Translation of "which shall be" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last. | 只是 有 在 後 的 將要 在前 有 在前 的 將要 在 後 |
| And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last. | 只 是 有 在 後 的 將 要 在 前 有 在 前 的 將 要 在 後 |
| None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed but shall surely be put to death. | 凡 從人 中 當滅 的 都不可贖 必被 治死 |
| None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed but shall surely be put to death. | 凡 從 人 中 當 滅 的 都 不 可 贖 必 被 治 死 |
| That which has been is that which shall be and that which has been done is that which shall be done and there is no new thing under the sun. | 已 有的 事 後必 再 有 已 行的 事 後必 再行 日光 之下 並無 新事 |
| That which has been is that which shall be and that which has been done is that which shall be done and there is no new thing under the sun. | 已 有 的 事 後 必 再 有 已 行 的 事 後 必 再 行 日 光 之 下 並 無 新 事 |
| All food which may be eaten, that on which water comes, shall be unclean and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean. | 其中 一切 可喫 的 食物 沾水 的 就 不 潔淨 並且 那 樣 器皿 中 一切 可 喝 的 也 必 不 潔淨 |
| All food which may be eaten, that on which water comes, shall be unclean and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean. | 其 中 一 切 可 喫 的 食 物 沾 水 的 就 不 潔 淨 並 且 那 樣 器 皿 中 一 切 可 喝 的 也 必 不 潔 淨 |
| He shall be questioned not as to that which He doth, while they shall be questioned. | 他自己的行为 不受审讯 而他们都是要受审讯的 |
| He shall be questioned not as to that which He doth, while they shall be questioned. | 他自己的行為 不受審訊 而他們都是要受審訊的 |
| This shall be written for the generation to come and the people which shall be created shall praise the LORD. | 這必為 後 代 的 人 記下 將來 受 造 的 民 要 讚 美 耶和華 |
| This shall be written for the generation to come and the people which shall be created shall praise the LORD. | 這 必 為 後 代 的 人 記 下 將 來 受 造 的 民 要 讚 美 耶 和 華 |
| Nevertheless a spring or a cistern in which water is a gathered shall be clean but that which touches their carcass shall be unclean. | 但是 泉源 或是 聚水 的 池子 仍是 潔淨 惟挨 了 那 死的 就 不 潔淨 |
| Nevertheless a spring or a cistern in which water is a gathered shall be clean but that which touches their carcass shall be unclean. | 但 是 泉 源 或 是 聚 水 的 池 子 仍 是 潔 淨 惟 挨 了 那 死 的 就 不 潔 淨 |
| Of all meat which may be eaten, that on which such water cometh shall be unclean and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean. | 其中 一切 可喫 的 食物 沾水 的 就 不 潔淨 並且 那 樣 器皿 中 一切 可 喝 的 也 必 不 潔淨 |
| Of all meat which may be eaten, that on which such water cometh shall be unclean and all drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean. | 其 中 一 切 可 喫 的 食 物 沾 水 的 就 不 潔 淨 並 且 那 樣 器 皿 中 一 切 可 喝 的 也 必 不 潔 淨 |
| And they shall be made to drink therein a cup the admixture of which shall be ginger, | 他们得用那些杯饮含有姜汁的醴泉 |
| And they shall be made to drink therein a cup the admixture of which shall be ginger, | 他們得用那些杯飲含有薑汁的醴泉 |
| For he knoweth not that which shall be for who can tell him when it shall be? | 他 不 知道 將來 的 事 因為 將來 如何 誰能 告訴 他 呢 |
| For he knoweth not that which shall be for who can tell him when it shall be? | 他 不 知 道 將 來 的 事 因 為 將 來 如 何 誰 能 告 訴 他 呢 |
| and from which the cautious shall be distanced. | 敬畏者 得免於火刑 |
| 'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man. | 到了 早晨 你 們要 按 著 支派 近前 來 耶和華 所取 的 支派 要 按 著 宗族 近前 來 耶和華 所取 的 宗族 要 按 著 家室 近前 來 耶和華 所取 的 家室 要 按 著 人丁 一 個 一 個地 近前來 |
| 'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man. | 到 了 早 晨 你 們 要 按 著 支 派 近 前 來 耶 和 華 所 取 的 支 派 要 按 著 宗 族 近 前 來 耶 和 華 所 取 的 宗 族 要 按 著 家 室 近 前 來 耶 和 華 所 取 的 家 室 要 按 著 人 丁 一 個 一 個 地 近 前 來 |
| In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes and it shall be, that the tribe which the LORD taketh shall come according to the families thereof and the family which the LORD shall take shall come by households and the household which the LORD shall take shall come man by man. | 到了 早晨 你 們要 按 著 支派 近前 來 耶和華 所取 的 支派 要 按 著 宗族 近前 來 耶和華 所取 的 宗族 要 按 著 家室 近前 來 耶和華 所取 的 家室 要 按 著 人丁 一 個 一 個地 近前來 |
| In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes and it shall be, that the tribe which the LORD taketh shall come according to the families thereof and the family which the LORD shall take shall come by households and the household which the LORD shall take shall come man by man. | 到 了 早 晨 你 們 要 按 著 支 派 近 前 來 耶 和 華 所 取 的 支 派 要 按 著 宗 族 近 前 來 耶 和 華 所 取 的 宗 族 要 按 著 家 室 近 前 來 耶 和 華 所 取 的 家 室 要 按 著 人 丁 一 個 一 個 地 近 前 來 |
| The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge. | 你 們所 分出 來 的 城 要 作 六 座 逃 城 |
| The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge. | 你 們 所 分 出 來 的 城 要 作 六 座 逃 城 |
| The Committee shall determine the session at which an exceptional report shall be considered. | 委员会应决定由哪一届会议审议特别报告 |
| The thing that hath been, it is that which shall be and that which is done is that which shall be done and there is no new thing under the sun. | 已 有的 事 後必 再 有 已 行的 事 後必 再行 日光 之下 並無 新事 |
| The thing that hath been, it is that which shall be and that which is done is that which shall be done and there is no new thing under the sun. | 已 有 的 事 後 必 再 有 已 行 的 事 後 必 再 行 日 光 之 下 並 無 新 事 |
| and from which the most godfearing shall be removed, | 敬畏者 得免於火刑 |
| that which you have been promised shall be fulfilled. | 警告你们的事 是必定发生的 |
| that which you have been promised shall be fulfilled. | 警告你們的事 是必定發生的 |
| But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night but it shall come to pass, that at evening time it shall be light. | 那日 必是 耶和華 所 知道 的 不 是 白晝 也 不 是 黑夜 到 了 晚上 纔 有 光明 |
| But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night but it shall come to pass, that at evening time it shall be light. | 那 日 必 是 耶 和 華 所 知 道 的 不 是 白 晝 也 不 是 黑 夜 到 了 晚 上 纔 有 光 明 |
| which will not be lightened for them, and therein they shall be silent. | 那刑罚不稍减轻 他们将在其中沮丧 |
| which will not be lightened for them, and therein they shall be silent. | 那刑罰不稍減輕 他們將在其中沮喪 |
| The day on which men shall be as scattered moths, | 在那日, 众人将似分散的飞蛾, |
| The day on which men shall be as scattered moths, | 在那日, 眾人將似分散的飛蛾, |
| As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. | 耶穌就說 論到 你 們所 看見 的 這 一切 將來 日子 到 了 在 這裡沒 有 一 塊 石 頭留 在 石頭 上 不 被 拆毀了 |
| As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. | 耶 穌 就 說 論 到 你 們 所 看 見 的 這 一 切 將 來 日 子 到 了 在 這 裡 沒 有 一 塊 石 頭 留 在 石 頭 上 不 被 拆 毀 了 |
| The day on which their struggle shall not avail them aught, nor shall they be helped. | 在那日 他们的计谋 对于他们毫无裨益 他们也不受援助 |
| The day on which the trumpet shall be blown so you shall come forth in hosts, | 在那日 号角将被吹向 你们就成群而来 |
| The day on which their struggle shall not avail them aught, nor shall they be helped. | 在那日 他們的計謀 對於他們毫無裨益 他們也不受援助 |
| The day on which the trumpet shall be blown so you shall come forth in hosts, | 在那日 號角將被吹嚮 你們就成群而來 |
Related searches : Shall Be - Which Expression Shall - Which Shall Prevail - Which Shall Include - Which Shall Remain - Which Shall Apply - Which Shall Serve - Which Shall Ensure - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted
