Translation of "date upon which" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (iii) The date at which the staff member is required to enter upon his or her duties | ㈢ 规定工作人员到职日期 |
| (g) Date of the succession of States means the date upon which the successor State replaced the predecessor State in the responsibility for the international relations of the territory to which the succession of States relates. | (g) 国家继承之日 指先前国对国家继承所涉领域的国际关系所负责任由继承国取代的日期 |
| First, they shall receive expanded political and economic powers, the details of which shall be agreed upon at a later date. | 第一 它们将获得更大的政治和经济权力 将在晚些时候就这种权力的细节取得协议 |
| Reference date 1 October 2003, with the exception of the WO figures for which the reference date is 31 December 2002 | 参考日期为2003年10月1日 大学教育的数字除外 其参考日期为2002年12月31日 |
| In which will be fruit, the date palm and pomegranate. | 在那两座乐园里 有水果 有海枣 有石榴 |
| In which will be fruit, the date palm and pomegranate. | 在那兩座樂園裡 有水果 有海棗 有石榴 |
| notification which is normally dispatched six weeks before the opening date. | 除非另有说明 所有会议均在日内瓦举行 |
| And shake the trunk of date palm towards you, it will let fall fresh ripe dates upon you. | 你向著你的方向摇撼椰枣树 就有新鲜的 成熟的椰枣纷纷落在你的面前 |
| And shake the trunk of date palm towards you, it will let fall fresh ripe dates upon you. | 你向著你的方向搖撼椰棗樹 就有新鮮的 成熟的椰棗紛紛落在你的面前 |
| A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon | 辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外 |
| The Committee will determine the date on which the report shall be examined under rule 66, or the date on which a new periodic report shall be submitted under rule 67. | 委员会将决定根据第66条审议该报告的日期 或根据第67条提出一份新的定期报告的日期 |
| (ii) The leave shall commence six weeks prior to the anticipated date of birth upon production of a certificate from a duly qualified medical practitioner or midwife indicating the anticipated date of birth. | ㈡ 一经提出合格医生关于预产期的证明 产假即应在预产期前六个星期开始 |
| Estonia to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | 爱沙尼亚 在新比额表开始生效之日立即改为B级 放弃过渡期 |
| Israel to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | 以色列 从新比额表开始生效之日立即改为B级 放弃过渡期 |
| Slovenia from Level E to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | 斯洛文尼亚 从新比额表开始生效后从E级立即改为B级 放弃过渡期 |
| To parse a date which may be delimited with slashes, dots, or hyphens | To parse a date which may be delimited with slashes, dots, or hyphens |
| Introducing a different date on which to record these data may be misleading. | 采用不同的日期来记录这些数据可能会造成误解 |
| To date, 253,000 new jobs have been created, 133,000 of which are permanent. | 到目前为止 已创造25.3万个新的就业机会 其中13.3万个职位是常设的 |
| The critical issue, however, was not the date when the dispute arose, but the date of the facts or situations in relation to which the dispute arose. | 但关键问题不是争端出现的日期 而是引起争端的事实或情形之日期 |
| (1)The date of sale or re classification is quite near to the maturity date or the repo date of the said investment (e.g., within 3 months prior to maturity) that any change of the market interest rate will produce little impact upon the fair value of the said investment | 一 出售 日 或 重 分类 日 距离 该 项 投资 到期 日 或 赎回 日 较 近 如 到期 前 三个 月 内 市场 利率 变化 对 该 项 投资 的 公允 价值 没 有 显著 影响 |
| It was not exactly clear which requisition for purchase date begins the actual procurement process. | 现在还不是很清楚的是请购单的那一个日期为实际采购过程的开始日期 |
| Previously, timeliness had been measured against the starting date of the session, whereas, under the slotting system, the reference point was the date on which documents were due for consideration. | 从前是根据会议的开始日期衡量及时性 在时间档制度下 则以开始审议文件之日作为参考点 |
| (b) the date on which the present Convention will enter into force, in accordance with article 30 | (b) 本公约按照第30条生效之日期 |
| Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission) | 来文日期 2000年4月16日(首次提交) |
| Date | 日期sort images by name |
| To date, 165 million has been pledged, out of which 70 million has been received, 52 million of which is from the European Union. | 迄今为止 已认捐1.65 亿 美元 其中7 000万美元已经支付 欧盟支付了其中5 200万美元 |
| And of course, we used to date and now we speed date. | 当然还有 以前我们约会 现在我们速食约会 |
| Date format | 数据格式页面 |
| Date Frames | 相框Name |
| By Date | 按日期 |
| Your date ... | 妈我要相亲啊 |
| Let's date. | 你看我很好欺负是不是 |
| Time Date | 时间与日期 |
| (date) September | 难民署年度方案预算2006年 |
| Expiration Date _____________________________ | 失效日期 ______________________________ |
| (date) June | 第五十六届会议 |
| The Court of Appeal found that the legislative provisions which established the cut off date for benefits were discriminatory. | 上诉法院裁决确定福利截止日期的法律规定是歧视性的 |
| Resource constraints have limited the coverage of the global campaigns, which to date has been extended to 10 countries. | 财政拮据的情况限制了全球运动的范围 到目前为止只扩展到10个国家 |
| The Council shall fix a date by which members shall notify the depositary of their acceptance of the amendment. | 2. 理事会应确定一个日期 成员应在该日期之前通知保存人它们接受修正案 |
| In article 28, the date until which signature of the Convention would be possible still had to be inserted. | 第28条应加上可能签署 公约 的日期 |
| Therefore, it is the intention of UNOPS, contingent upon resource constraints and the agreement of UNDP, to bring the payroll only service level agreements up to date and to include in them a certification process which will confirm that such controls have been performed. | 因此 项目厅考虑 视资源拮据情况而定 开发计划署同意更新薪金 仅仅是服务级协议 列入证明 确认实行这些管制 |
| Which had weighed upon your back | 即使你的背担负过重的 |
| Which had weighed upon your back | 即使你的背擔負過重的 |
| Which pressed heavily upon your back, | 即使你的背担负过重的 |
| Which pressed heavily upon your back, | 即使你的背擔負過重的 |
Related searches : Upon Which - Which Date - Which Builds Upon - Conditions Upon Which - Based Upon Which - Upon Delivery Date - Upon That Date - Agreed Upon Date - Upon Such Date - Upon Due Date - Date In Which - Date For Which - Which Date Would - Date Through Which