Translation of "with equal weight" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| All the principles of the Convention have equal weight and value. | 100. 公约 的所有原则具有同等分量和价值 |
| It's a huge amount of stuff. It's equal to the weight of methane. | 數量之大與甲烷的重量相當 |
| It's a huge amount of stuff. It's equal to the weight of methane. | 这可是很大一堆东西 跟甲烷的总质量相当了 |
| Either parent's citizenship carries equal weight relating to children's citizenship acquired at birth. | 在出生子女取得公民资格的问题上 父母双方的公民资格具有同等效力 |
| It is the forum wherein the voices of big and small have equal weight. | 在这个论坛中 大小国家的意见都具有平等份量 |
| But despite its very small weight, enough of it is emitted into the atmosphere every year to equal the weight of all the people on the planet. | 雖然輕若無物 每年釋放到大氣中的數量 卻足以抵上地球上全人類的重量 |
| But despite its very small weight, enough of it is emitted into the atmosphere every year to equal the weight of all the people on the planet. | 尽管这种分子很轻 每年排放到大气中的该种分子的质量相当于 地球上所有人类的体重总和 |
| So whoever does a good deed equal to the weight of the minutest particle, will see it. | 以便他们得见自己行为的报应 |
| And whoever does an evil deed equal to the weight of the minutest particle, will see it. | 行一个小蚂蚁重的善事者, 将见其善报 作一个小蚂蚁重的恶事者, 将见其恶报 |
| So whoever does a good deed equal to the weight of the minutest particle, will see it. | 以便他們得見自己行為的報應 |
| And whoever does an evil deed equal to the weight of the minutest particle, will see it. | 行一個小螞蟻重的善事者, 將見其善報 作一個小螞蟻重的惡事者, 將見其惡報 |
| Equal weight must be given to all aspects of commitments undertaken by States parties under the NPT. | 34. 必须同样重视缔约国在 不扩散条约 所作的承诺的所有各方面 |
| Once nearly the economic equal of Germany, France has fallen well behind over the past decade, with per capita GDP now about 10 lower. France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically. | 法国曾在经济水平上与德国并驾齐驱 但在过去十年间已被远远抛离 人均GDP现在比后者低大约10 这个国家可能在政治权重上还具备优势 但经济权重上则早就偃旗息鼓了 |
| So whosoever does good equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 以便他们得见自己行为的报应 |
| And whosoever does evil equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 行一个小蚂蚁重的善事者, 将见其善报 作一个小蚂蚁重的恶事者, 将见其恶报 |
| So whosoever does good equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 以便他們得見自己行為的報應 |
| And whosoever does evil equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 行一個小螞蟻重的善事者, 將見其善報 作一個小螞蟻重的惡事者, 將見其惡報 |
| Yahweh said to Moses, Take to yourself sweet spices, gum resin, and onycha, and galbanum sweet spices with pure frankincense there shall be an equal weight of each | 耶和華 吩咐 摩西說 你 要 取 馨香 的 香料 就是 拿 他弗 施喜列 喜 利比 拿 這 馨香 的 香料 和 淨 乳香 各樣 要 一般 大 的 分量 |
| Yahweh said to Moses, Take to yourself sweet spices, gum resin, and onycha, and galbanum sweet spices with pure frankincense there shall be an equal weight of each | 耶 和 華 吩 咐 摩 西 說 你 要 取 馨 香 的 香 料 就 是 拿 他 弗 施 喜 列 喜 利 比 拿 這 馨 香 的 香 料 和 淨 乳 香 各 樣 要 一 般 大 的 分 量 |
| The weight of a paper clip is approximately equal to 900 zeta illion 10 to the 21st molecules of isoprene. | 一個回形針的重量大概相當於 900 6 10 23 約10的21次方個異戊二烯分子 |
| The weight of a paper clip is approximately equal to 900 zeta illion 10 to the 21st molecules of isoprene. | 一个回形针的质量大约等同于 10的21次方个异戊二烯分子 |
| The problems in implementing both the non proliferation and the disarmament clauses of the NPT should be given equal weight. | 6. 在执行 不扩散条约 的不扩散与裁军条款方面的问题 应该予以同样的重视 |
| Down with Debt Weight | 打倒债务重压 |
| Quite rightly, the Secretary General emphasizes that his proposals give equal weight and attention to three great purposes of the Organization development, security and human rights. | 秘书长相当正确地强调 他的建议同样重视和关心本组织三大宗旨 发展 安全与人权 |
| For we shall charge thee with a word of weight. | 我必定以庄严的言辞授予你 |
| For we shall charge thee with a word of weight. | 我必定以莊嚴的言辭授予你 |
| It gives equal weight and attention to the three great purposes of the Organization development, security and human rights, all of which must be underpinned by the rule of law. | 这三大目标是发展 安全和人权 必须都以法治为基础 |
| In short, body weight and body fat mass may not scale to height by the same power. This power may vary by population and short and tall subjects with equal BMI scores, from the same population, may have a different body composition. | 总之 体重和体脂含量与身高之比可能得不出同样的次方数 不同人群的次方数可能有所差别 来自同一群体且体重指数相同的高个和矮个受试者可能有不同的身体结构 |
| And corn fields and date palms with spathes near breaking (with the weight of fruit)? | 有庄稼和具有纤细的肉穗花序的椰枣树 |
| And corn fields and date palms with spathes near breaking (with the weight of fruit)? | 有莊稼和具有纖細的肉穗花序的椰棗樹 |
| And observe the weight with equity, and make not deficient the balance. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| And observe the weight with equity, and make not deficient the balance. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| So establish weight with justice and fall not short in the balance. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| So establish weight with justice and fall not short in the balance. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| Studies show that households with equal earning and equal responsibility also have half the divorce rate. | 掌声 研究表明夫妻收入相等 且夫妻分担责任相当的家庭 也有50 的离婚率 |
| 3. States Parties shall ensure that children with disabilities have the right to express their views freely on all matters affecting them, their views being given due weight in accordance with their age and maturity, on an equal basis with other children, and to be provided with disability and age appropriate assistance to realize that right. | 三. 缔约国应当确保 残疾儿童有权在与其他儿童平等的基础上 就一切影响本人的事项自由表达意见 并获得适合其残疾状况和年龄的辅助手段以实现这项权利 残疾儿童的意见应当按其年龄和成熟程度适当予以考虑 |
| Now, the problem with the Atkins diet, everybody knows people who have lost weight on it, but you can lose weight on amphetamines, you know, and fen phen. | 那么 阿特金斯食谱的问题在于 每个人都知道人们可以通过它减肥 但是你也可以通过安非他命 和芬 芬减肥药来减肥 |
| And observe the weight with equity and do not make the balance deficient. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| And observe the weight with equity and do not make the balance deficient. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight! | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
| We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight! | 精靈和人類啊 我將專心應付你們 |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | 体重的增加真的是从一个人身上 传到另一个人身上吗 |
| And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird absolutely astonishing. | 按体重比 是蜂鸟的能量输出的 两倍 绝对惊人 |
| Add weight masks | 添加部件蒙版 |
| I've gained weight. | 我增加了體重 |
Related searches : Equal Weight - With Equal - Equal Footing With - With Equal Opportunities - Equal Treatment With - With Equal Ease - Is Equal With - Equal To Equal - Equal Level - Equal Protection - Equal As