Translation of "we were requested" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Additional resources were requested pending management approval. | 现已请求增拨资源 尚待管理部门核准 |
If guarantees were requested, they are also verified. | 如果要求出具保证的话 则也必须加以核实 |
We were also requested to seek new and innovative ways to deal with those problems, and hence we welcome the Secretary General's reports on this agenda item. | 他们还要求我们寻求新的创新方法 以应对这些问题 因此 我们欢迎秘书长就本议程项目提交的各份报告 |
The selected institutions were requested to undertake a case study. | 48 秘书处请被选中的机构参加个案研究 |
These services were formerly requested by filling out paper forms. | 这些服务以前是通过填表要求的 |
All peacekeeping training activities requested by Member States were conducted. | 44. 会员国要求的所有维持和平训练活动都得以进行 |
Some had requested naturalization, and their applications were under consideration. | 有些人已要求入籍 他们的申请正受到审查 |
The resources requested were realistic, given the situation on the ground. | 鉴于实地的情况 要求的资源符合实际 |
These letters were replied to individually and the requested information provided. | 中心对这些信件分别作了答复并提供了索取的资料 |
We were, we were. | 我们以前是 以前是那样的 |
This means that where votes or separate votes were requested, we will follow the same procedure. I should hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Sixth Committee. | 퓚컒쏇뾪쪼뛔뗚쇹캯풱믡룷럝놨룦쯹퓘뗄붨틩닉좡탐뚯횮잰,컒뷷춨횪듺뇭쏇,컒쏇붫틔뗚쇹캯풱믡쿠춬뗄랽쪽ퟷ돶뻶뚨,돽럇듺뇭췅쫂쿈춨횪쏘쫩뒦늻헢퇹ퟶꆣ헢뻍쫇쮵,죧맻뗚쇹캯풱믡뷸탐떥뛀뇭뻶,컒쏇튲붫횴탐헢훖돌탲ꆣ |
We were lucky. We were | 没有 我们运气很好 |
In the Gaza Strip, only 45 of 67 permits requested were issued. | 在加沙地带 共提出67份申请 但只颁发了45个入境许可 |
Of the 104 posts requested for 1999, 27 were requested under the revised estimates for 1998 and would start from 1 January 1999. | 在1999年要求增设的104个员额中,27个是在1998年订正概算下要求增设的,将从1999年1月1日开始计算 |
States with more expertise and experience were requested to assist those with less. | 请具有较多专门知识和经验的国家援助专门知识和经验较少的国家 |
Yet, the clarifications requested were sent in numerous letters to the Special Commission. | 1. Rihab Taha늩쪿뾪쪼퓚SEPP릤ퟷꆣ |
The relevant Claimants were requested to file their responses by 20 May 1997. | 7 有关索赔人被要求在1997年5月20日之前作出答复 |
We were wrong. Why were we wrong? | 我们都错了 为什么我们理解错了呢 |
We were always such friends. Sure we were. | 一我們一直是好朋友 一當然 |
Delegations initiating proposals were further requested to advise the Secretary of the Committee accordingly. | 另外还要求提出提案的代表团向委员会秘书发出相应通知 |
Countries that had not replied to the questionnaire were requested to do so urgently. | 请没有回应环境状况调查表的国家也尽快提供 |
Appointments with consular officials requested in June 1998 were being scheduled for December 1998. | 在1998年6月预约与领事馆官员的面谈已安排到1998年12月 |
Nine of the 10 visas requested for the delegation were issued without any problem. | 该代表团申请的10个签证之中有九个都没有问题地获得签发 |
We requested the Mission because of our firm belief in international solidarity. | 我们请求派驻该特派团 是因为我们对国际声援有着坚定的信念 |
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | 而人们以为 我们早就知道它们坏得很 我们早就知道了 |
Governments were requested to give full attention to the views and recommendations of the Board. | 委员会请各国政府充分重视麻管局提出的看法和建议 |
Accordingly, Governments were requested to transmit comments to the Executive Director by 1 December 1995. | 4. 为此 已提请各国政府在1995年12月1日之前将它们的意见报送执行主任 |
They were requested to report to the Commission on those activities at its fourth session. | 各国政府应向委员会第四届会议报告这些活动 |
The remaining reports are presented below in the order they were requested by the Assembly. | 余下的报告按大会要求的顺序在下文提出 |
Furthermore, Governments were requested to detain all unsafe ships and report pertinent information to IMO. | 决议还请各国政府扣留所有不安全的船只,并把有关的资料报告给海事组织 |
The Committee notes that nine General Service posts were also requested and approved for 1998. | 委员会注意到,1998年已请设九个一般事务人员员额并得到核准 |
We were yeah I don't know that we were fixable. | 我们 我就不知道我们是不是可修复的 |
And one day we were walking. We were in France. | 1976年的那天 |
What were we talking about? What we were talking about. | 说什么了 是现在的话题 |
Before, when we were in love, when we were happy. | 从前 就是我们相爱的时候 在我们幸福的时候 |
Details were requested concerning the role of the Supreme Court in matters of human rights adjudication. | 请求就最高法院在有关人权判决方面的作用提供详细说明 |
Greater access by women to education and professional options providing alternatives to motherhood were also requested. | 发言者还要求向妇女提供更多的教育和专业机会 使她们除了生孩子作母亲外还有别的前途 |
We didn't say we were. | 我们没说我们会 你怎么回事 We didn't say we were. |
We were rascals, weren't we? | 我们是坏孩子 不是吗 |
We were. | 我们跳过了 |
We were... | 我们... |
We were... | 那时我们... |
I repeat. We were deep in conversation. We were discussing cricket. | 我说 我们正谈得欢 我们在谈论板球 |
We were so worried when we heard you were taken prisoner. | 我们听说你当了俘虏 都很担心你 |
So we were told to build no more models we were incompetent. | 他们告诉我们不要再造模型了 我们没这个能力 |
Related searches : Were Requested - Were Already Requested - Which Were Requested - Were We - We Were - We Had Requested - As We Requested - We Requested For - We Have Requested - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right