Translation of "was initiated" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
No judicial inquiry was initiated. | 没有进行任何司法调查 |
This was initiated in Delhi prison. | 德里监狱是头一例子 |
This national helpline was initiated in January 1996. | 这条全国性的求助线是1996年1月开始启用的 |
The formal procedure was initiated on 3 March 1994. | 正式程序于1994年3月3日发起 |
When no payment was made, the counterpart initiated arbitration proceedings. | 由于没有收到付款 对方提起了仲裁程序 |
A four year food development programme was initiated in Denmark. | 丹麦发起了一项为期四年的食品发展方案 |
An investigation was initiated by the Iasi Military Prosecutor s Office. | 雅西军事检察官发起了调查 |
In the absence of any complaint, no investigation was initiated. | 由于无人提出申诉 因此未进行调查 |
WFP's independent Aviation Safety Unit was formally initiated in January 2004. | 58 WFP在2004年1月正式启动独立的航空安全股 |
Reportedly, the latter procedure was initiated by the hospital ex officio. | 据报第二个诉讼是由医院依据职权提起的 |
A gender and human development report was initiated by the Government. | 政府发起了编写一项两性平等与人类发展的报告 |
The Africa Environment Outlook for Youth project was initiated in 2003. | 47 非洲青年环境展望 项目已于2003年启动 |
This long term project was to be initiated early in 2006. | b 包括未缴摊款 不论能否收到 |
OHCHR's first technical cooperation project in Somalia was initiated in October 1999. | 112. 人权高专办在索马里的第一项技术合作项目是1999年10月开始的 |
The search for two new vice rectors was initiated in the summer. | 夏天就着手征聘两名新的副校长 |
A project for base line data collection in seven districts was also initiated. | 同时 还在7个县发起了基准数据收集项目 |
She was encouraged that informal consultations had been initiated with the administering Powers. | 另一方面 她对管理国已经开始的非正式磋商感到鼓舞 |
It was therefore heartened to learn that the training of judicial inspectors was about to be initiated. | 因此听说即将开始对司法监察员进行培训是令人高兴的 |
The Performance Appraisal System, which was initiated in 1996, was reviewed upon completion of the first cycle. | 于1996年开始的考绩制度在完成第一个周期时也受到审查 |
The conclusion of the review was that the structure was generally sound, although some modifications have been initiated. | 这项审查的结论是,结构大致健全 但是已着手展开一些修改 |
Action initiated | 采取的行动 |
The charge of kidnapping was based on a complaint initiated by the Awami League. | 绑架罪名的依据是人民联盟提出的控告 |
An external donor review of the Agency's management structure and processes was also initiated. | 另外 还开始了由外部捐助者进行的对工程处管理结构的审查工作 |
Disciplinary action against those officers was initiated who did not comply with these guidelines. | 对不遵守这些指导方针的官员予以纪律处分 |
And a preliminary investigation was initiated into the murder of Marco Antoni Fierro Camacho. | 并且开始了对Marco antoni Fierro Camacho凶杀案的初步调查 |
The strengthening of law enforcement agencies was initiated with a series of training activities. | 为加强执法机构 举行了一系列培训活动 |
The first African country to request such a review was Egypt, and the review was initiated in early 1997. | 要求进行这种审查的第一个非洲国家是埃及 审查1997年初开始进行 |
Preparations for elections were initiated and a draft constitution was adopted by the National Assembly. | 选举筹备工作已经启动 国民议会通过了一份宪法草案 |
One report was in the form of a mass, written campaign initiated by the organization. | 其中一个报告是以本组织倡导的大规模书面宣传活动材料的形式出现的 |
The project had been initiated in 1995 and was targeted for satellite launch in 1998. | 该项目于1995年开始 预定于1 998年发射卫星 |
The Conference was initiated by the International Information Centre and Archives for the Women s Movement. | 倡议召开会议的是妇女运动国际资料中心和档案库 |
The first such trial was initiated on 27 February and completed on 5 June 1998. | 第一例这样的审判于1998年2月27日开始 1998年6月5日完成 |
Some of these actions had already been initiated when the ninth progress report was issued. | 在印发第九次进度报告时,业已着手执行其中一些行动 |
Procurement of some of the 376 replacement vehicles was initiated in July 1997, while procurement of the remaining vehicles was not initiated until the mandate of UNMIBH had been extended by the Security Council beyond 21 December 1997. | 376辆更换车辆中的某些车辆的购买工作于1997年7月开始,而其余车辆的购买直到安全理事会将波黑特派团的任务期限延长到1997年12月21日以后才开始 |
Welcoming the important contribution of the Kimberley Process, which was initiated by African diamond producing countries, | 欣见非洲钻石生产国发起的金伯利进程作出了重大贡献 |
UNMIL also initiated a review, which was aimed at tracking the movement of all ballot papers. | 联利特派团也进行了审查 跟踪了解所有选票的去向 |
A similar joint project was initiated in 1995 for the border areas of Myanmar and Thailand. | 1995年在缅甸和泰国交界地区实施了一个类似的联合项目 |
A similar course was initiated in 1995 at the Tata Energy Research Institute in New Delhi. | 1995年,也在新德里塔塔能源研究所开办类似课程 |
The review team was informed that work has been initiated to develop a national climate programme. | 审查小组得知 已经开始制定一项国家气候方案 |
Within the framework of cooperation between WTO and UNCTAD, such empirical work was being initiated jointly. | 在世贸组织与贸发会议合作的框架内 现正在联合发起这种实际考察工作 |
Meanwhile, the KOREASAT F3 programme was initiated in 1997 with preliminary design completed the same year. | 在此期间 1997年发起了KOREASAT F3号方案 同年完成了初步设计 |
Formally initiated Rome 1996. | 1996年在罗马正式启动 |
Upload to MP3tunes Initiated | 初始化上传至 MP3tunes 完成 |
A project to study convergence between the European and North American industry classifications was initiated in 2000. | 16 旨在对欧洲和北美行业分类制度合并问题进行研究的项目于2000年发起 |
The reform of the Organization is of the utmost importance and was initiated at the right moment. | 本组织的改革是最为重要的 并且是在恰当的时刻开始的 |
Related searches : Study Was Initiated - Which Was Initiated - Payment Was Initiated - Project Was Initiated - Meeting Was Initiated - Initiated From - Were Initiated - Initiated Measures - Initiated Activities - Being Initiated - Proceedings Initiated - Study Initiated - Centrally Initiated