Translation of "waive appeal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
2. The debtor may not waive defences | 2. 债务人不得放弃下列抗辩 |
(b) The account debtor may not waive defences | (b) 账款债务人不得放弃下列抗辩 |
Yes, sir. You waive the reading of the complaint? | 不要宣读指控书吗 |
The General Assembly decided to waive rule 78 of its rules of procedure. | 大会决定免除适用议事规则第78条的规定 |
The General Assembly decided to waive rule 78 of the rules of procedure. | 大会决定免除议事规则的第78条的规定 |
If Your Honor please, the defense will waive... its remarks to the jury. | 法官大人 辩护律师放弃... 给陪审团的陈词 |
The Assembly decided to waive the provision of rule 40 of the rules of procedure. | 大会决定不实施议事规则第40条的规定 |
The question was raised whether it was reasonable to waive the requirement of legalization of foreign court decisions. | 62. 有人提出这样的问题 放弃有关外国法院判决书的公证要求是否合理 |
In certain cases, a State party may waive before the Committee the requirement of exhaustion of domestic remedies. | 在某些案件中,缔约国可在委员会放弃国内补救办法援用无遗的要求 |
Where enterprises have been prepared to waive their objections to the exchange of confidential information, this has facilitated a successful outcome. | 在企业愿意放弃对交流机密资料的反对的情况下 就有助于取得成功 |
At the same meeting, the Council agreed to waive rule 54 of its rules of procedure and adopted the draft decision. | 57. 在同次会议上,理事会同意取消其议事规则第54条并通过了决定草案 |
Appeal mechanisms | 上诉机制 |
The Court of Appeal dismissed his appeal on 3 October 1988. | 上诉法院于1988年10月3日驳回他的上诉 |
2.7 On 28 June 1999, the Court of Appeal dismissed the appeal. | 2.7 1999年6月28日 上诉法院驳回了上诉 |
F. Lebanon Appeal | F. 黎巴嫩呼吁. 76 77 18 |
(ii) Lebanon Appeal | ㈡ 黎巴嫩呼吁 |
82. Lebanon Appeal. | 82. 黎巴嫩呼吁 |
97. Lebanon Appeal. | 97. 黎巴嫩呼吁 |
Lebanon Appeal, 1997 | 1997쓪샨냍쓛뫴폵 |
Oh, I'll appeal. | 噢 我会上诉的 |
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal. | 后来 最近 她在上诉中无罪释放了 |
On 23 February 1990, the Court of Appeal of Versailles dismissed his appeal. | 1990年2月23日凡尔赛上诉法院驳回了他的上诉 |
The Assembly decided to waive rule 15 of the rules of procedure and to proceed immediately to the consideration of agenda item 157. | 大会决定免除议事规则第15条的规定 立即审议议程项目157 |
On 6 October 2000, upon appeal, the Borgarting Court of Appeal upheld this decision. | 2000年10月6日 经上诉 Borgarting上诉法院维持了原判 |
He won the appeal. | 检察官赢了上诉 |
the right to appeal. | 上诉权 |
That is my appeal. | 这是我的呼吁 |
Court of Final Appeal | 终审法院 |
5. HUMAN APPEAL INTERNATIONAL | 5. 맺볊죋뗀뫴폵믡 |
Lebanon Appeal, 1997 5.7b | 1997쓪샨냍쓛뫴폵 5.7b |
TEST YOUR LOVE APPEAL | 测试你的爱情魅力 |
No, I'll just appeal. | 没什么 我只想上诉 |
The Court of Appeal of Jamaica dismissed their appeal against conviction on 31 October 1986. | 牙买加上诉法院于1986年10月31日驳回了他们就所判罪行提出的上诉 |
Their appeal was refused by the Court of Appeal of Jamaica on 16 July 1990. | 他们提出的上诉于1990年7月16日被牙买加上诉法院驳回 |
Their appeal was dismissed by the Court of Appeal of Jamaica on 16 July 1990. | 1990年7月16日,他们提出的上诉被牙买加上诉法院驳回 |
His appeal was dismissed by the Court of Appeal of Jamaica on 7 December 1990. | 1990年12月7日,牙买加上诉法院驳回了他的上诉 |
His appeal was dismissed by the Court of Appeal of Jamaica on 16 May 1990. | 1990年5月16日他的上诉被牙买加上诉法院驳回 |
His application for leave to appeal was dismissed by the Court of Appeal on 29 February 1988 a reasoned appeal judgement was issued on 14 March 1988. | 上诉法院于1988年2月29日驳回了他要求准许上诉的申请,并于1988年3月14日作出详尽论述的上诉判决 |
The General Assembly decided to waive rule 78 of the rules of procedure on draft resolutions A 60 L.22 and A 60 L.23. | 大会决定对决议草案A 60 L.22和A 60 L.23不采用议事规则第78条的规定 |
7.2 The authors reiterate that the State party had no right to waive the rights of the Hong Kong veterans through the 1952 peace treaty. | 7.2 提交人声称缔约国没有权利通过1952年 和平条约 放弃香港老战士的权利 |
Based on 2005 Appeal should there be a need to launch another appeal during 2006 2007 | 预算增长 |
The Court of Appeal of Jamaica dismissed the author apos s appeal on 22 May 1987. | 1987年5月22日,牙买加上诉法院驳回了提交人的上诉 |
The Court of Appeal of Quebec rejected the appeal against the conviction and the Supreme Court of Canada refused the application for leave to appeal against this decision. | 魁北克上诉法院驳回其对定罪提出的上诉 加拿大最高法院也拒绝了准许对这一决定提出上诉的申请 |
Since the draft resolutions have been circulated only today, it would be necessary to waive the relevant provision of rule 78 of the rules of procedure. | 因为这两份决议是今天刚刚分发的 因此必须搁置议事规则第七十八条的有关规定 |
3. Add a footnote to paragraph 2 quot Countries may wish to waive the requirement for the provision of some or all of these documents quot . | 3. 第2款增加一句脚注 quot 各国或愿放弃对于提供部分或全部这些文件的要求 quot |
Related searches : Waive An Appeal - Waive Claims - Waive Notice - Shall Waive - Waive Provisions - Mutually Waive - Waive Exemption - Waive At - Waive Jurisdiction - Waive Against - Waive Penalty - Waive Compensation