Translation of "will making" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Making - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

without making any allowance (for the will of Allah).
并不留一部分给贫民
without making any allowance (for the will of Allah).
並不留一部分給貧民
It will be making specific proposals during the Conference.
欧盟在审议大会上提出具体建议
These companies will then find themselves making more payments for premature deaths relative to their competitors. To cover the increased costs, they will have to raise premiums, making themselves uncompetitive.
这些条款尽管看上去挺合理 但却可能让德国企业背负上沉重的包袱 因为如果其他国家的保险公司被允许进行基因测试而德国本地企业却不能的话 那么那些知道自己拥有减寿基因的人就会选择在德国的保险公司投保 而这些保险公司很快会发现他们比竞争对手要承受更多的意外死亡赔偿 为了平衡这笔负担 他们被迫提高保费 最后自然变得更加缺乏竞争力
Making all this money will get you sent directly to Hell.
赚钱让你坐上下地狱的直通车
Without such active involvement, decision making will continue to be ineffective.
没有妇女的积极参与 决策继续达不到预期目的
I will therefore limit myself to making a few additional comments.
因此 我仅补充几点
And I'm making an aptamer that will have this attached to it.
于是我制作了一种可以附着在这上面的适体
(b) States will enjoy an expanded economic and political decision making power.
(b) 各州享有更大的经济决策权和政治决策权
Age appropriate participation in decision making will be promoted through focus area 5.
适龄参与决策通过重点领域5予以促进
The real engines for making poverty history will be the developing countries themselves.
消除贫困的真正力量来自发展中国家本身
The official making the decision will also have to take this into account.
做出正式决定也必须考虑到这点
A spring from which the servants of God will drink, making it gush abundantly.
即真主的众仆所饮的一道泉水 他们使它大量涌出
A spring from which the servants of God will drink, making it gush abundantly.
即真主的眾僕所飲的一道泉水 他們將使它大量涌出
a spring where Allah s servants will drink, making it gush forth as they please.
即真主的众仆所饮的一道泉水 他们使它大量涌出
a spring where Allah s servants will drink, making it gush forth as they please.
即真主的眾僕所飲的一道泉水 他們將使它大量涌出
a spring from which God's servants will drink, making it gush forth in branches.
即真主的众仆所饮的一道泉水 他们使它大量涌出
a spring from which God's servants will drink, making it gush forth in branches.
即真主的眾僕所飲的一道泉水 他們將使它大量涌出
Practical guidelines for making hospitals safe will be produced by the end of 2005.
保障医院安全的实用方针于2005年年底以前提出
Now the problem here is that patternicities will occur whenever the cost of making a Type I error is less than the cost of making a Type II error.
问题是 只要类型一的代价 比类型二更轻微 模式识别 就会一直存在
Fools mock at making atonement for sins, but among the upright there is good will.
愚妄 人 犯罪 以 為戲耍 或 作贖 愆祭 愚弄 愚妄人 正直 人 互相 喜悅
Fools mock at making atonement for sins, but among the upright there is good will.
愚 妄 人 犯 罪 以 為 戲 耍 或 作 贖 愆 祭 愚 弄 愚 妄 人 正 直 人 互 相 喜 悅
The participation of the people and institutions will be very important in the decision making.
在决策中 人们和机构的参与十分重要
That will happen much more frequently than the random motions of atoms making you an apple orchard and some sugar and an oven, and then making you an apple pie.
这比等着原子不规则的运动 造出个苹果园 造出些糖和烤箱 然后再帮你做个苹果派 可能性大得多
Desktop delivery of all essential information will facilitate the effective decision making process in field operations.
通过桌面型电脑提供所有基本信息会促进外勤业务中的有效决策进程
I am studying the report and will hold urgent consultations with Chairperson Konaré before making recommendations.
正在研究该报告 并且与科纳雷主席进行紧急协商 然后再提出建议
This will go a long way in making the development policy formulation process more gender sensitive.
这一举措对制订发展政策的过程中提高性别敏感性大有助益
Leaders, in other words, that people will trust and that they will want to follow even if that means making hard choices.
也就是说要培养 人民会信任 并且愿意追随的领导人 即使这意味着 要做出艰难的决定
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.
所以 我们谈论的是让世界变得更好 通过这些数据变得更有用
A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
懂一點西班牙語的話 你去墨西哥一定會玩得更愉快
Those who disbelieve will be charged for their disbelief, while the righteous are making provision for themselves
不信道者 自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅
Those who disbelieve will be charged for their disbelief, while the righteous are making provision for themselves
不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅
I will therefore limit myself to making some preliminary remarks on issues of key importance to us.
因此 我仅就我们认为重要的关键问题初步谈几句
People have a lot of trouble making decisions about things that will happen at different points in time.
关于不同时间点发生的几件事 人们在做决策时往往显得尤其困难
Now We have sent down signs making all clear God guides whomsoever He will to a straight path.
我确已降示许多明白的迹象 真主指导他所意欲者走向正路
Now We have sent down signs making all clear God guides whomsoever He will to a straight path.
我確已降示許多明白的蹟象 真主指導他所意欲者走向正路
on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself.
在那日 各人自顾不暇
on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself.
在那日 各人將自顧不暇
Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.
因此 我擊打 你 使 你 的 傷痕 甚 重 使 你 因 你 的 罪 惡荒涼
Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.
因 此 我 擊 打 你 使 你 的 傷 痕 甚 重 使 你 因 你 的 罪 惡 荒 涼
As people become more familiar with electronic signatures, they will become more experienced at making that prudential judgement.
人们对电子签名比较熟悉以后即可更有经验作出此种审慎判断
In so doing we will be making our own contribution to promoting and facilitating the dialogue among civilizations.
在开展这些活动时 我们作出自己的贡献 推动并促进不同文明间的对话
What is required is the necessary political will and genuine commitment to making tangible progress on those issues.
所需要的是在这些问题上取得实际进展的必要政治意愿和真正承诺
Steps will be taken to ensure more systematic participation of children in decision making that affects their lives.
48. 采取步骤 确保儿童更有系统地参与影响其生活的决策
That will involve increasing official development assistance, providing debt relief and making maximum use of the trade sector.
包括增加官方发展援助 提供债务减免和最大限度地利用贸易部门

 

Related searches : Making A Will - Will Be Making - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Changes - Making Waves - Making Time - Music Making - By Making