Translation of "which prevent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prevent - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

the unbelievers which none can prevent.
那是为不信的人们而预定的 没有任何人能加以抵抗
the unbelievers which none can prevent.
那是為不信的人們而預定的 沒有任何人能加以抵抗
That does not prevent projects from being approved, which pleases us.
这没有妨碍项目获得批准 令我们感到高兴
Moreover, requiring the exhaustion of domestic remedies would prevent the functioning of the urgent appeals avenue, which existed to prevent imminent violations from occurring.
此外 使用完国内补救 这一要求不会妨碍紧急呼吁方法的运作 使用该方法是为了防止很快又发生侵犯行为
We have managed to prevent a nuclear conflagration, which would have been the last war in the history of humankind, but we were unable to prevent the many other wars in which millions of persons perished.
我们成功地预防了一场核灾难的爆发 这项灾难如果发生将是人类历史上最后一场战争 但我们没有能够阻止许多其他战争爆发 使数百万人民的生命丧失
That which you are promised shall surely come to pass and you cannot prevent it.
用来警告你们的事 确是要发生的 你们绝不能逃避天谴
That which you are promised shall surely come to pass and you cannot prevent it.
用來警告你們的事 確是要發生的 你們絕不能逃避天譴
There is a series of factors which prevent women from participating more actively in politics.
119. 有一系列的因素 阻止 妇女更积极地参政
Thirdly, though peacebuilding is associated mainly with post conflict situations, in which one of the main concerns is to help prevent a relapse into conflict, it is equally important to prevent conflicts in the first place.
第三 尽管建设和平主要涉及冲突后局势 其中一个主要关切是帮助防止重新陷入冲突 同样重要的是首先预防冲突
They used not to prevent one another from wrongdoing that they did. How wretched was that which they were doing.
他们对于自己所作的恶事 不互相劝戒 他们的行为 真恶劣
They used not to prevent one another from wrongdoing that they did. How wretched was that which they were doing.
他們對於自己所作的惡事 不互相勸戒 他們的行為 真惡劣
The Committee expresses concern, however, about the atmosphere of complacency, which may reduce efforts to prevent and eliminate child labour.
但是 委员会对于满足现状的气氛表示关注 因为这可能会削减为防止和消除童工而作出的努力
Particular attention, therefore, needs to be given to devising projects which could prevent the spillover of conflict across State boundaries.
因此 应特别注意设计一些能够防止冲突殃及邻国的项目
All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
我 民 中 的 一切 罪人說 災禍 必 追 不 上 我 們 也 迎 不 著 我 們 他 們必死 在 刀下
All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
我 民 中 的 一 切 罪 人 說 災 禍 必 追 不 上 我 們 也 迎 不 著 我 們 他 們 必 死 在 刀 下
You can prevent.
你可以预防
Iraq pays tribute to the United Nations, which has provided the world with a broad umbrella to prevent wars and resolve conflicts.
伊拉克向为世界提供预防战争和解决冲突的宽阔保护伞的联合国表示敬意
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
阻止坏结果发生的唯一途径是 防止第一次伤害的发生
Measures to prevent discrimination
防止歧视的措施
And they prevent disaster.
他们能预防灾难
(b) Prevent such conduct
(b) 防止这类行为
On the other hand, others argued that this notion was emerging as a customary norm and was necessary in order to prevent further episodes of genocide, such as that in Rwanda, which the United Nations had failed to prevent or halt in 1994.
另一方面 则有人认为 这一概念是作为习惯规范出现的 而且为了防止再次发生卢旺达那样的种族灭绝事件 有必要这样做 1994年联合国就未能防止或制止这一种族灭绝事件
Obviously, the logging is unable to prevent any harmful attempt, but it can be helpful to trace back which application has been circumvented.
Besides these, you benefit from logging queries either within your script or by the database itself, if it supports. Obviously, the logging is unable to prevent any harmful attempt, but it can be helpful to trace back which application has been circumvented. The log is not useful by itself, but through the information it contains. The more detail is generally better.
The lack of cooperation with UNMEE by the Eritrean authorities, has produced conditions on the ground which prevent UMEE implementing its mandate satisfactorily.
厄立特里亚当局不与埃厄特派团合作而造成的实地局势 使埃厄特派团无法以令人满意的方式执行任务
The aim is to prevent submunitions from becoming explosive remnants of war, which constitute real risk factors for civilian populations once conflicts end.
该项活动的目的是防止子弹药成为战争遗留爆炸物 因为一旦冲突结束这种遗留物就会构成对平民群体的实际风险因素
In such cases, a remedy which remains pending after the action which interim measures are intended to prevent has taken place is, by definition, pointless because the irreparable harm cannot be averted if the domestic remedy subsequently yields a decision favourable to the complainant there is no longer any effective remedy to exhaust after the action which interim measures were intended to prevent has taken place.
在这种情况下 在临时措施欲以防止的行动业已发生之后 未决补救从定义上来说便没有任何意义了 因为如果后来国内补救办法作出有利于申诉人的裁决 也无法扭转无可弥补的伤害 在临时措施欲以防止的行动业已发生之后便不再存在任何可以使用的有效补救办法
For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.
我 們現 在 照主 的 話告訴 你 們 一 件 事 我 們這 活著 還 存留 到 主 降臨 的 人 斷 不 能 在 那 已 經 睡 了 的 人 之先
For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.
我 們 現 在 照 主 的 話 告 訴 你 們 一 件 事 我 們 這 活 著 還 存 留 到 主 降 臨 的 人 斷 不 能 在 那 已 經 睡 了 的 人 之 先
Measures to prevent money laundering
预防洗钱的措施
We can prevent most cancers.
我们能够预防很多癌症
How to Prevent a Depression
如何避免萧条
To prevent reproductive health risks.
因此 在性行业从业人员 街娼或者妓女中 艾滋病发病率从1996年的32 增长到2001年的42 长途卡车驾驶员中为7.3 军人中为6.7 矿业工人中为4.7
Prevent sexual exploitation of children.
防止对儿童的性剥削
The severely constrained fiscal space in which many developing countries operate can also prevent the integration of environmental sustainability considerations into such plans and strategies.
许多发展中国家面对的财政严重困难局面也影响着把环境可持续性的考虑融入此种计划和战略之内
But smoke alarms don't prevent fires.
但是 烟雾警报器不防止火灾
there is none to prevent it.
是任何人不能抵抗的
and prevent the utensils of assistance.
他们是不肯借人什物的
and prevent the utensils of assistance.
他們是不肯借人什物的
Measures to prevent and combat terrorism
二. 防止和打击恐怖主义的措施
The first report on which organizations are most effective at saving or transforming lives in Africa is now available on GiveWell s Web site, www.givewell.net . Population Services International, which promotes and sells items like condoms, to prevent HIV infection, and bed nets, to prevent malaria, came out on top, followed by Partners in Health, an organization that provides health care to poor rural populations.
现在 善举的网站www.givewell.net公布了有关哪些组织在挽救或转变非洲人的生活上最有效果的第一份报告 促进并出售类似避孕套之类的物品来防治艾滋病以及蚊帐来防治霍乱的人居服务国际组织名列榜首 向贫穷的农村人口提供医疗的医疗夥伴组织名列第二 第三名是Interplast 这一组织较为专注地矫正类似颚裂那样的畸形
The Secretary General, in paragraph 6 of his report (A 59 793), had enumerated the conditions which would prevent tours from being operated effectively and efficiently.
62. 秘书长在其报告 A 59 793 第6段中列举了影响导游业务效率和效用的不利条件
It provided a process in which governments could acknowledge their responsibility to put in place effective legislation and policies to prevent and confront violence against children.
因为启动了这样一个程序 使各国政府可以在这一问题上通过颁布有效法律和政策而负起责任来
States in fulfilling their obligation to prevent pollution of an aquifer shall take special care to prevent, eliminate, reduce, or control
2. 各国在履行预防污染含水层的义务时 应特别注意预防 消除 减少或控制
Obama has pledged to revitalize the 1970 Nuclear Non Proliferation Treaty (NPT), which aims to prevent the spread of nuclear weapons. The non proliferation regime, of which the NPT is the cornerstone, is in disarray.
奥巴马表示 他将令于1970年签订的核不扩散条约 NPT 恢复活力 这一条约旨在防止核武器的扩散 由核不扩散条约作为基石的核不扩散体制正陷入混乱 其中存在的主要问题显而易见
6. Welcomes the Declaration of Guatemala IIA 54 630, annex. which provides for the necessary measures to prevent vulnerability to and mitigate the effects of natural disasters
6 欢迎 危地马拉宣言二 A 54 630 附件 其目的是采取必要措施避免易受灾性和减少自然灾害的影响

 

Related searches : Which Might Prevent - Which Which - Prevent Access - Prevent Against - Prevent For - Prevent Recurrence - Shall Prevent - Prevent Contamination - Help Prevent - Prevent Accidents - May Prevent - Prevent Pollution - Not Prevent