Translation of "was sufficient" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The money was sufficient... | 那笔钱绰绰有余... |
That suggestion was not met with sufficient support. | 这项建议未得到足够支持 |
Economic growth alone was not sufficient to eradicate poverty. | 光靠经济增长并不能完全消除贫穷 对于发展中国家而言 至关重要的是建立有效的劳动和社会保障法律框架 以改善现有就业质量并缓解就业不足的问题 |
As will be seen, however, this was not sufficient. | 然而可以从下文看到 这并不够 |
In that connection, mere residence was not sufficient to guarantee loyalty. | 在这方面 仅仅居住不足以保证忠诚 |
It was not sufficient to deplore ethnic hatred, it was also necessary to combat it. | 2. 对民族仇视感到遗憾还不够 还必须予以反对 |
It was sufficient that the defence of lack of jurisdiction was raised in the written statements. | 在书面声明中提出缺乏管辖权的辩护理由就足够了 |
The availability of facilities and infrastructure was considered sufficient to enable Parties | 它们认为提供的便利设施和基础设施充分 使它们能够开展工作 |
Delivering emergency humanitarian assistance was also risky, and required sufficient legal protection. | 76. 提供紧急人道主义援助也很危险 需要足够的法律保护 |
There was sufficient reference to those provisions in section I, paragraph 1. | 在第一节第1段中对这些规定的提及已很充分 |
To combat such practices, sole reliance on domestic legislation was not sufficient. | 制止这种做法 仅仅靠国内立法是不够的 |
A general claim that the agreement was only applied in relation to some employees was not sufficient. | 泛泛地指称这项协议只对其他雇员适用是不够的 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many. | 這樣 的 人 受 了 眾 人 的 責罰 也就 彀了 |
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many. | 這 樣 的 人 受 了 眾 人 的 責 罰 也 就 彀 了 |
The Convention sought substantive equality it was not sufficient to ensure identical treatment. | 公约 寻求实质性的平等 只保证同等待遇是不够的 |
Hence, the transparency and the comparability of the emission inventory was not sufficient. | 因此 对排放量的盘查 既无足够的透明度 也无足够的可比较性 |
One speaker was of the view that that was necessary because bilateral agreements against terrorism were not sufficient. | 一位发言者认为 光有打击恐怖主义的双边协定是不够的 因此必须尽早完成此类谈判 |
It was not sufficient to state that the law did not discriminate but discrimination was experienced in practice. | 仅声明法律不歧视任何人 但实际生活中存在歧视是不够的 |
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many | 這樣 的 人 受 了 眾 人 的 責罰 也就 彀了 |
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many | 這 樣 的 人 受 了 眾 人 的 責 罰 也 就 彀 了 |
Junior and inexperienced staff was delegated significant responsibilities, often without sufficient support and guidance. | 低级 缺乏经验的工作人员肩负重大责任 但却往往得不到充分的支持和指导 |
Nor was a licence to operate from the State a sufficient condition for success. | 从国家领取经营许可证 也不是取得成功的充分条件 |
It was also necessary to ensure sufficient funding for peacekeeping operations in the future. | 66. 同时 在未来的年代里 需要保证能给维持和平行动提供充足的经费 |
Third, it was difficult to obtain sufficient participation of experts from Annex II Parties. | 20. 第三 难以争取足够的附件二缔约方的专家参加会议 |
However, the Court's work was at serious risk if sufficient funding was not secured for its fourth year of operations. | 但是 如果法庭第四年的运作不能获得足够的经费 法庭的工作就有严重的危险 |
Ecuador was therefore left without a Supreme Court, and the decision by Congress was not sufficient to placate the citizenry. | 结果厄瓜多尔陷入了没有最高法院的境地 国会的决定不足以平息民众的愤怒 |
It was not sufficient to assert that the management of the Secretariat was within the prerogative of the Secretary General. | 仅仅声称秘书处的管理是秘书长的职权是不够的 |
Participants recognized that action at the national level was not sufficient to deal with such problems. | 12. 与会者们承认国家一级的行动不足以对付这种问题 |
Lastly, while acknowledging that cultural change took time, she stressed that time alone was not sufficient. | 30. 最后一点 她承认改变文化需要时间 但她同时强调 仅靠时间还不够 |
They're self sufficient. | 他们自给自足 |
(d) Sufficient funds. | (d) 充足的资金 |
One is sufficient. | 一个字就足够了. |
Isn't that sufficient? | 那还不够 |
Hugh is sufficient. | 修 就够了 |
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. | 因為 他 們 所有 的 材料 彀作 一切 當 作 的 物 而且 有 餘 |
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. | 因 為 他 們 所 有 的 材 料 彀 作 一 切 當 作 的 物 而 且 有 餘 |
Consequently, the population that was once self sufficient in food supplies is finding it difficult to subsist. | 因此 曾经能够在食品供应方面自给自足的居民现已难以维持生活 |
It was also not certain that States would have a sufficient incentive to ratify such a convention. | 另外也不确定各国是否有足够的动力批准这样的一份公约 |
94. Miscellaneous supplies. No expenditure was incurred owing to the availability of sufficient supplies from UNPF stock. | 94. 퓓쿮폃욷ꆣ평폚듓솪룷늿뛓뿢듦믱뗃ퟣ릻폃욷,틲듋쎻폐죎뫎횧돶ꆣ |
Some delegations, including those of China and Pakistan, believed that the reference in the preamble was sufficient. | 一些代表团 包括中国和巴基斯坦代表团认为在序言部分中提及就足以了 |
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering. | 利巴 嫩的 樹林 不 彀當 柴燒 其中 的 走獸 也 不 彀作 燔祭 |
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering. | 利 巴 嫩 的 樹 林 不 彀 當 柴 燒 其 中 的 走 獸 也 不 彀 作 燔 祭 |
But when Lindbergh crossed the Atlantic, the payload was also just sufficient for one person and some fuel. | 但是 当 林德伯格 穿越大西洋时 他的飞机的有效载荷 也只是一个人和一些燃料 |
There was sufficient scope for improving their working methods, in particular those concerning the consideration of country reports. | 它们的工作方法 特别是审议国别报告的工作方法中还有很多地方有待提高 |
Mr. Horn concluded by saying that a legal framework was necessary but not sufficient to promote minority participation. | Horn先生最后说 制订一项法律体制是必要的 但并不足以促进少数群体的参与 |
Related searches : Was Considered Sufficient - Was Not Sufficient - It Was Sufficient - More Sufficient - Sufficient Remedy - Sufficient Grounds - Sufficient Supply - Sufficient Knowledge - Are Sufficient - Sufficient Proof - Quite Sufficient - Sufficient Quantity - Sufficient Space