Translation of "will be recommended" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Under the new policy, persons who have resided in the Territory continuously for more than 20 years will be recommended to be granted residence status. | 根据新政策 对于在领土内持续居住20年以上的人 建议给予常住地位 |
| It recommended that the number of documents be reduced. | 它建议减少文件数量 |
| The Committee recommended that recommendation 7 be replaced by the following | 15. 委员会把建议7改为 |
| It should be noted that the excess amounts previously awarded in respect of the claim will be deducted from the total recommended compensation in respect of the matching category D claim. | 应该指出 先前就这些索赔多判的款额将从就相应的 D 类索赔建议的赔偿总额中扣除 |
| It further recommended that follow up could be conducted in open meetings. | 它进一步建议在公开的会议中跟进 |
| It is recommended that the proposed approach to knowledge gaps be implemented. | 建议采取提议的有关知识差距的办法 |
| He recommended that the draft resolution should be adopted without a vote. | 8. 他建议不经表决通过决议草案 |
| The updated classification will be known as ISCO 08 and should be available by the end of 2007, as recommended by the Statistical Commission at its thirty fourth session in March 2003. | 根据2003年3月统计委员会第三十四届会议的建议 经订正的分类将称作职业分类 08 于2007年年底提供 |
| Alternative solutions to mitigate the risk of non segregation of duties at country offices will be recommended upon completion of the overall review (see para. 280 above). | 在整体审查 见上面第280段 完成后 将建议另外一个解决办法 降低国家办事处责任不分开的风险 |
| Particular attention will be given to identifying and promoting recommended practices which should be substantiated by evidence and successfully replicated in multiple settings, and lessons learned which describe experiences that may be useful in similar situations. | 将特别注意确定和促进 建议的做法 这些做法应有事实证据并能在多个环境中成功地重复运用 和 吸取的教训 这些教训描述在类似情况下可能有用的经验 |
| Shuttle buses will transport participants mornings and evenings from and to the officially recommended hotels. | 往返公车可在正式推荐旅馆处早晚接送与会者 |
| It therefore recommended that Georgia be permitted to vote until 30 June 2006. | 因此 建议允许格鲁吉亚参加表决至2006年6月30日止 |
| It therefore recommended that Iraq be permitted to vote until 30 June 2006. | 委员会因此建议 允许伊拉克保留投票权 直至2006年6月30日 |
| It therefore recommended that Somalia be permitted to vote until 30 June 2006. | 委员会因此建议 允许索马里保留投票权 直至2006年6月30日 |
| It therefore recommended that Tajikistan be permitted to vote until 30 June 2006. | 委员会因此建议 允许塔吉克斯坦保留投票权 直至2006年6月30日 |
| In paragraph 177, the Board recommended that staff training on Atlas be enhanced. | 393. 在第177段中 审计委员会建议对工作人员要加强Atlas培训 |
| The annual meeting furthermore recommended that a performance review of NEAFC be established. | 年度会议还建议建立东北大西洋渔业委员会考绩制度 |
| We will consider the report in its four main sections, as recommended by the Secretary General. | 我们将按秘书长的建议审议报告的四个主要章节 |
| With regard to the 41 posts it has recommended against, the functions of 4 posts should be provided through redeployment and for 14 posts it is recommended that the functions be provided through general temporary assistance. | 至于它建议不予设立的41个员额中 4个员额的任务应通过员额调动来执行 还有14个员额 建议由一般临时助理人员来执行其任务 |
| It therefore recommended that the Comoros be permitted to vote until 30 June 2006. | 因此 建议允许科摩罗参加表决至2006年6月30日止 |
| It therefore recommended that Guinea Bissau be permitted to vote until 30 June 2006. | 因此 建议允许几内亚比绍参加表决至2006年6月30日止 |
| Recommended practice | 建议的做法 |
| RECOMMENDED Adjustments | No overlap due to mistaken identity |
| The Legal Subcommittee recommended that its forty fifth session should be held from to 2006. | 12. 法律小组委员会建议 其第四十五届会议应当于2006年 至 举行 |
| For with a view to its consideration read and recommended that it should be considered. | 以期 并建议 予以审议 |
| It is therefore recommended that these 334 claim awards be corrected as set forth below. | 因此建议对这334件索赔裁定额作如下更正 |
| The Board recommended that a copy of the disaster recovery plan be kept off site. | 委员会建议在其他地方保存一份灾后恢复计划 |
| The mission report expressed satisfaction with current security conditions and recommended action to be taken. | 该团的报告指出现有保安机制符合标准 并建议相关措施 |
| The meeting recommended a number of CTF activities to be implemented in 2005, in particular | 中国皮革工业协会和商会正在建立一个预警系统 |
| The President We will take action on the draft decision recommended by the Fifth Committee in its report. | 主席 以英语发言 我们将对第五委员会在其报告中建议的决定草案采取行动 |
| The panel recommended for reasons of transparency and practicality that all equipment be more clearly defined. | 专家组建议 为透明和实用起见 应该对所有设备加以更明确的界定 |
| The second International Workshop recommended that the aims of the Assessment of Assessments should be to | 3. 第二次国际研讨会建议 评估各种评估 的目标应为 |
| They recommended that adequate interpretation be ensured, and called for a study of indigenous political prisoners. | 他们建议确保提供充分的口译服务 并呼吁研究土著政治犯问题 |
| It therefore recommended that the Central African Republic be permitted to vote until 30 June 2006. | 因此 建议允许中非共和国参加表决至2006年6月30日止 |
| The Committee recommended that the D 1 post should be downgraded to the P 5 level. | 委员会建议把这个D 1员额的职等降至P 5 |
| UNICEF finds that with these changes it will be possible to proceed further with the recommended joint initiatives in areas such as analysis, programming and implementation and also simplification, harmonization and alignment. | 儿童基金会认为 随着上述变化 有可能进一步推进建议在一些方面联合开展的活动 如分析 方案编制和执行 以及简化 协调和统一工作 |
| The results of the assessment will be validated by an external reviewer to determine the level of compliance with recommended standards and practices and provide recommendations for enhancing the UNHCR Audit Service. | 评估的结果将由一位外部审查员确认有效 以确定遵守建议的标准和做法的程度 并为加强难民署审计处提出建议 |
| Effective regulation and control of DDT as recommended by WHO (Section 6) will require a conducive policy and institutional framework that enable intersectoral action to prevent the diversion of DDT for non recommended use and improve accountability. | 世界卫生组织建议对滴滴涕的有效调控 第6节 将需要能够使部门间采取行动预防将滴滴涕改用于非建议的应用并加强问责制的有益政策和体制框架 |
| Along with a unified showcase and exhibition in the Social Sciences Boutique Pavilion , the recommended content of these books will also be present on the WeChat platform of Cloud Venue of Shanghai Bookfair . | 除了在 社科精品馆 进行集中陈列展示 这些书的推荐内容介绍将出现在 上海书展云会场 微信平台上 |
| The COP MOP will also be invited to establish a contact group, and to consider any resulting draft decisions recommended by the group for adoption by the COP MOP at its first session. | 还将请 议定书 公约 缔约方会议设立一个联络小组 并审议该小组讨论后建议的决定草案 供 议定书 公约 缔约方会议第一届会议通过 |
| The Office of Internal Oversight Services recommended that UNHCR be reimbursed for these receiving and registering costs. | 121. 内部监督事务厅建议向难民专员办事处偿付这种接收和登记费用 |
| It was recommended that a step by step approach be taken to the introduction of space technology. | 47. 有人建议 在引进空间技术时应采取渐进办法 |
| And verily, whosoever shows patience and forgives that would truly be from the things recommended by Allah. | 凡能忍受而加以赦宥者 他们的那种行为 确是应该决心做的事情 |
| And verily, whosoever shows patience and forgives that would truly be from the things recommended by Allah. | 凡能忍受而加以赦宥者 他們的那種行為 確是應該決心做的事情 |
| Draft resolution to be recommended by the Economic and Social Council for adoption by the General Assembly | A. 拟由经济及社会理事会建议大会通过的决议草案 |
Related searches : Should Be Recommended - To Be Recommended - Would Be Recommended - Can Be Recommended - May Be Recommended - Cannot Be Recommended - Recommended - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated