Translation of "with a such" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Such - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Such process is gradual, and would begin with identifying arms with a temporary legalization.
(a) 采取循序渐进的做法 首先查出暂时合法的武器的下落
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.
抱著失敗主義的態度你無法打一場漂亮的仗
Don't bother your parents with such a trivial thing.
別為了這樣的小事麻煩你父母
How is it you speak with such a stutter?
你怎麼說這樣的口吃
Some fuzes are not fitted with such a device.
有些引信没有配装此种装置
I never had met someone with such a hard life, from such a totally different culture and environment from my own.
从我经历过的不同文化和环境 我从来没有见到过 有如此艰苦命运的人
In a strong interaction, a strong force particle, such as this one, interacts with a colored quark, such as this green one, to give a quark with a different color charge this red one.
在强相互作用中 强子 比如说这个 会和色夸克相互作用 比如这个绿夸克 这样的作用会让夸克带上不同的色荷 比如这个红夸克
As well as with a series of provisions such as
以及一系列规定 如
And the native language for a child with such a brain is degraded.
而在这样的大脑里 这个孩子的母语 就会被削弱
UNHCR signs a subagreement with the NGOs for each such deployment.
难民专员办事处与非政府组织为每一项此种部署签订次级协定
Starting with PHP 5.0.0 there is a configuration check avoid such missconfigurations.
À չģ 鎴 ҥȎºΉ薃 n
In such a case no identification with the server will be done.
Description
My Special Representative and his staff are already discussing with such parties the conditions under which such a dialogue would lead to a sustainable peace.
我的特别代表和他的工作人员已经在同这些方面商谈通过这一对话促成可持久和平的条件
If such a value cannot be established with adequate supporting documents, the contribution in kind must not be recorded as such.
如果由于证明文件不足无法定值 则实物捐助不能按此入账
As experienced with tsunami and earlier with man made catastrophes such as Bhopal, such disasters can account for a larger number of deaths than deaths from hard threats .
海啸的经验和对较早时发生的人为灾难 例如博帕尔事件的经验显示 这些灾难可以造成比 硬威胁 更多的死亡
(j) A legally binding instrument such as a framework convention, with provisions for subsequent protocols
(j) 采行具有法律约束力的文书 例如采行一个框架公约 并对随后的议定书作出规定
Not having dealt with such a problem, they don't know what to do.
他們從來沒有遇過這樣的問題 所以不知道怎樣處理才好
This requires a reformed United Nations that can effectively deal with such challenges.
这要求有一个经过改革 能够有效应对这些挑战的联合国
With such a new and decisive approach, the Millennium Goals can be achieved.
通过这种新的决定性办法 我们是能够实现千年发展目标的
Such visits, carried out with the consent of States, could be useful in terms of establishing a better dialogue with such States and of providing a more accurate picture of the situation on the ground.
在有关国家同意的情况下进行的此类访问在同这些国家进行更好的对话 并且更加确切地了解当地情况方面将是有助益的
YR Okay, up to 3,000 meters, it's not such a big problem with oxygen.
YR 是的 到3000米 氧气不是大问题
The additional protocol whose drafting was proposed should, therefore, dispense with such a requirement.
因此 拟议起草的附加议定书应取消这样的规定
Such a strategy should be prepared in consultation with humanitarian organizations and agencies (para.
此类战略应与人道主义组织和机构协商制定 第12段 (SP 05 002 002)
Such provisions are compatible with, and are not abrogated by, a state of war.
此种条款与战争状态相符 并不应战争状态而减损
We have created such a situation, artificially, by turning on the critic with a flash of light.
我们人工地制造了这样的一个情境 以一束光来启动 批评家
Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.
亞蘭王 與 以色列人 爭戰 和 他 的 臣僕商 議說 我 要 在 某處 某 處安營
Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.
亞 蘭 王 與 以 色 列 人 爭 戰 和 他 的 臣 僕 商 議 說 我 要 在 某 處 某 處 安 營
The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
會堂裏擠滿了聽眾 連一點站立的空間也沒有
Such a regulation is in line with standards eventually indicated by EC Directive 2000 54.
这种管理符合欧盟委员会第2000 54号指令最终制定的标准
Thy servant will go a little way over Jordan with the king and why should the king recompense it me with such a reward?
僕人 只要 送 王過約 但 河 王 何必 賜 我 這樣 的 恩典 呢
Thy servant will go a little way over Jordan with the king and why should the king recompense it me with such a reward?
僕 人 只 要 送 王 過 約 但 河 王 何 必 賜 我 這 樣 的 恩 典 呢
United Nations experts were currently exploring with the Government ways of setting up such a Commission, together with a special tribunal for war criminals.
联合国专家目前正与布隆迪政府探求建立此类委员会和一个战犯特别法庭的方法
Such it is with commitment devices.
笑声 这就是承诺手段
(a) The secured creditor with a security interest in those cash proceeds consents to such use or disposal or
(a) 持有这些现金收益上留存的担保权的有担保债权人同意此类使用或处分 或
We, for one, cannot support an economic opening with a country with such an abysmal record on economic and political issues.
我们属于不能支持对一个经济和政治问题上记录非常糟糕的国家经济开放的国家
Because such reforms are of a complex nature, they should be undertaken with a sense of history and with political will, and without hegemonic intentions.
因为这些改革较为复杂 应当带着历史感和政治意愿加以实施 而不能带有任何霸权企图
You cannot begin to build a healthcare system for six million people with such limited resources.
如此短缺的资源是根本无法建立起一个 可以服务600万人民的医疗体系的
Do you open your eyes on such a one, and bring me into judgment with you?
這樣 的 人 你 豈睜 眼看 他 麼 又 叫我 來受 審麼
Do you open your eyes on such a one, and bring me into judgment with you?
這 樣 的 人 你 豈 睜 眼 看 他 麼 又 叫 我 來 受 審 麼
Definitions have been harmonized with international conventions and present a sufficient precondition for processing such offences.
有关定义与国际公约相一致 为审理这些罪行提供了充足的前提条件
Such a situation impedes indigenous peoples' access to education, with consequences for social and economic life.
这样的情况障碍了土著民众获得教育的机会 给其社会和经济生活带来后果
However, the complainant was not very hopeful with regard to the outcome of such a petition.
然而 申诉人对此并不乐观
Such implementation should be quantified with a time bound set of indicators to measure the progress.
应以数量化的 定有时限的指示数对执行的进展情况进行计量
Now the king of Syria was warring against Israel and he took counsel with his servants, saying, My camp will be in such and such a place.
亞蘭王 與 以色列人 爭戰 和 他 的 臣僕商 議說 我 要 在 某處 某 處安營
Now the king of Syria was warring against Israel and he took counsel with his servants, saying, My camp will be in such and such a place.
亞 蘭 王 與 以 色 列 人 爭 戰 和 他 的 臣 僕 商 議 說 我 要 在 某 處 某 處 安 營

 

Related searches : With Such - Such A - Such(a) - With Such Determination - Associated With Such - Such As With - With Such Issues - With Any Such - With Such Company - Such A Declaration - Such A Condition - Such A Stud - Such A Hassle - Such A Clause