Translation of "will be available" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And so WorldWide Telescope will be available this spring. | 万维天文望远镜 今年春天发布 |
| Live television feeds will be available through commercial carriers. | 87. 文档传输坐标分别为 主机名称 地址 ftp.un.org 用户名 unradio 密码 oid |
| No photocopying facilities will be available for this purpose. | 联合国不提供复印机 |
| This information will be available in the SPM website. | 这些信息将在妇女政策特别秘书处的网站上公布 |
| (vii) The information that will be made available to bidders in the course of the auction and, where appropriate, how and when it will be made available | ㈦ 在拍卖过程中将提供给投标人的信息 在适当情况下 还有提供此种信息的方式和时间 |
| These will be made available to members of the Committee. | 这些材料将提供给委员会委员 |
| This will be a considerable challenge in the time available. | 就现有时间而言 这是一个相当大的挑战 |
| This report will be available on the UNCCD web site. | 本报告将在 防治荒漠化公约 网站上提供 |
| Copies of the report will be available at the briefing. | 简报时提供报告文本 |
| Revenue figures for 2004 will be available in March 2005. | 2004年的收入数字将在2005年3月得知 |
| Subregional consultations will be carried out when resources become available. | 筹集到资金后将进行次区域磋商 |
| Technical expertise available in APETIT member institutes will be fully utilized. | 这些活动还融入秘书处在中亚经济体特别方案和 发展区域间海陆运输联系能力建设 的发展帐户项目下的现行工作 |
| The texts of statements will be available at http www.un.org ga. | 也可点击http www. un.org ga. 查看发言稿 |
| The following background documents will be made available at the session | (a) 第六工作组 担保权益 第八届会议工作报告 A CN.9 588 |
| They will also be moved as the new facilities become available. | 待新设施建成后 他们也将迁入 |
| The working languages of the meeting will be English and French but no formal interpretation will be available. | 会议的工作语文是英文和法文 但不提供正式口译 |
| The upgrades will be available in all six official United Nations languages. | 更新后的光盘将以联合国所有六种正式语文发行 |
| All courses will be available, without instructor, to reviewers all year round. | 1. 审评员全年内任何时候都可参加所有课程的学习 但不提供教员 |
| Their advice will also be available to the Economic and Social Council. | 他们还可以向经济及社会理事会提供咨询 |
| Also, 2,500 additional posts will be available for women, throughout the IDF. | 此外 在整个国防军中又向妇女提供了2 500个岗位 |
| A detailed programme will be made available one week before the meeting. | 将在会议的前一个星期印发详细的计划安排 |
| Official documentation of the Convention will be made available on its website. | 公约 的正式文件将通过 公约 网站公布 |
| Specifically identified seating will be available for other participants in the Congress. | 大会其他与会者将在特别标明的座位入座 |
| An electronic copy of the revised handbook will be available shortly on the ozone secretariat website, and the document will be made available at the meeting in document UNEP OzL.Pro.WG.1 25 7. | 该修订版本的电子文本将很快登入臭氧秘书处的网页 所涉文件则将作为文件UNEP OzL.Pro.WG.1 25 7提供给本次会议 |
| A few transponders on board INSAT 2E will be made available to INTELSAT. | INSAT 2E携带的一些转发器将提供给INTELSAT |
| With adequate funding, complete national level data sets will be available by 1999. | 如果资金充足 到1999年可制作出全国范围的完整数据集 |
| The indicative paper will be made available to all delegations in due course. | 指示性文件将在适当时候分发给各代表团 |
| The film will be made available for free use by United Nations entities. | 这部影片可供联合国各实体免费使用 |
| Photo opportunities will be available for bilateral meetings that are open for coverage. | 103. 将让记者对允许报道的双边会谈进行拍照 |
| A detailed list of documents will be made available on the OHCHR website. | 经济及社会理事会 |
| The strategy will be finalized once the reports from independent reviewers are available. | 在独立审查员提出报告后 便会将战略确定下来 |
| A report of the workshop is available on the Ozone Secretariat website and will be available as a background document at the meeting. | 该讲习班的报告已登入臭氧秘书处的网页 并将作为一份背景文件提供提供给本届会议 |
| This database will be accessible on the UN Habitat Intranet and parts of it will also be available on the public site. | 在人居署内联网上可进入该数据库 在公共网上也可进入数据库的某些部分 |
| To achieve that, resources will have to be made available as soon as practical. | 为了达到这一目的 必须酌情尽快提供资源 |
| Limited radio studio facilities will be provided to delegates and accredited journalists, when available. | 90. 向各国代表及获得采访许可的记者提供的电台演播室设施有限 |
| The document will be available on the UNCTAD website www.unctad.org under the heading Meetings . | 这份文件将登入贸发会议网站www.unctad.org的 Meeting 标题之下 |
| The secretariat will prepare a detailed programme, which will be available on the first day of the session. | 8. 秘书处将编写一份详细的会议日程表 在会议的第一天分发 |
| If you want to compile an older version, some options will probably not be available. | 蛁 These options are only used in PHP 4 as of PHP 4.1.0. Some are available in older versions of PHP 4, some even in PHP 3, some only in PHP 4.1.0. If you want to compile an older version, some options will probably not be available. |
| The report of the Working Group's meeting will be made available on the Convention website. | 工作组的会议报告将登入 公约 的网页 |
| These resources will be made available on the ESCAP Website www.unescap.org over the coming months. | 比较研究表明 就影响商务环境的法律法规而言 本区域各国之间仍差异很大 |
| A limited number of the following background documents will be made available at the session | 秘书处依照工作组第四十三届会议所作决定拟订的拟插入示范法中的第17条 第17条之二和第17条之三的最新修订草案 A CN.9 WG.II WP.141 |
| These three assessments will be finalized and made available in late 2005 or early 2006. | 国际统一书号 0520246330 |
| Interpretation from and into English and Thai will also be available for press briefing rooms. | 也为新闻发布室提供其他语文与英文和泰国语之间的传译 |
| A limited number of the following background documents will be made available at the session | 38. 本届会议将限量提供下列背景文件 |
| Necessary facilities, including media coverage, will be made available for treaty actions to be undertaken in a solemn setting. | 将为采取条约行动提供必要的便利条件 包括媒体报导 以使条约活动在庄严的气氛中进行 |
Related searches : Be Available - Will Have Available - Will Become Available - Will Make Available - Will Remain Available - Will Be - Must Be Available - Shall Be Available - Might Be Available - May Be Available - Could Be Available - Can Be Available - Not Be Available - Wont Be Available
