Translation of "which might affect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Affect - translation : Might - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.
那些 人 熱心待 你 們 卻 不 是 好意 是 要 離間 原文 作 把 你 們關 在 外面 你 們 叫 你 們熱心待 他們
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.
那 些 人 熱 心 待 你 們 卻 不 是 好 意 是 要 離 間 原 文 作 把 你 們 關 在 外 面 你 們 叫 你 們 熱 心 待 他 們
Most of these consist of work which might impair their ability to procreate or, in the case of a pregnant woman, which might affect her health or that of her child.
这些妇女在重新回到岗位后还应当享受现行法律文件规定的日常哺乳休假
How might desertification affect human well being in the future?
荒漠化今后会如何影响到人类的福祉
Also, the context might affect the acceptability of particular services.
另外 活动的背景也可能影响到某些特定服务的是否可以接受
Interestingly enough, other neurologic diseases which affect very different parts of the brain also show tangles of misfolded protein, which suggests that the approach might be a general one, and might be used to cure many neurologic diseases, not just Alzheimer s disease.
更有意思的是 在其他一些 影响不同脑功能的神经类疾病 也发现了错误折叠纠缠一团的蛋白质 这就是说 原因也许是一致的 也许可以用来治疗很多神经类疾病 并不只是老年痴呆症
Moreover, increasing the work of the Committee might adversely affect the quality of the Committee's own work.
而且 增加人权事务委员会的工作可能不利于委员会自身工作的质量
These included questions over standard dosage rates, the acceptability of virtually impermeable film, and the timing of changes in the standard presumptions used by MBTOC, which might affect domestic regulatory processes.
这些问题包括标准剂量比率 确实不渗透薄膜替代物的可接受性 改变甲基溴技术选择委员会采用的标准假定的时间 因这可能影响国内管理程序
I became obsessed with how it might be that we're embedded in these social networks, and how they affect our lives.
我为我们是如何陷入这些社会网络中而着迷 也为这些网络是如何影响我们的生活 而着迷
The secretariat responded that it would be difficult to provide a draft results matrix in time for the annual session the earlier submission which might affect quality standards and the country level consultation process.
秘书处答复说 很难及时为年会提供成果总表草案 提早提交草案可能影响质量标准和国家一级的协商进程
Which tax benefits will affect our money bag from October 1?
10月1日起 哪些个税利好将影响我们的钱袋子
Some Parties presented information on how climate change and sea level rise might affect settlements along their coastlines, deltaic plains and river deltas.
44. 一些缔约方介绍了气候变化和海平面上升如何影响到在它们的海岸线 平原三角洲和河流三角洲的住区的情况
The Security Council recalls its concern that the persisting violence in Darfur might further negatively affect the region, in particular the security of Chad.
安全理事会再次感到关切的是 达尔富尔的暴力行为持续不断 会进一步对该区域 特别是乍得的安全 产生不利影响
An issue identified by the working group requiring particular attention is how the operation of an optional protocol might affect domestic decisions on resource allocation.
35. 工作组认为需要特别关注的问题是 实施任择议定书 如何会对国内有关资源配置的决定产生影响
There was also the perception that the wall might affect the national identity of the Palestinians and their legitimate claim to their territories, which are being reduced to isolated pieces of territory that not long ago were contiguous lands.
另外 有人认为 隔离墙可能会影响巴勒斯坦人的民族特性及其对其领土的合法要求 他们的领土被分割成孤立的几片领土 而在不久前 仍然是连成一片的土地
His Government was aware of the argument that the initiative might negatively affect existing negotiations in the so called frozen conflicts of the Black Sea region.
美国政府认识到一个观点 即该倡议可能对在所谓的黑海区域 冻结冲突 方面的现有谈判产生消极的影响
If that trend were to spread, it would seriously jeopardize the universality of the system for executing foreign arbitral awards and might adversely affect foreign trade.
如果这一趋势蔓延 将严重威胁执行外国仲裁体系的普遍性 并可能不利于对外贸易
Although that was essential in order to improve programme delivery, caution should be exercised in the discontinuation of activities that might adversely affect the developing countries.
尽管为改善方案执行 这是必要的 但在终止可能不利地影响到发展中国家的活动时仍应审慎行事
With the implementation of new policy, which benefits will really affect the people's money bag?
伴随着新政落地 究竟有哪些利好会影响到群众的钱袋子呢
Speakers expressed their concern that the reduction of funds from development agencies for alternative development activities might affect the capacity of UNODC to support alternative development programmes.
75. 发言者关切地认为 发展机构为替代发展活动所提供的资金的减少 可能会影响到毒品和犯罪问题办事处支助替代发展方案的能力
Speakers expressed their concern that the reduction of funds from development agencies for alternative development activities might affect the capacity of UNODC to support alternative development programmes.
20. 发言者关切地认为 发展机构为替代发展活动所提供的资金的减少 可能会影响到毒品和犯罪问题办事处支助替代发展方案的能力
Subsidies distorting competition which affect trade among member States are also prohibited, subject to some exceptions.
9条约还禁止影响成员国之间贸易的 扭曲竞争的补贴 但有一些例外
The balancing act required by these two separate aims can be difficult, but is facilitated by the existence of active and free associations of minorities which are fully consulted in regard to all development activities which affect or can affect their minority.
这两项不同的目标所要求的平衡行动可能很困难 但少数群体积极和自由的社团的存在可有助于这方面的工作 在所有影响到或可能影响到少数群体的发展活动方面都要与这些少数群体的社团充分协商
Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
60 111. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
37. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories.
35. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories.
36. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
It should also take into account the pervasive discrimination against these peoples, and the effect that this might have on their ability to participate in processes that affect them.
还应该考虑普遍歧视这些民族的情况 并考虑这种情况可能影响他们参与关系到自身进程的能力
11. Endorses recommendation 8, which should not affect existing practices concerning the free distribution of public information materials
11. 认可建议8 但该建议不应影响关于免费分发公共资料的现有做法
Which actor(s) should be responsible for providing information and impact assessments on projects that affect indigenous communities?
哪些行为者应负责提供对土著社区有影响的项目的资料并进行影响评价
(b) Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
(b) 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 决议草案二 (A 60 23第十二章)
Such regulations raise concerns in developing countries as instruments that might affect their exports, particularly those with higher value added and those in new and dynamic sectors of international trade.
31. 这类条例可能成为影响出口 特别是高附加值出口以及对新的和有活力国际贸易部门的出口的政策工具 引起了发展中国家的关切
The Economist Intelligence Unit reports that there is a fear that the influx of cruise ship tourists into the Territory might affect the up market image of the islands.14
经济学家 资料处报告说 有人担心乘游船的游客涌入领土可能会影响群岛 适合高消费阶层 的形象
Israel had certain responsibilities under humanitarian law, particularly in respect of incidents in border zones that might affect Palestinians, and it stood ready to fulfil its commitments in that regard.
根据人道主义法 以色列负有一定责任 特别是在可能影响到巴勒斯坦人的边境地区意外事故的问题上 以色列时刻准备履行这方面的承诺
60 111. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
60 111. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
61 123. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
61 123. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
55 138. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
55 138. 影响非自治领土人民利益的经 济活动和其他活动
56 66. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
56 66. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
57 132. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
57 132. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
58 103. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
58 103. 影响非自治领土人民利益的经 济活动和其他活动
59 128. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
59 128. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动
62 113. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
62 113. 影响非自治领土人民利益的 经济活动和其他活动
Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories item 35 .
11. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 项目35
My country continues to face critical challenges in determining our political agenda, which in turn affect our development efforts.
我国继续面临决定我们的政治议程的严峻挑战 这又进而影响我们的发展努力

 

Related searches : Might Affect - Which Could Affect - Which Will Affect - Which May Affect - Which Might Increase - Which Might Lead - Which Might Explain - Which Might Result - Which Might Prevent - Which Might Make - Which Might Suggest - Which Might Require - Which Might Be - Which Might Have