Translation of "which might increase" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
That might increase my influence with certain people. | That might increase my influence with certain people. 提高了我对某些人的影响力 |
Secondly, if capital inflows were very large, a country might be faced with an excessive increase in aggregate demand, which would produce unacceptable inflationary pressures. | 第二,如果外来资金数额过大,国家可能面对总需求量过份增加的情况,而这将造成不能接受的通胀压力 |
A conflicting measure might be the use of farming practices which increase the production of rice, thereby providing greater food security, but increasing methane emissions. | 使用农业做法可能是一种自相矛盾的措施 一方面可以增加水稻生产 从而提高粮食安全 但同时增加了甲烷的排放量 |
Alternatively, perhaps occurrence or indications of an increase might be more appropriate language. | 而使用 quot 发生 quot 或者 quot 加剧的迹象 quot 等词语也许可能更加适当 |
Measures to simplify confiscation proceedings, harmonize procedures and increase international cooperation might be proposed. | 可提出一些措施建议 简化没收过程 协调有关程序和加强国际合作 |
And the adolescents' overweight obesity might continue into adulthood, which would increase the adolescents' risk of having chronic diseases, such as hypertension and diabetes in their adulthood. | 同时 青少年超重肥胖易延续至成年期 将增加青少年成年后患高血压 糖尿病等慢性疾病的风险 |
The appointment of a new independent expert might increase the attention given to cultural rights. | 任命一位新的独立专家有可能增强对文化权利的关注 |
10. Further calls upon the parties to create a climate for reconciliation and genuine mutual confidence on both sides and to avoid any actions which might increase tension | 10. 뮹뫴폵떱쫂룷랽뒴퓬쮫랽뫍뷢뫍헦헽쿠뮥탅죎뗄웸럕,뇜쏢죎뫎뿉쓜볓뻧뷴헅뗄탐뚯 |
The influx may perhaps tend to diminish but, depending on circumstances, it might increase still further. | 移民潮也许可能趋于减弱 但也可能进一步增加 视情况而定 |
If this increase resulted from an increase in supply, the value of money will go down, which means inflation. But if it resulted from an increase in demand, the value of money will increase, which means deflation. | 货币余额储存总量的上升也基本如此 如果这种上升是因为增加供应而引起的 货币的价值将会下降 也就是说发生通货膨胀 但是如果是源于需求增长 则货币的价值也会增加 会发生通货紧缩 很明显 在今天的情况下发生后者 通货紧缩 的危险更大 |
The Subcommission might wish to consider ways in which those deficiencies might be rectified. | 小组委员会似宜审议纠正这些不足之处的方式 |
There are those who worry that an increase in the membership of the Council might diminish its effectiveness. | 有些人担心 增加安理会的成员数目可能会降低其效力 |
On the other hand, a fundamental change might lead to a substantial increase in the administrative expenses charged to the Fund, which would have to be reflected in the actuarial valuations thereof. | 另一方面,重大的变动将导致向基金收取的行政费用大幅增加,从而必须反映在精算估值内 |
That which ye give in usury in order that it may increase on (other) people's property hath no increase with Allah but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold. | 你们为吃利而放的债 欲在他人的财产中增加的 在真主那里 不会增加 你们所施的财物 欲得真主的喜悦的 必得加倍的报酬 |
That which ye give in usury in order that it may increase on (other) people's property hath no increase with Allah but that which ye give in charity, seeking Allah's Countenance, hath increase manifold. | 你們為吃利而放的債 欲在他人的財產中增加的 在真主那裡 不會增加 你們所施的財物 欲得真主的喜悅的 必得加倍的報酬 |
Experts noted that it might be difficult to measure directly the return on investment for ICT based advertising campaigns, or the extent to which a DMS can lead to an increase in bookings. | 专家们指出 要直接衡量对利用信通技术开展广告宣传的投资回报 或者目的地管理系统能在何种程度上促使预订量增加 恐有一定难度 |
List of activities which the Secretariat might support | 秘书处可能支助的活动清单 |
Increase in inflation, which rose to 100.6 in 1990. | 通货膨胀率上升 1990年达到100.6 |
There had also been an increase in family projects to empower women so that they might improve their family income. | 此外 旨在赋予妇女权利的家庭项目也有所增加 以使她们有可能增加家庭收入 |
37. The representative of Honduras expressed the view that an increase in the Committee s membership might eventually benefit the body. | 37. 洪都拉斯代表认为,增加委员会成员最终可能对委员会有利 |
Allow calendars which might need an interactive user interface | 允许可能需要用户交互界面的日历 |
Do you know anything which might interest General Tanz? | 你知道怎样取悦坦斯将军吗 |
It might be useful to add such a clarification, which might influence the actual application of the principle. | 为使这一原则得到有效实施 做上述说明将是很重要的 |
Such a decision might, in some circumstances, result in an increase in the contributions of participants, participating organizations and Member States. | 在有些情况下,秘书处这一决定可能使参加者 参与组织和会员国的分摊额增加 |
Such increases would, however, be subject to any action that might have been taken to constrain a post adjustment increase at the base, as might be necessary on the grounds of margin considerations. | 但是,这种增加必须同可能出于差值考虑而采取的限制基点工作地点差价调整数增加的任何行动没有抵触 |
They reaffirmed the need for the two countries, which have referred the matter to the International Court of Justice for a peaceful settlement of their dispute, to avoid any action that might increase tension between them. | 他们重申,两国既已诉诸国际法院,即须和平解决彼此之间的争端,避免任何足以加剧它们之间紧张的行动 |
Where ill treatment was alleged, information was requested from the Governments, which might or might not choose to respond. | 当出现虐待的传闻后 就要求有关政府提供信息 后者有的选择提供 有的则不提供 |
Any shortcomings which might undermine past achievements must be addressed. | 必须矫正可能破坏过去的成就的缺点 |
Nothing should be done which might undermine the existing provisions. | 不应作出任何有损于现有规定的事情 |
At least you might have asked me which I preferred. | 至少你该问我喜欢哪一种 |
And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see and that they which see might be made blind. | 耶穌說 我為審 判 到 這 世上 來 叫 不 能 看見 的 可以 看見 能看 見 的 反 瞎 了 眼 |
And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see and that they which see might be made blind. | 耶 穌 說 我 為 審 判 到 這 世 上 來 叫 不 能 看 見 的 可 以 看 見 能 看 見 的 反 瞎 了 眼 |
In both situations, the consequence might be an increase in the cost of the project and in its cost to the public. | 无论何种情况 其后果均可能是增大项目费用 加重公众的负担 |
A different approach might consist of analysing the basis on which a national might claim a right to diplomatic protection. | 另外一种观点是 要分析一下一国民在怎样的基础之上拥有要求外交保护的权利 |
The highest increase in receipts for other resources was the increase in donor cost sharing contributions, which was over 100 per cent. | 实收其他资源中增幅最大的是捐助者分担费用的捐款 增加了100 以上 |
That which ye lay out for increase through the property of (other) people, will have no increase with Allah but that which ye lay out for charity, seeking the Countenance of Allah, (will increase) it is these who will get a recompense multiplied. | 你们为吃利而放的债 欲在他人的财产中增加的 在真主那里 不会增加 你们所施的财物 欲得真主的喜悦的 必得加倍的报酬 |
That which ye lay out for increase through the property of (other) people, will have no increase with Allah but that which ye lay out for charity, seeking the Countenance of Allah, (will increase) it is these who will get a recompense multiplied. | 你們為吃利而放的債 欲在他人的財產中增加的 在真主那裡 不會增加 你們所施的財物 欲得真主的喜悅的 必得加倍的報酬 |
All of these developments are paving the way to new interpretations. Rather than a clash of civilizations, we might instead be faced by multiple layers of conflict, which interact with each other in ways that increase global instability. | 所有这些事态发展为新的诠释铺平了道路 我们面临的不是 文明的冲突 而是冲突的多个层面 它们相互作用的结果是造成全球日益不稳定 |
I welcome any enterprise that will increase my stock, which is considerable. | 欢迎任何增加我存量的企业 都列入考量 |
(c) Provides guidelines under which (a) and (b) might be achieved. | (c) 提供可用以实现(a)和(b)的准则 |
It might be out there, not knowing which way to go. | 也许还在那 不知往哪去 |
It might have caused a clot which became organised and fibrotic. | 然后转成纤维瘤 |
It's a protein that shows up when your blood vessels might be inflamed, which might be a risk for heart disease. | 这是一种维生素 当你的血管发炎时 这种维生素就会产生 有导致心脏病的风险 |
Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith? | 我 們晝 夜 切切 的 祈求 要見 你 們的面 補滿 你 們 信心 的 不足 |
Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith? | 我 們 晝 夜 切 切 的 祈 求 要 見 你 們 的 面 補 滿 你 們 信 心 的 不 足 |
Related searches : Might Increase - Which Might Lead - Which Might Explain - Which Might Result - Which Might Prevent - Which Might Make - Which Might Suggest - Which Might Require - Which Might Be - Which Might Have - Which Might Occur - Which Might Arise - Which Might Help - Which Might Affect