Translation of "with priority from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Automatically upon creation has priority, in accordance with its priority in the underlying receivable and in the proceeds from the drawing under an independent undertaking, over a security right made effective against third parties by registration. | (d) 在设定时自动取得效力的 按照其在相关应收款中和在独立担保项下提款收益中的优先顺序 相对于通过登记方法而取得对抗第三方的效力的担保权具有优先权 |
| Recommends that the General Assembly decide that support to participants from developing countries, with priority to the least developed countries, as well as from countries with economies in transition, may be provided from the Trust Fund for travel from funds designated for that purpose. | 2. 建议大会决定用信托基金中指定用于此项目的的款项为发展中国家 特别是最不发达国家以及转型期经济国家的代表参加会议提供旅费支助 |
| A priority concern for us is our close identity with Africa. | 我们的一个优先关注 就是我们同非洲之间密切的认同 |
| (b) It will apply those priority rules with modifications specified in that declaration. | (b) 按该声明中列明的更改适用这些优先权规则 |
| UNICEF collaborated with the World Bank in 52 countries, encompassing all priority areas. | 151. 儿童基金会在52个国家与世界银行合作 其范围涵盖所有优先领域 |
| Each radio programme deals with a subject of high priority to African women. | 每个无线电节目都针对一个非洲妇女最关切的问题 |
| We also believe that partnerships with people living with HIV AIDS and their organizations are a priority. | 我们还认为 与艾滋病毒 艾滋病患者及其组织合作是一个优先事项 |
| For Portugal, environmental concerns are a clear priority addressing them must promote, not detract from, development. | 对于葡萄牙 环境关切是一个明确的优先事项 处理这些问题必须促进而不是削弱发展 |
| UNDP staff may have assumed from these changes that gender mainstreaming was no longer a priority. | 基于这些变化 开发计划署的工作人员可能已经认为两性平等主流化已不再是优先事项了 |
| Municipal assemblies' compliance with the rules of procedure (a priority) has remained generally satisfactory. | 市镇议会遵守议事规则 一项优先工作 的情况基本令人满意 |
| In expected accomplishment (a), replace on priority issues with in accordance with priorities established by the General Assembly . | 在预期成果(a)中 将 成功地与用户部门合作制定关于优先问题的传播战略 改为 依照大会确定的各项优先目标 成功地与用户部门合作制定传播战略 |
| Priority countries | 优先国家 |
| Priority setting | 制定优先次序 |
| For the implementation of these priority actions, the new Government is receiving assistance from its foreign partners and from the United Nations system. | 6 政府期望得到外部伙伴和联合国系统的援助 以便落实这些优先行动 |
| There are four high priority and 16 medium priority recommendations in the group. | 其中有四项高度优先的建议和16项中度优先的建议 |
| Training of researchers and university staff, with priority to least developed countries and poor women | 培训研究人员和大学教员 优先考虑最不发达国家和贫穷妇女 |
| Implementation of decisions and commitments made should be balanced, with priority being accorded to development. | 对所作出的决定和承诺的实施应该是平衡的 优先重视发展问题 |
| The design and implementation of programmes and strategies for dealing with certain priority health problems. | 9 发展面向男子的特别SR服务 |
| Full compliance with language policies (a priority) and monitoring and sanctioning systems (priorities) are needed. | 15. 应该全面遵守语言政策 一项优先工作 以及监测和制裁制度 一项优先工作 |
| A public information campaign (a priority) started with the launch of the anti discrimination law. | 已开始发动一场公众宣传运动 一个优先事项 首先是开始执行 禁止歧视法 |
| Consistent with the approach of the Court as a whole, the Prosecutor initiated a practice of consultation with stakeholders from the outset of his term, with a public hearing in June 2003 to receive input on general strategy and priority tasks. | 32. 以符合整个法院的做法的方式 检察官从他的任期一开始就开展了同各利益有关者进行磋商的做法 他于2003年6月举行了一次意见听取会 听取有关一般策略和优先工作方面的意见 |
| For the foreseeable future, therefore, priority must be given to devising imaginative schemes to provide professionals from abroad. | 因此 在可预见的将来 必须优先考虑制定富有想象力的做法 从国外吸引专业人员 |
| Requested financial allocations were made from the 2004 Kosovo consolidated budget for recovery and reconstruction assistance (a priority). | 已从2004年科索沃综合预算中为恢复和重建援助 一个优先事项 拨款 |
| With a view to contributing to civil society, priority is given to exploring partnerships with established local non governmental organizations. | 为了对民间组织作出贡献 现优先探讨同当地非政府组织建立伙伴关系的可能性 |
| Priority actions include | 4. 优先行动包括 |
| With regard to UN reform, the critical message from this session of the Trade and Development Board must be that any reform should, as a matter of priority, restore development to a pivotal place in its agenda, and that its funds and programmes must be strengthened and empowered to support that priority. | 9. 关于联合国的改革 贸易和发展理事会本届会议发出的关键信息必须是 任何改革都应该首先恢复发展在联合国议程的中心地位 加强它的基金和方案 赋予其更大的权力 以支持这一重点 |
| Fourthly, regional approaches should be given priority in dealing with development, security and human rights issues. | 第四 区域办法应在处理发展 安全与人权问题方面得到优先重视 |
| Together with the Non Aligned Movement, Cuba has always accorded the highest priority to nuclear disarmament. | 古巴与不结盟运动一道 始终对核裁军给予最高度优先考虑 |
| Cuba is cooperating with Haiti in various sectors, placing top priority on the health care sector. | 古巴正在各个方面与海地合作 并将保健方面放在最优先位置 |
| The SCCF funds projects in priority areas of intervention with a longer term approach and strategy. | 特别气候变化基金对在工作优先领域具有较长期的方针和战略的项目提供资金 |
| Progress on compliance with language policies (a priority) is reviewed in paragraph 8 of this annex. | 关于遵守语言政策方面的进展情况 一个优先事项 见本附件上文第8段 |
| When reviewing applications, requests received from Africa, Asia, Eastern Europe, and Latin America and the Caribbean are given priority. | 在审核申请书时 非洲 亚洲 东欧和拉丁美洲和加勒比的申请优先 |
| We were pleased to hear from the Committee's Chair that that issue is a high priority for the CTC. | 我们从委员会主席那里高兴地获悉 该问题已被列为反恐委员会高度优先工作 |
| The law should have a complete set of priority rules covering all possible priority conflicts. | 58. 法律应订立一整套优先权规则 涵盖所有可能发生的优先权冲突 |
| But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this. | 但是我们必须要思考这个问题 我们必须在研究飞天车的同时建设与之相适应的基础设施 |
| High priority has been given to the development of closer cooperation with relevant organizsations, agencies and institutions. | 16. 高度优先注意与相关组织和机构发展更密切的合作关系 |
| Security sector reform is an especially pressing priority for West Africa, and one which ECOWAS member States ought to address, with support from the international community, as a key tool for conflict prevention. | 46. 对于西非来说 安全部门改革是一个特别紧迫的优先任务 西非经共体成员国应在国际社会的支持下解决这个问题 将其作为预防冲突的一项关键措施 |
| Eleven students are expected to graduate from the four year program in June 2005 Summer Student Program In addition to the GN Priority Hiring Policy, priority hiring has been extended to Nunavut beneficiary high school and college students. | 预计2005年6月将有11名学生修满4年毕业 暑期学生方案 除了努纳武特地区政府的优先雇用政策 优先雇用做法还扩大到努纳武特地区受益的大中学生 |
| Law applicable to priority | 适用优先权的法律 |
| Priority among several assignees | 若干受让人之间的优先权 |
| It's not a priority. | 保命要紧 |
| Focus on priority issues | A. 集中于优先问题 |
| Her Government would continue working with UNHCR and called on the international community to make refugees a priority. | 古巴政府将继续与难民专员办事处合作 并呼吁国际社会将难民问题作为优先事项 |
| That is consistent with objectives Australia has pursued for several years and should be undertaken as a priority. | 这符合澳大利亚数年来所遵循的目标并应作为优先任务 |
| But we want the international community to give high priority to justice in its cooperation programme with Haiti. | 然而 我们希望国际社会在其同海地的合作方案中 给予司法问题高度优先 |
Related searches : Priority From - Claim Priority From - Claims Priority From - With Higher Priority - With Top Priority - With Priority Over - With High Priority - With Highest Priority - With First Priority - With A Priority - Treated With Priority - With Cooperation From