9) foods that has expired the date for guaranteed quality | 九 超过 保质 期限 的 |
| This timely conference is an opportunity to examine the important contribution that nuclear weapon free zones make to these goals, and to explore how we can build upon the impressive record of progress to date. | 这次会议十分及时 使人们有机会审查无核武器区对实现这些目标作出的重要贡献 并探讨我们如何才能巩固迄今已取得的令人印象深刻的进展 |
| The Conference underlines the need for universal adherence to the IAEA Additional Protocol and calls upon all NPT parties that have not done so to bring a Protocol into force at the earliest possible date. | 4. 审查大会强调有必要普遍遵守原子能机构的 附加议定书 并呼吁 不扩散条约 所有尚未使 议定书 生效的缔约国尽早这样做 |
| And of course, we used to date and now we speed date. | 当然还有 以前我们约会 现在我们速食约会 |
| In paragraph 113, the Board recommended that UNICEF monitor more closely the target arrival date of emergency local orders and the date of their issuance. | 95. 在第113段中 审计委员会建议儿童基金会更密切地监测当地紧急订购单的目标到达日期及订购单的发出日期 |
| Date format | 数据格式页面 |
| Date Frames | 相框Name |
| By Date | 按日期 |
| Your date ... | 妈我要相亲啊 |
| Let's date. | 你看我很好欺负是不是 |
| Time Date | 时间与日期 |
| (date) September | 难民署年度方案预算2006年 |
| Expiration Date _____________________________ | 失效日期 ______________________________ |
| (date) June | 第五十六届会议 |
| The date of the festival coincides with that of the exam. | 节日和考试碰巧在同一天 |
| Data collected demonstrate that significant success has been achieved to date. | 收集到的资料表明迄今已取得显著成功 |
| In the event that the requesting State does not take custody of the person named within 15 days of the date agreed upon for such transfer, it shall be considered to have abandoned its extradition request. | 135. 对直接实施了 任择议定书 所禁止的行为的儿童 中国 刑法 区分不同年龄规定了不同的刑事责任 对14周岁以下的儿童犯有 任择议定书 所禁止的行为的 不追究刑事责任 |
| To date, data suggest that no major progress has been made in that respect. | 迄今为止的数据显示 在这方面并没有取得重大进展 |
| The Working Group decided that it would revisit that issue at a later date. | 工作组决定以后再继续审议这一问题 |
| Let me remind you again that March 31st is the due date. | 讓我再次提醒你3月31日是到期日 |
| But uncertainty remains even about the date for that phase to begin. | 但是 现在 连这个阶段开始的日期也不能确定 |
Related searches : That Upon - Upon Delivery Date - Agreed Upon Date - Upon Such Date - Upon Due Date - Date Upon Which - That Draw Upon - Agree Upon That - Agreed Upon That - Upon Condition That - Date That Suits - Fix That Date - After That Date - Before That Date