Translation of "which until now" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Which, up until now has had the longest known insect migration. | 它是迄今为止所知的迁徙距离最长的昆虫 |
| It's a difficult and expensive commodity, until now. | 得到个人数据可谓困难重重 而且要花不少钱 直到现在 |
| And mythology does not pay, well, until now. | 神话学还有个问题是它没法赚钱 还好现在开始有人请我演讲了 |
| You know, it's funded NASA's budget up until now. | 一直以来 航天航空局的经费来源都是源于人类的好奇心 |
| What we have done until now is not enough. | 我们迄今所作的还不够 |
| A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ... | 一个偶然的冲动 一个幻想 从来没有想过到现在 即使是现在很难想到的... |
| As a result, extreme poverty, which has until now been more common in rural than in urban areas, will become increasingly an urban phenomenon. | 因此 以前在农村而不是城镇地区更加普遍的极端贫穷问题 将日益成为一个城镇现象 |
| My father has never been outside the country until now. | 此前我父亲从没出过国 |
| Until which day is it deferred? | 期限在哪日呢 |
| For your fellowship in the gospel from the first day until now | 因 為從頭 一 天 直 到 如今 你 們是 同心 合意 的 興旺 福音 |
| For your fellowship in the gospel from the first day until now | 因 為 從 頭 一 天 直 到 如 今 你 們 是 同 心 合 意 的 興 旺 福 音 |
| Now, as many of you may remember, the Red Brigades was a terrorist, Marxist organization which was very active in Italy from the 1960s until the mid 1980s. | 正如你们所想 红色旅是恐怖组织 马克思主义组织 于60年代至80年代中期 他们一度气焰嚣张 |
| So, up until now I've been talking to you about really large numbers. | 到现在为止我跟你们讲的都是非常大的数字 |
| Panbanisha is enjoying playing her harmonica, until Nyota, now one year old, steals it. | Panbanisha很喜欢吹它的口琴 直到一岁的Nyota把口琴抢走 |
| Up until now, the United States has been the dominant feature of our world. | 到目前为止 美国担当着世界的领导角色 |
| and said to him, Everyone serves the good wine first, and when the guests have drunk freely, then that which is worse. You have kept the good wine until now! | 對他說 人 都 是 先 擺上 好酒 等 客喝 足 了 纔擺 上 次 的 你 倒把 好酒 留到 如今 |
| and said to him, Everyone serves the good wine first, and when the guests have drunk freely, then that which is worse. You have kept the good wine until now! | 對 他 說 人 都 是 先 擺 上 好 酒 等 客 喝 足 了 纔 擺 上 次 的 你 倒 把 好 酒 留 到 如 今 |
| Residents are now being told it will be hours until they are allowed back in. | 目前 居民已收到通知 还要等几个小时才能进入 |
| How could something that big live in our ocean and yet remain unfilmed until now? | 为什么如此巨大的东西 生活在我们的海洋但直到现在才被拍摄到呢 |
| For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now. | 我 們 知道 一切 受 造 之 物 一同 歎 息 勞苦 直 到 如今 |
| for your partnership in furtherance of the Good News from the first day until now | 因 為從頭 一 天 直 到 如今 你 們是 同心 合意 的 興旺 福音 |
| For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now. | 我 們 知 道 一 切 受 造 之 物 一 同 歎 息 勞 苦 直 到 如 今 |
| for your partnership in furtherance of the Good News from the first day until now | 因 為 從 頭 一 天 直 到 如 今 你 們 是 同 心 合 意 的 興 旺 福 音 |
| For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. | 我 們 知道 一切 受 造 之 物 一同 歎 息 勞苦 直 到 如今 |
| For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. | 我 們 知 道 一 切 受 造 之 物 一 同 歎 息 勞 苦 直 到 如 今 |
| I have always, until now, called them all memes, but I do honestly think now we need a new word for technological memes. | 我总是 直到现在 称它们为迷因 但是我确实想到现在 我们需要用一个新词来描述技术迷因 |
| Now she had them look at them and do this ... laborious, which I thought for a long time, until she explained to me was to slow them down so they'll think. | 老师叫学生看着他们的创作 并且让他们观察很久 我想了很久 不懂 直到她跟我说 她这么做 目的在于让孩子停下来去思考 |
| For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be. | 因為 在 那些 日子 必有 災難 自從神創 造 萬物 直 到 如今 並沒 有 這樣 的 災難 後來 也 必沒有 |
| For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be. | 因 為 在 那 些 日 子 必 有 災 難 自 從 神 創 造 萬 物 直 到 如 今 並 沒 有 這 樣 的 災 難 後 來 也 必 沒 有 |
| The ECB should drop its inflationary bias because the European economy is weakening, and the weaker economy will contain whatever inflationary pressures now exist. The anti inflationary bias, which made sense until recently, now is seriously out of whack with current economic realities. | 但是这一政策是难以为继的 欧洲央行应当放弃其通胀偏见 因为欧洲经济正在变弱 而相对疲软的经济将会限制现在的无论何种通胀压力 反通胀偏见直到最近还是蛮有道理 现在已经与当前的经济现实脱节了 |
| Until now, the man was inspired just by man or the animals in producing a robot. | 到目前为止 人们制造机器人 的灵感仅仅来自与人 或动物 |
| Up until now, our communication with machines has always been limited to conscious and direct forms. | 直到现在 我们和机器的沟通的方式 都被限制在 一种有意识和直接的形式上 |
| God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works. | 神阿 自我 年幼時 你 就教訓 我 直 到 如今 我傳揚 你 奇妙 的 作為 |
| Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. | 從午 正 到 申初 遍地 都 黑暗 了 |
| God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works. | 神 阿 自 我 年 幼 時 你 就 教 訓 我 直 到 如 今 我 傳 揚 你 奇 妙 的 作 為 |
| Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. | 從 午 正 到 申 初 遍 地 都 黑 暗 了 |
| We cannot be satisfied with what we have attained until now we must do much more. | 我们不能满足于我们迄今取得的结果 我们必须做更多的努力 |
| Nevertheless, hold that which you have firmly until I come. | 但 你 們 已 經 有的 總要 持 守 直 等到 我來 |
| Nevertheless, hold that which you have firmly until I come. | 但 你 們 已 經 有 的 總 要 持 守 直 等 到 我 來 |
| Now crabs don't miss footholds, because they normally move on sand until they come to our lab. | 螃蟹不需要寻找立足点 因为他们通常在沙子上行走 知道他们被请入我们的实验室 |
| (Full disclosure I am now an independent Director of Morgan Stanley.) My successors have all come from the financial sector, however, which, until recently, was regarded as a sign that they were street wise. | 当我还是个监管者的时候 我可以断然否认上面第二点指控 那时我没有任何金融界工作经验 也没认识几个金融界的人 完全信息披露 现在我是摩根士丹利的独立董事 我的继任者们全都来自金融行业 当时大家都认为这些人是政府和企业两边都游刃有余的人才 如今我们就不能如此确定了 |
| Then the same Sheshbazzar came, and laid the foundations of God's house which is in Jerusalem and since that time even until now has it been in building, and yet it is not completed. | 於是 這設巴薩來 建立 耶路撒冷 神殿 的 根基 這殿 從 那 時直 到 如今 尚未 造成 |
| Then the same Sheshbazzar came, and laid the foundations of God's house which is in Jerusalem and since that time even until now has it been in building, and yet it is not completed. | 於 是 這 設 巴 薩 來 建 立 耶 路 撒 冷 神 殿 的 根 基 這 殿 從 那 時 直 到 如 今 尚 未 造 成 |
| And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine and when men have well drunk, then that which is worse but thou hast kept the good wine until now. | 對他說 人 都 是 先 擺上 好酒 等 客喝 足 了 纔擺 上 次 的 你 倒把 好酒 留到 如今 |
| And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine and when men have well drunk, then that which is worse but thou hast kept the good wine until now. | 對 他 說 人 都 是 先 擺 上 好 酒 等 客 喝 足 了 纔 擺 上 次 的 你 倒 把 好 酒 留 到 如 今 |
Related searches : Until Now - Until Which - Like Until Now - Since Until Now - Until Now However - Unfortunately Until Now - Until Now Only - But Until Now - From Now Until - As Until Now - From Until Now - However Until Now - That Until Now - Up Until Now