Translation of "with provision for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provision - translation : With - translation :

With provision for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Replace special provision 76 with special provision 281 in column (b3).
(b3)栏特殊规定 quot 76 quot 改为特殊规定 quot 281 quot
The Project for the Prevention of Sexual Harassment (PPSI) is concerned with information provision.
防止性骚扰项目 PPSI 涉及到提供情况
Provision for other meetings for 1998
为1998年其他会议所作的预备
The Committee notes with appreciation the provision of mobile schools for children of nomadic communities.
284. 委员会赞赏地注意到为游牧民儿童提供了流动学校
It also included a misdemeanour provision specifying procedures for dealing with perpetrators of domestic violence.
该法律还包括处理家庭暴力施暴者的特别程序的规定
Proposals were made for the deletion of the provision, with which the Working Group agreed.
提议删去该条规定 工作组对此表示
Cantons are competent for financing and the provision for primary forms of health care of persons with disabilities.
各个州负责为残疾人的初级医疗保健提供资金和服务
Provision for uncollectible contributions receivable
为无法收账的应收捐款垫付经费
Provision for allocations (note 10)
拨款预留款 说明10
Some speakers identified inadequacies in their provision of international cooperation, including lack of a comprehensive legislative basis for the provision of mutual legal assistance, absence of domestic provisions for simplified extradition procedures and lack of familiarity with the use of videoconferencing for the provision of witness testimony.
一些发言者指出了各自在提供国际合作方面的不足 其中包括缺乏提供司法协助的全面法律基础 没有简化引渡程序的国内规定以及缺乏对利用视像会议提供证人的证言的了解
Provision should be made for divorced women with kindness. That is a right on the cautious.
凡被休的妇女 都应得一份照例的离仪 这是敬畏的人应尽的义务
Provision should be made for divorced women with kindness. That is a right on the cautious.
凡被休的婦女 都應得一份照例的離儀 這是敬畏的人應盡的義務
Multilateral and regional development banks could enhance their assistance with the provision of financing for water.
多边及区域开发银行可通过为水项目提供资金加强援助
2. Sanctions should be established in strict conformity with the Charter, with clear objectives, provision for regular review and precise conditions for their lifting.
2. 应严格按照 联合国宪章 实施制裁,并提出明确的目标 定期审查的规定以及撤销制裁的明确条件
(f) The provision of assistance with travel arrangements.
协助安排旅行
A provision for you and for your cattle.
以便你们和你们的牲畜获得享受
A provision for you and for your cattle.
以供你们和你们的牲畜享受
A provision for you and for your cattle.
以便你們和你們的牲畜獲得享受
A provision for you and for your cattle.
以供你們和你們的牲畜享受
for them awaits a known provision,
将享受一种可知的给养
for them awaits a known provision,
將享受一種可知的給養
For them is a known provision.
将享受一种可知的给养
For them is a known provision.
將享受一種可知的給養
For them awaits a known provision,
将享受一种可知的给养
For them awaits a known provision,
將享受一種可知的給養
Provision for you and your cattle.
以供你们和你们的牲畜享受
Provision for you and your cattle.
以供你們和你們的牲畜享受
Note 6 Provision for accounts receivable
附注6 应收账款准备金
Provision of information for the List
B. 向名单提供资料
Note 6 Provision for accounts receivable
附注6 应收账款准备金
Additional provision for fixed wing aircraft.
固定翼飞机额外经费
Provision of 132,800 is made for
所列经费132 800美元用于
(f) Provision of targeted support for civic, recreational and sports activities for refugee children and youths, including those with disabilities
(f) 向儿童和青年难民 包括残疾儿童和青年的公益 娱乐和体育活动提供有针对性的支助
Are true believers. There are for them (high) ranks with their Lord, and pardon and noble provision.
这等人确是信士 他们将来在主那里得享受许多品级 饶恕和优厚的给养
Are true believers. There are for them (high) ranks with their Lord, and pardon and noble provision.
這等人確是信士 他們將來在主那裡得享受許多品級 饒恕和優厚的給養
Audio distribution to record official proceedings, with provision for language selection, including floor audio and English interpretation
83. 仅有选择地提供少数题材 如联合国头六十年的历史资料 千年发展目标及其他专题 的Betacam NTSC制式B roll录像资料
With regard to reimbursement for services related to project activities, each project budget includes such a provision.
在补偿与项目活动有关的服务方面 每一项目预算都列有这种经费
The Mission had also signed a contract with a private hospital for provision of other necessary services.
该特派团还一家私人医院签订了一项合 让该医院提供其他必要的服务
5. The State of Jamaica agrees with the provision for penalization, compensation and protection of the children.
5. 牙买加国意为儿童的惩处 赔偿和保护作出规定
Additional provision is made for 100 locally recruited staff with a vacancy factor of 10 per cent.
所列追加经费用于100名当地征聘工作人员 空缺率为10
(f) In order to comply with the constitutional provision of having 6 per cent of the net regular budget available for RPTC, the original provision has been reduced by 68,871
(f) 为了遵守关于为技术合作经常方案提供6 的经常预算净额的章程规定 原来提供的净额减少了68,871欧元
The provision of 180,400 in non post costs provides for official travel of staff in connection with the provision of support for mediation efforts and cooperation between the United Nations and regional and subregional organizations.
在非员额栏目中的180 400美元的经费用于工作人员与支助调解努力以及联合国和区域及次区域组织之间的合作有关的公务旅行
(c) The provision of business opportunities for local industry through joint ventures with companies from more developed countries.
(c) 通过与较发达国家的公司建立合资企业 为当地工业提供商业机会
With a view to implementing this recommendation, provision has been made in the present budget for the following
为执行这项建议,本预算为下列项目经费
A provision for you and your cattle.
以供你们和你们的牲畜享受

 

Related searches : Provision With - With The Provision - Made Provision For - Provision For Interest - Provision Made For - Provision For Adjustments - Provision For Stock - A Provision For - Provision For Charges - Request For Provision - Provision For Warranties - Provision For Employees - Provision For Use